Sub + happen to + Base Form (V1) + right then
Sub + happen to + Base Form (V1) + right then
Use happen to + Base Form (V1) to say что-то произошло случайно. Русский: right then значит «именно в тот момент».
Обновитесь для доступа ко всем предложениям
Получите неограниченный доступ ко всем предложениям с подпиской Pro
Обновить до ProПеревод предложения
Разбивка
Формула
Объяснение
Объяснение (Перевод)
Sub + happen to + Base Form (V1) + right then<span class="text-gray-500 dark:text-gray-400">Sub + happen to + Base Form (V1) + right then</span> - Переключатель маски
| # | Предложение | Перевод предложения | Формула |
|---|---|---|---|
| #1 |
I happened to meet her right then.
Ай хэпэнд ту мит хёр райт зэн.
|
Именно тогда я случайно встретил её.
Imenno togda ya sluchaino vstretil eyo.
|
Sub + happen to + Base Form (V1) + right then
••••••
|
| #2 |
She happened to call me right then.
Ши хэпэнд ту кол ми райт зэн.
|
Именно тогда она случайно позвонила мне.
Imenno togda ona sluchaino pozvonila mne.
|
Sub + happen to + Base Form (V1) + right then
••••••
|
| #3 |
He happened to be online right then.
Хи хэпэнд ту би онлайн райт зэн.
|
Именно тогда он случайно оказался онлайн.
Imenno togda on sluchaino okazalsya onlain.
|
Sub + happen to + Base Form (V1) + right then
••••••
|
| #4 |
We happened to find a seat right then.
Уи хэпэнд ту файнд э сит райт зэн.
|
Именно тогда мы случайно нашли место.
Imenno togda my sluchaino nashli mesto.
|
Sub + happen to + Base Form (V1) + right then
••••••
|
| #5 |
They happened to arrive right then.
Зэй хэпэнд ту эрайв райт зэн.
|
Именно тогда они случайно прибыли.
Imenno togda oni sluchaino pribyli.
|
Sub + happen to + Base Form (V1) + right then
••••••
|
| #6 |
I happened to remember the name right then.
Ай хэпэнд ту римэмбэр зэ нэйм райт зэн.
|
Именно тогда я случайно вспомнил имя.
Imenno togda ya sluchaino vspomnil imya.
|
Sub + happen to + Base Form (V1) + right then
••••••
|
| #7 |
She happened to drop her keys right then.
Ши хэпэнд ту дроп хёр киз райт зэн.
|
Именно тогда она случайно уронила свои ключи.
Imenno togda ona sluchaino uronila svoi klyuchi.
|
Sub + happen to + Base Form (V1) + right then
••••••
|
| #8 |
He happened to hear the news right then.
Хи хэпэнд ту хир зэ ньюз райт зэн.
|
Именно тогда он случайно услышал эту новость.
Imenno togda on sluchaino uslyshal etu novost.
|
Sub + happen to + Base Form (V1) + right then
••••••
|
| #9 |
We happened to need help right then.
Уи хэпэнд ту нид хелп райт зэн.
|
Именно тогда нам случайно понадобилась помощь.
Imenno togda nam sluchaino ponabilas pomoshch.
|
Sub + happen to + Base Form (V1) + right then
••••••
|
| #10 |
They happened to see the mistake right then.
Зэй хэпэнд ту си зэ мистэйк райт зэн.
|
Именно тогда они случайно заметили ошибку.
Imenno togda oni sluchaino zametili oshibku.
|
Sub + happen to + Base Form (V1) + right then
••••••
|
Sentence Quiz
Test your understanding by matching sentences with their translations.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!