spark (スパーク)

verb
/spɑːrk/
火花 (hibana)

意味

to cause the start of something, especially an emotion or activity
a small fiery particle thrown off from a fire; a flash of light; something that triggers or initiates
意味の翻訳
何かを始めさせること、特に感情や活動を引き起こすこと
nanika o hajimesaseru koto, toku ni kanjō ya katsudō o hikiokosu koto

例文

The news sparked a heated debate across the country.

そのニュースは国中で激しい議論を引き起こしました。
sono nyūsu wa kokunaka de hageshī giron o hikiokoshimashita.

A spark from the campfire ignited the dry leaves.

キャンプファイヤーからの火花が乾いた葉を点火しました。
kyampu faiyā kara no kohana ga kawaita ha o tenka shimashita.

表現例

spark an interest
興味を引き起こす
kyōmi o hikiokosu

同義語

ignite, trigger, provoke, stimulate, kindle, flame, flash, ignition
エントリー 1
ignite, trigger, provoke, stimulate, kindle
エントリー 2
flame, flash, ignition, trigger

対義語

extinguish, suppress, dampen, quench
エントリー 1
extinguish, suppress
エントリー 2
extinguish, dampen, quench

コロケーション

spark interest, spark controversy, spark fire, spark protest, spark plug, spark of genius, electric spark
エントリー 1
spark interest, spark controversy, spark fire, spark protest
エントリー 2
spark plug, spark of genius, spark interest, electric spark

関連語彙

to establish or set up an institution, company, or organization
Assign a job or role to someone; designate someone to a position.
to inflict harm in return for an injury or wrong done to oneself or another
to tap or hit; to strike a surface to make a sound
To place or deal with things close together for contrasting effect; to compare by placing side by si...
to say something loudly; to telephone someone; to name

さらに探索