Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence
Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence
Use be about to + Base Form (V1) pour dire que quelque chose va arriver très bientôt. Ajoutez when + clause pour montrer qu'un autre événement interrompt ou se produit à ce moment-là.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase | Formule |
|---|---|---|---|
| #1 |
I was about to leave when my phone rang.
I was about to leave when my phone rang.
|
J'étais sur le point de partir quand mon téléphone a sonné.
J'etais sur le point de partir quand mon telephone a sonne.
|
Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence
••••••
|
| #2 |
She was about to start when the power went out.
She was about to start when the power went out.
|
Elle était sur le point de commencer quand le courant a été coupé.
Elle etait sur le point de commencer quand le courant a ete coupe.
|
Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence
••••••
|
| #3 |
They were about to board when the gate changed.
They were about to board when the gate changed.
|
Ils étaient sur le point d'embarquer quand la porte a changé.
Ils etaient sur le point d'embarquer quand la porte a change.
|
Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence
••••••
|
| #4 |
We were about to eat when the guests arrived.
We were about to eat when the guests arrived.
|
Nous étions sur le point de manger quand les invités sont arrivés.
Nous etions sur le point de manger quand les invites sont arrives.
|
Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence
••••••
|
| #5 |
I was about to reply when I realized I misunderstood.
I was about to reply when I realized I misunderstood.
|
J'étais sur le point de répondre quand j'ai réalisé que j'avais mal compris.
J'etais sur le point de repondre quand j'ai realise que j'avais mal compris.
|
Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence
••••••
|
| #6 |
She was about to sleep when the baby started crying.
She was about to sleep when the baby started crying.
|
Elle était sur le point de dormir quand le bébé a commencé à pleurer.
Elle etait sur le point de dormir quand le bebe a commence a pleurer.
|
Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence
••••••
|
| #7 |
They were about to celebrate when they heard the announcement.
They were about to celebrate when they heard the announcement.
|
Ils étaient sur le point de célébrer quand ils ont entendu l'annonce.
Ils etaient sur le point de celebrer quand ils ont entendu l'annonce.
|
Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence
••••••
|
| #8 |
We were about to take a photo when the rain started.
We were about to take a photo when the rain started.
|
Nous étions sur le point de prendre une photo quand la pluie a commencé.
Nous etions sur le point de prendre une photo quand la pluie a commence.
|
Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence
••••••
|
| #9 |
He was about to explain when someone interrupted him.
He was about to explain when someone interrupted him.
|
Il était sur le point d'expliquer quand quelqu'un l'a interrompu.
Il etait sur le point d'expliquer quand quelqu'un l'a interrompu.
|
Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence
••••••
|
| #10 |
I was about to pay when the card machine stopped working.
I was about to pay when the card machine stopped working.
|
J'étais sur le point de payer quand la machine à carte a cessé de fonctionner.
J'etais sur le point de payer quand la machine a carte a cesse de fonctionner.
|
Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!