Subject + would rather not + Base Form (V1)
Subject + would rather not + Base Form (V1)
Use would rather not + Base Form (V1) pour dire poliment que vous préférez ne pas faire quelque chose. En résumé : would rather not = préférerais ne pas.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Subject + would rather not + Base Form (V1)<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Subject + would rather not + Base Form (V1)</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase | Formule |
|---|---|---|---|
| #1 |
I’d rather not discuss this in public.
I’d rather not discuss this in public.
|
Je préférerais ne pas discuter de cela en public.
Je prefererais ne pas discuter de cela en public.
|
Subject + would rather not + Base Form (V1)
••••••
|
| #2 |
She’d rather not travel at night.
She’d rather not travel at night.
|
Elle préférerait ne pas voyager la nuit.
Elle prefererait ne pas voyager la nuit.
|
Subject + would rather not + Base Form (V1)
••••••
|
| #3 |
We’d rather not rush the decision.
We’d rather not rush the decision.
|
Nous préférerions ne pas précipiter la décision.
Nous prefererions ne pas precipiter la decision.
|
Subject + would rather not + Base Form (V1)
••••••
|
| #4 |
They’d rather not take risks with their savings.
They’d rather not take risks with their savings.
|
Ils préféreraient ne pas prendre de risques avec leurs économies.
Ils prefereraient ne pas prendre de risques avec leurs economies.
|
Subject + would rather not + Base Form (V1)
••••••
|
| #5 |
He’d rather not answer right now.
He’d rather not answer right now.
|
Il préférerait ne pas répondre tout de suite.
Il prefererait ne pas repondre tout de suite.
|
Subject + would rather not + Base Form (V1)
••••••
|
| #6 |
I’d rather not eat anything heavy before the flight.
I’d rather not eat anything heavy before the flight.
|
Je préférerais ne rien manger de lourd avant le vol.
Je prefererais ne rien manger de lourd avant le vol.
|
Subject + would rather not + Base Form (V1)
••••••
|
| #7 |
She’d rather not join the argument.
She’d rather not join the argument.
|
Elle préférerait ne pas se joindre à la dispute.
Elle prefererait ne pas se joindre a la dispute.
|
Subject + would rather not + Base Form (V1)
••••••
|
| #8 |
We’d rather not waste time on rumors.
We’d rather not waste time on rumors.
|
Nous préférerions ne pas perdre de temps avec des rumeurs.
Nous prefererions ne pas perdre de temps avec des rumeurs.
|
Subject + would rather not + Base Form (V1)
••••••
|
| #9 |
They’d rather not change the plan at the last moment.
They’d rather not change the plan at the last moment.
|
Ils préféreraient ne pas changer le plan au dernier moment.
Ils prefereraient ne pas changer le plan au dernier moment.
|
Subject + would rather not + Base Form (V1)
••••••
|
| #10 |
He’d rather not be late again.
He’d rather not be late again.
|
Il préférerait ne pas être en retard à nouveau.
Il prefererait ne pas etre en retard a nouveau.
|
Subject + would rather not + Base Form (V1)
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!