Subject + mind + verb+ing
Subject + mind + verb+ing
Use Do you mind + verb+ing? pour demander poliment si quelque chose pose problème (Ça vous dérange de...?). Use I don’t mind + verb+ing pour dire que c'est bon (Ça ne me dérange pas de...), et I mind + verb+ing pour dire que cela vous dérange (Ça me dérange de...).
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Subject + mind + verb+ing<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Subject + mind + verb+ing</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase | Formule |
|---|---|---|---|
| #1 |
Do you mind opening the window?
Do you mind opening the window?
|
Ça vous dérange d'ouvrir la fenêtre ?
Ca vous derange d'ouvrir la fenetre ?
|
Subject + mind + verb+ing
••••••
|
| #2 |
Would you mind waiting a minute?
Would you mind waiting a minute?
|
Ça vous dérangerait d'attendre une minute ?
Ca vous derangerait d'attendre une minute ?
|
Subject + mind + verb+ing
••••••
|
| #3 |
I do not mind helping you with this task.
I do not mind helping you with this task.
|
Ça ne me dérange pas de t'aider avec cette tâche.
Ca ne me derange pas de t'aider avec cette tache.
|
Subject + mind + verb+ing
••••••
|
| #4 |
She doesn't mind working late sometimes.
She doesn't mind working late sometimes.
|
Ça ne la dérange pas de travailler tard parfois.
Ca ne la derange pas de travailler tard parfois.
|
Subject + mind + verb+ing
••••••
|
| #5 |
Do you mind me sitting here?
Do you mind me sitting here?
|
Ça vous dérange si je m'assieds ici ?
Ca vous derange si je m'assieds ici ?
|
Subject + mind + verb+ing
••••••
|
| #6 |
I mind people speaking loudly in the library.
I mind people speaking loudly in the library.
|
Ça me dérange que les gens parlent fort à la bibliothèque.
Ca me derange que les gens parlent fort a la bibliotheque.
|
Subject + mind + verb+ing
••••••
|
| #7 |
Would you mind repeating that more slowly?
Would you mind repeating that more slowly?
|
Ça vous dérangerait de répéter ça plus lentement ?
Ca vous derangerait de repeter ca plus lentement ?
|
Subject + mind + verb+ing
••••••
|
| #8 |
He doesn't mind sharing his notes.
He doesn't mind sharing his notes.
|
Ça ne le dérange pas de partager ses notes.
Ca ne le derange pas de partager ses notes.
|
Subject + mind + verb+ing
••••••
|
| #9 |
Do you mind turning the volume down?
Do you mind turning the volume down?
|
Ça vous dérange de baisser le volume ?
Ca vous derange de baisser le volume ?
|
Subject + mind + verb+ing
••••••
|
| #10 |
I do not mind walking; it is good exercise.
I do not mind walking; it is good exercise.
|
Ça ne me dérange pas de marcher ; c'est un bon exercice.
Ca ne me derange pas de marcher ; c'est un bon exercice.
|
Subject + mind + verb+ing
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!