Subject + happen(s) to + Base Form (V1)
Subject + happen(s) to + Base Form (V1)
Use happen(s) to + Base Form (V1) pour parler de quelque chose fait par hasard ou de façon inattendue. Ça veut dire : “by chance”. En bref : happen to = par hasard.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Subject + happen(s) to + Base Form (V1)<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Subject + happen(s) to + Base Form (V1)</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase | Formule |
|---|---|---|---|
| #1 |
I happened to meet my old teacher on the subway.
I happened to meet my old teacher on the subway.
|
Par hasard, j’ai rencontré mon ancien professeur dans le métro.
Par hasard, j'ai rencontre mon ancien professeur dans le metro.
|
Subject + happen(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
| #2 |
She happens to know the manager personally.
She happens to know the manager personally.
|
Par hasard, elle connaît personnellement le manager.
Par hasard, elle connait personnellement le manager.
|
Subject + happen(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
| #3 |
We happened to find a great café nearby.
We happened to find a great café nearby.
|
Par hasard, nous avons trouvé un super café tout près.
Par hasard, nous avons trouve un super cafe tout pres.
|
Subject + happen(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
| #4 |
He happened to be free, so he joined us.
He happened to be free, so he joined us.
|
Par hasard, il était libre, alors il s’est joint à nous.
Par hasard, il etait libre, alors il s'est joint a nous.
|
Subject + happen(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
| #5 |
They happened to choose the same hotel as us.
They happened to choose the same hotel as us.
|
Par hasard, ils ont choisi le même hôtel que nous.
Par hasard, ils ont choisi le meme hotel que nous.
|
Subject + happen(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
| #6 |
Do you happen to have a pen?
Do you happen to have a pen?
|
Tu n’aurais pas un stylo, par hasard ?
Tu n'aurais pas un stylo, par hasard ?
|
Subject + happen(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
| #7 |
I happened to open the email at the right time.
I happened to open the email at the right time.
|
Par hasard, j’ai ouvert l’e-mail au bon moment.
Par hasard, j'ai ouvert l'e-mail au bon moment.
|
Subject + happen(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
| #8 |
She happens to speak Bangla and English.
She happens to speak Bangla and English.
|
Par hasard, elle parle le bangla et l’anglais.
Par hasard, elle parle le bangla et l'anglais.
|
Subject + happen(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
| #9 |
We happened to sit next to the same couple again.
We happened to sit next to the same couple again.
|
Par hasard, nous nous sommes assis encore une fois à côté du même couple.
Par hasard, nous nous sommes assis encore une fois a cote du meme couple.
|
Subject + happen(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
| #10 |
He happens to work in the same company as my brother.
He happens to work in the same company as my brother.
|
Par hasard, il travaille dans la même entreprise que mon frère.
Par hasard, il travaille dans la meme entreprise que mon frere.
|
Subject + happen(s) to + Base Form (V1)
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!