⛔hinder (hindā)

意味

To create difficulties that delay or obstruct progress.

to obstruct; to create difficulties

To obstruct or delay the progress of something

意味の翻訳

進行を遅らせたり妨げたりする困難を作り出す。

Shinkou wo okurasetari samatagetari suru konnan wo tsukuridasu.

例文

Heavy traffic can hinder emergency services from arriving quickly.

渋滞は緊急サービスが迅速に到着するのを妨げる可能性があります。

Jūtai wa kinkyū sābisu ga jinsoku ni tōchaku suru no wo samatageru kanōsei ga arimasu.

Bad weather will hinder our progress.

悪天候は私たちの進行を妨げるでしょう。

Akutenkō wa watashitachi no shinkō o samatageru deshō.

Excessive rain hinders vegetable growth.

過剰な雨は野菜の成長を妨げます。

Kajou na ame wa yasai no seichou o samatagemasu.

表現例

hinder progress

進捗を妨げる

Shinchoku wo samatageru

同義語

impede, obstruct, delay, hamper, block, Obstruct, Prevent

エントリー 1

impede, obstruct, delay, hamper, block

エントリー 2

obstruct, impede, block, hamper

エントリー 3

Obstruct, Prevent

対義語

help, assist, facilitate, aid, Facilitate, Promote

エントリー 1

help, assist, facilitate

エントリー 2

help, assist, facilitate, aid

エントリー 3

Facilitate, Promote

コロケーション

hinder progress, hinder growth, seriously hinder, hinder development, hinder movement, hinder performance

エントリー 1

hinder progress, hinder growth, seriously hinder, hinder development

エントリー 2

hinder progress, hinder development, hinder growth, hinder movement, hinder performance

その他の例文

Excessive screen time for children is hindering their physical and mental development.

子供たちの過度なスクリーンタイムは、身体的および精神的な発達を妨げています。

Kodomotachi no kado na sukuriin taimu wa, shintaiteki oyobi seishinteki na hattatsu o samatagete imasu.