✂️alter (アルター)

verb
/ˈɔːltər/
変更する (henkō suru)

意味

to change or modify something slightly but significantly
意味の翻訳
何かを少しだが重要に変更すること
nanika o sukoshi daga jūyō ni henkō suru koto

例文

She decided to alter her dress to make it fit better.

彼女はドレスをより良くするために変更することを決めました。
Kanojo wa doresu o yori yoku suru tame ni henkō suru koto o kimemashita.

表現例

alter ego
alter ego
alter ego

同義語

change, modify, adjust, adapt, transform

対義語

preserve, maintain, keep

コロケーション

alter plans, alter course, alter appearance, alter behavior

その他の例文

I understand your viewpoint, but there is an alternative path as well.

あなたの視点は理解できますが、代替の道もあります。
Anata no shiten wa rikai dekimasu ga, daitai no michi mo arimasu.

Are there any alternative treatment options available besides surgery?

手術以外に利用できる代替治療の選択肢はありますか?
Shujutsu igai ni riyō dekiru daitai chiryō no sentakushi wa arimasu ka?

Your suggestion is commendable, but I believe there are better alternatives.

あなたの提案は立派ですが、もっと良い代替案があると思います。
Anata no teian wa rippa desu ga, motto yoi daitaiian ga aru to omoimasu.

I quickly found an alternative solution and guided the team in that direction.

私は素早く代替の解決策を見つけ、チームをその方向に導きました。
Watashi wa subayaku daitai no kaiketsusaku o mitsuke, chīmu o sono hōkō ni michibikimashita.

I would like to know your opinion on natural or herbal treatment alternatives.

自然療法やハーブ療法の代替案についての先生のご意見を伺いたいです。
Shizen ryōhō ya hābu ryōhō no daitaian ni tsuite no sensei no go-iken o ukagaitai desu.

I understand that we can’t do that, but can we discuss some other alternatives?

私たちはそれをすることができないことは理解していますが、他の選択肢について議論できますか?
Watashitachi wa sore o suru koto ga dekinai koto wa rikai shiteimasu ga, hoka no sentakushi ni tsuite giron dekimasu ka?

There is no alternative to education to build a developed and prosperous nation.

発展した繁栄した国を作るために教育に代わるものはありません。
Hatten shita han'ei shita kuni o tsukuru tame ni kyōiku ni kawaru mono wa arimasen.

An alternative perspective is that the situation is actually a bit more complex.

別の見方としては、状況は実際にはもう少し複雑であるということです。
Betsu no mikata to shite wa, jōkyō wa jissaini wa mōsukoshi fukuzatsudearu to iu kotodesu.

I would like to suggest an alternative solution that is possible within your budget.

お客様の予算内で可能な代替案を提案させていただきたいと思います。
Okyakusama no yosan-nai de kanōna daitaian o teian sasete itadakitai to omoimasu.

There is no alternative to it to build a happy, prosperous and nice life, society and a nation.

幸せで繁栄した、素晴らしい人生、社会、そして国を築くために、それに対する代替案はありません。
Shiawase de han'ei shita, subarashī jinsei, shakai, soshite kuni o kizuku tame ni, sore ni taisuru daitai-an wa arimasen.

関連語彙

to deny or renounce something, especially a right or desire
to praise someone for an achievement or for a special occasion
To keep or put something in a steady position so that it does not fall; to give equal importance to...
to develop gradually, especially into a more complex or advanced state
To move suddenly and quickly; also to fasten something with a bolt.
Extend the application of a method or conclusion to an unknown situation by assuming that existing t...

さらに探索