Subject + sound(s) like + noun
Subject + sound(s) like + noun
Use sound(s) like + noun pour réagir à une idée ou une situation en fonction de ce que vous entendez. En bref : sounds like = ressemble à (au son) / a l'air de.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de Phrase
Ventilation
Formule
Explication
Explication (Traduction)
Subject + sound(s) like + noun<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Subject + sound(s) like + noun</span> - Basculement de Masque
| # | Phrase | Traduction de Phrase | Formule |
|---|---|---|---|
| #1 |
That sounds like a fair deal.
That sounds like a fair deal.
|
Ça ressemble à un marché équitable.
Ca ressemble a un marche equitable.
|
Subject + sound(s) like + noun
••••••
|
| #2 |
Your explanation sounds like a good summary.
Your explanation sounds like a good summary.
|
Ton explication ressemble à un bon résumé.
Ton explication ressemble a un bon resume.
|
Subject + sound(s) like + noun
••••••
|
| #3 |
It sounds like a busy weekend for you.
It sounds like a busy weekend for you.
|
Ça a l'air d'être un week-end chargé pour toi.
Ca a l'air d'etre un week-end charge pour toi.
|
Subject + sound(s) like + noun
••••••
|
| #4 |
That sounds like a strong plan.
That sounds like a strong plan.
|
Ça ressemble à un plan solide.
Ca ressemble a un plan solide.
|
Subject + sound(s) like + noun
••••••
|
| #5 |
It sounds like an expensive mistake.
It sounds like an expensive mistake.
|
Ça ressemble à une erreur coûteuse.
Ca ressemble a une erreur couteuse.
|
Subject + sound(s) like + noun
••••••
|
| #6 |
Her voice sounds like a recorded message.
Her voice sounds like a recorded message.
|
Sa voix ressemble à un message enregistré.
Sa voix ressemble a un message enregistre.
|
Subject + sound(s) like + noun
••••••
|
| #7 |
This sounds like a customer complaint.
This sounds like a customer complaint.
|
Ça ressemble à une plainte de client.
Ca ressemble a une plainte de client.
|
Subject + sound(s) like + noun
••••••
|
| #8 |
That sounds like a helpful suggestion.
That sounds like a helpful suggestion.
|
Ça ressemble à une suggestion utile.
Ca ressemble a une suggestion utile.
|
Subject + sound(s) like + noun
••••••
|
| #9 |
It sounds like a simple fix.
It sounds like a simple fix.
|
Ça ressemble à une solution simple.
Ca ressemble a une solution simple.
|
Subject + sound(s) like + noun
••••••
|
| #10 |
Your story sounds like an adventure.
Your story sounds like an adventure.
|
Ton histoire ressemble à une aventure.
Ton histoire ressemble a une aventure.
|
Subject + sound(s) like + noun
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!