significant (significánt)

adjective
/sɪɡˈnɪfɪkənt/
significativo (significativo)

Meaning

important, meaningful, or having a noticeable effect
important; notable; having meaning or consequence
Sufficiently great or important to be worthy of attention; noteworthy.
Traducción del significado
importante, significativo o que tiene un efecto notable
importante, significativo o que tiene un efecto notable

Oraciones de ejemplo

The company made a significant investment in new technology.

La empresa hizo una inversión significativa en nueva tecnología.
La empresa hizo una inversion significativa en nueva tecnologia.

The discovery of the vaccine was a significant breakthrough in medicine.

El descubrimiento de la vacuna fue un avance significativo en la medicina.
El descubrimiento de la vacuna fue un avance significativo en la medicina

Social media has a significant impact on relationships.

Las redes sociales tienen un impacto significativo en las relaciones.
Las redes sociales tienen un impacto significativo en las relaciones.

Expresiones de ejemplo

significant other
pareja significativa
pareja significativa

Synonyms

important, meaningful, considerable, notable, substantial, major
Entrada 1
important, meaningful, considerable, notable, substantial
Entrada 2
important, meaningful, notable, considerable
Entrada 3
important, notable, major, considerable, substantial

Antonyms

insignificant, trivial, minor, negligible
Entrada 1
insignificant, trivial, minor
Entrada 2
insignificant, trivial, minor
Entrada 3
insignificant, trivial, minor, negligible

Colocaciones

significant impact, significant change, statistically significant, significant role, significant difference
Entrada 1
significant impact, significant change, statistically significant, significant role
Entrada 2
significant impact, significant change, significant difference

Más oraciones de ejemplo

I believe my skills and experience will add significant value to this role.

Creo que mis habilidades y experiencia aportarán un valor significativo a este rol.
Creo que mis habilidades y experiencia aportarán un valor significativo a este rol.

I am confident that implementing this proposal will yield significant results.

Estoy seguro de que la implementación de esta propuesta producirá resultados significativos.
Estoy seguro de que la implementación de esta propuesta producirá resultados significativos.

On balance, I think the advantages are more significant than the disadvantages.

En general, creo que las ventajas son más significativas que las desventajas.
En general, creo que las ventajas son más significativas que las desventajas.

Although this step has short-term disadvantages, the long-term benefits are significant.

Aunque este paso tiene desventajas a corto plazo, los beneficios a largo plazo son significativos.
Aunque este paso tiene desventajas a corto plazo, los beneficios a largo plazo son significativos.

Have you ever felt significant? Well today, I have come to you with an idea that works for you.

¿Alguna vez te has sentido importante? Bueno, hoy he venido a ti con una idea que funciona para ti.
alguna vez te has sentido importante? bueno, hoy he venido a ti con una idea que funciona para ti.

I understand that a rent increase has been proposed, but I feel it is significantly above the market rate.

Entiendo que se ha propuesto un aumento del alquiler, pero siento que está significativamente por encima del precio de mercado.
Entiendo que se ha propuesto un aumento del alquiler, pero siento que está significativamente por encima del precio de mercado.

I used to feel uncomfortable speaking in public, but regular practice has helped me overcome that significantly.

Solía sentirme incómodo hablando en público, pero la práctica regular me ha ayudado a superarlo significativamente.
Solía sentirme incómodo hablando en público, pero la práctica regular me ha ayudado a superarlo significativamente.

A teacher helps a student who is struggling with math after class every afternoon by explaining the problems in simpler ways and using real-life examples like shopping and cooking until the student begins to understand and his grades improve significantly

Un maestro ayuda a un estudiante que tiene dificultades con las matemáticas después de clase cada tarde explicando los problemas de manera más sencilla y usando ejemplos de la vida real como ir de compras y cocinar hasta que el estudiante comienza a entender y sus calificaciones mejoran significativamente
Un maestro ayuda a un estudiante que tiene dificultades con las matematicas despues de clase cada tarde explicando los problemas de manera mas sencilla y usando ejemplos de la vida real como ir de compras y cocinar hasta que el estudiante comienza a entender y sus calificaciones mejoran significativamente

A teacher helps a student who is struggling with math after class every afternoon by explaining the problems in simpler ways and using real-life examples like shopping and cooking until the student begins to understand and his grades improve significantly giving him the confidence to participate in class

Un maestro ayuda a un estudiante que tiene dificultades con las matemáticas después de clase cada tarde explicando los problemas de manera más sencilla y usando ejemplos de la vida real como ir de compras y cocinar hasta que el estudiante comienza a entender y sus calificaciones mejoran significativamente, dándole la confianza para participar en clase
Un maestro ayuda a un estudiante que tiene dificultades con las matematicas despues de clase cada tarde explicando los problemas de manera mas sencilla y usando ejemplos de la vida real como ir de compras y cocinar hasta que el estudiante comienza a entender y sus calificaciones mejoran significativamente, dandole la confianza para participar en clase

A teacher helps a student who is struggling with math after class every afternoon by explaining the problems in simpler ways and using real-life examples like shopping and cooking until the student begins to understand and his grades improve significantly giving him the confidence to participate in class and dream of becoming an engineer one day.

Un maestro ayuda a un estudiante que tiene dificultades con las matemáticas después de clase cada tarde explicando los problemas de manera más sencilla y usando ejemplos de la vida real como ir de compras y cocinar hasta que el estudiante comienza a entender y sus calificaciones mejoran significativamente, dándole la confianza para participar en clase y soñar con convertirse en ingeniero algún día.
Un maestro ayuda a un estudiante que tiene dificultades con las matematicas despues de clase cada tarde explicando los problemas de manera mas sencilla y usando ejemplos de la vida real como ir de compras y cocinar hasta que el estudiante comienza a entender y sus calificaciones mejoran significativamente, dandole la confianza para participar en clase y sonar con convertirse en ingeniero algun dia.