Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence
Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence
Use be about to + Base Form (V1), чтобы сказать, что что-то произойдет очень скоро. Добавьте when + clause, чтобы показать, что другое событие прерывает или происходит в этот момент.
Обновитесь для доступа ко всем предложениям
Получите неограниченный доступ ко всем предложениям с подпиской Pro
Обновить до ProПеревод предложения
Разбивка
Формула
Объяснение
Объяснение (Перевод)
Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence</span> - Переключатель маски
| # | Предложение | Перевод предложения | Формула |
|---|---|---|---|
| #1 |
I was about to leave when my phone rang.
Ай воз эбаут ту лив вен май фоун рэнг.
|
Я собирался уходить, когда зазвонил телефон.
Ya sobiralsya ukhodit, kogda zazvonil telefon.
|
Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence
••••••
|
| #2 |
She was about to start when the power went out.
Ши воз эбаут ту старт вен зе пауэр вент аут.
|
Она собиралась начать, когда отключилось электричество.
Ona sobiralas nachat, kogda otklyuchilos elektrichestvo.
|
Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence
••••••
|
| #3 |
They were about to board when the gate changed.
Зей вер эбаут ту борд вен зе гейт чейнджд.
|
Они собирались садиться, когда поменяли выход.
Oni sobiralis saditsya, kogda pomenyali vykhod.
|
Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence
••••••
|
| #4 |
We were about to eat when the guests arrived.
Ви вер эбаут ту ит вен зе гестс эррайвд.
|
Мы собирались есть, когда пришли гости.
My sobiralis est, kogda prishli gosti.
|
Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence
••••••
|
| #5 |
I was about to reply when I realized I misunderstood.
Ай воз эбаут ту риплай вен ай риалайзд ай мисандерстуд.
|
Я собирался ответить, когда понял, что неправильно понял.
Ya sobiralsya otvetit, kogda ponyal, chto nepravilno ponyal.
|
Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence
••••••
|
| #6 |
She was about to sleep when the baby started crying.
Ши воз эбаут ту слип вен зе бейби стартед краинг.
|
Она собиралась спать, когда ребенок начал плакать.
Ona sobiralas spat, kogda rebenok nachal plakat.
|
Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence
••••••
|
| #7 |
They were about to celebrate when they heard the announcement.
Зей вер эбаут ту селебрейт вен зей хёрд зе энаунсмент.
|
Они собирались праздновать, когда услышали объявление.
Oni sobiralis prazdnovat, kogda uslyshali obyavlenie.
|
Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence
••••••
|
| #8 |
We were about to take a photo when the rain started.
Ви вер эбаут ту тейк э фото вен зе рейн стартед.
|
Мы собирались сфотографироваться, когда начался дождь.
My sobiralis sfotografirovatsya, kogda nachalsya dozhd.
|
Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence
••••••
|
| #9 |
He was about to explain when someone interrupted him.
Хи воз эбаут ту эксплейн вен самван интераптед хим.
|
Он собирался объяснить, когда кто-то его прервал.
On sobiralsya obyasnit, kogda kto-to ego prerval.
|
Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence
••••••
|
| #10 |
I was about to pay when the card machine stopped working.
Ай воз эбаут ту пей вен зе кард машин стопд воркинг.
|
Я собирался заплатить, когда терминал перестал работать.
Ya sobiralsya zaplatit, kogda terminal perestal rabotat.
|
Sub + be + about to + Base Form (V1) + when + sentence
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!