Subject + act(s) like + noun
Subject + act(s) like + noun
Use act(s) like + noun pour dire que quelqu'un se comporte d'une certaine manière, comme s'il était cette personne ou cette chose. Cela décrit le comportement, pas l'apparence. En bref : act like = agir comme / se comporter comme.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Subject + act(s) like + noun<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Subject + act(s) like + noun</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase | Formule |
|---|---|---|---|
| #1 |
He acts like a leader when the team is stressed.
He acts like a leader when the team is stressed.
|
Il agit comme un leader quand l'équipe est stressée.
Il agit comme un leader quand l'equipe est stressee.
|
Subject + act(s) like + noun
••••••
|
| #2 |
She acts like a teacher with her younger brother.
She acts like a teacher with her younger brother.
|
Elle agit comme un professeur avec son jeune frère.
Elle agit comme un professeur avec son jeune frere.
|
Subject + act(s) like + noun
••••••
|
| #3 |
They act like strangers after the argument.
They act like strangers after the argument.
|
Ils agissent comme des étrangers après la dispute.
Ils agissent comme des etrangers apres la dispute.
|
Subject + act(s) like + noun
••••••
|
| #4 |
He acted like a child when he did not get what he wanted.
He acted like a child when he did not get what he wanted.
|
Il a agi comme un enfant quand il n'a pas obtenu ce qu'il voulait.
Il a agi comme un enfant quand il n'a pas obtenu ce qu'il voulait.
|
Subject + act(s) like + noun
••••••
|
| #5 |
She acts like a boss even though she is new.
She acts like a boss even though she is new.
|
Elle agit comme une patronne même si elle est nouvelle.
Elle agit comme une patronne meme si elle est nouvelle.
|
Subject + act(s) like + noun
••••••
|
| #6 |
They act like professionals during interviews.
They act like professionals during interviews.
|
Ils agissent comme des professionnels pendant les entretiens.
Ils agissent comme des professionnels pendant les entretiens.
|
Subject + act(s) like + noun
••••••
|
| #7 |
He acts like a friend, not a manager.
He acts like a friend, not a manager.
|
Il agit comme un ami, pas comme un manager.
Il agit comme un ami, pas comme un manager.
|
Subject + act(s) like + noun
••••••
|
| #8 |
She acts like a guest in her own house sometimes.
She acts like a guest in her own house sometimes.
|
Elle agit parfois comme une invitée dans sa propre maison.
Elle agit parfois comme une invitee dans sa propre maison.
|
Subject + act(s) like + noun
••••••
|
| #9 |
They act like everything is fine, but it is not.
They act like everything is fine, but it is not.
|
Ils agissent comme si tout allait bien, mais ce n'est pas le cas.
Ils agissent comme si tout allait bien, mais ce n'est pas le cas.
|
Subject + act(s) like + noun
••••••
|
| #10 |
He acts like a customer when he tests the service.
He acts like a customer when he tests the service.
|
Il agit comme un client lorsqu'il teste le service.
Il agit comme un client lorsqu'il teste le service.
|
Subject + act(s) like + noun
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!