Vokabulare

Englisches Vokabelwörterbuch | Wortbedeutungen, Definitionen & Beispiele

noun
/səˈplaɪə(r)/
Lieferant (Lieferant)

a person or company that provides goods or services

"The supplier delivered the products on time."

"Der Lieferant lieferte die Produkte pünktlich." (Der Lieferant lieferte die Produkte pünktlich.)
supply definition card — visual illustration of the meaning
noun
/səˈplaɪ/
Vorrat (foerrat)

the amount of something that is available to be used or consumed

"The store has a limited supply of electronics."

"Der Laden hat einen begrenzten Vorrat an Elektronikartikeln." (Der Laden hat einen begrenzten Vorrat an Elektronikartikeln.)
support definition card — visual illustration of the meaning
verb
/səˈpɔːrt/
Unterstützung (Unterstützung)

to give assistance or help to someone or something

"They always support each other during difficult times."

"Sie unterstützen sich immer gegenseitig in schwierigen Zeiten." (Sie unterstützen sich immer gegenseitig in schwierigen Zeiten.)
noun
/səˈpɔːtər/
Unterstützer (Unterstuetzer)

a person who supports someone or something

"She is a strong supporter of the local animal shelter."

"Sie ist eine starke Unterstützerin des lokalen Tierheims." (Sie ist eine starke Unterstützerin des lokalen Tierheims.)
supporting definition card — visual illustration of the meaning
verb
səˈpɔːrtɪŋ
unterstützen (unterstuetzen)

Giving assistance to; helping to bear the weight of something.

"Supporting education initiatives helps reduce child labour."

"Die Unterstützung von Bildungsinitiativen hilft, Kinderarbeit zu verringern." (Die Unterstützung von Bildungsinitiativen hilft, Kinderarbeit zu verringern.)
adjective
/səˈpɔːtɪv/
unterstützend (unterstuetzend)

providing encouragement or emotional help to someone

"She was very supportive during my difficult times."

"Sie war während meiner schwierigen Zeiten sehr unterstützend." (Sie war während meiner schwierigen Zeiten sehr unterstützend.)
verb
/səˈpəʊz/
annehmen (annehmen)

to assume or believe something is true without proof

"I suppose she will be here soon."

"Ich nehme an, dass sie bald hier sein wird." (Ich nehme an, dass sie bald hier sein wird.)
adjective
/səˈpəʊzd/
angeblich (angeblich)

generally believed or assumed, but not necessarily true

"This is the supposed solution to the problem."

"Dies ist die angebliche Lösung für das Problem." (Dies ist die angebliche Lösung für das Problem.)
adverb
/səˈpəʊzɪdli/
angeblich (angeblich)

used to show that something is believed or claimed to be true, though it may not be

"He is supposedly the best player on the team."

"Er ist angeblich der beste Spieler im Team." (Er ist angeblich der beste Spieler im Team.)
supposition definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˌsʌpəˈzɪʃən/
Annahme (Annahme)

An assumption or belief that something is true without certain proof.

"His plan was based on the supposition that the market would recover quickly."

"Sein Plan basierte auf der Annahme, dass sich der Markt schnell erholen würde." (Sein Plan basierte auf der Annahme, dass sich der Markt schnell erholen würde.)
adjective
/ˌsʌpəzɪˈtɪʃəs/
angeblich (angeblich)

Based on assumption rather than fact; not genuine or authentic.

"The story turned out to be supposititious, with no evidence to support it."

"Die Geschichte stellte sich als angeblich heraus, ohne Beweise, die sie unterstützten." (Die Geschichte stellte sich als angeblich heraus, ohne Beweise, die sie unterstützten.)
suppress definition card — visual illustration of the meaning
verb
/səˈprɛs/
unterdrücken (unterdrücken)

to forcibly put an end to something; to restrain or hold back an action, feeling, or development

"The government tried to suppress the protest."

"Die Regierung versuchte, die Proteste zu unterdrücken." (Die Regierung versuchte, die Proteste zu unterdrücken.)
adjective
/səˈprɛsəbl̩/
unterdrückbar (unterdrueckbar)

capable of being restrained, controlled, or prevented

"The symptoms of the disease are suppressible with medication."

"Die Symptome der Krankheit sind mit Medikamenten unterdrückbar." (Die Symptome der Krankheit sind mit Medikamenten unterdrückbar.)
noun
/səˈprɛʃən/
Unterdrückung (Unterdruckung)

the act of forcibly stopping something or holding back feelings or actions

"The suppression of free speech led to protests."

"Die Unterdrückung der freien Meinungsäußerung führte zu Protesten." (Die Unterdruckung der freien Meinungsaußerung fuhrte zu Protesten.)
verb
/ˈsʌpjʊˌreɪt/
Eiter absondern (Eiter absondern)

to form or discharge pus, usually as a result of infection

"The wound began to suppurate after a few days."

"Die Wunde begann nach ein paar Tagen zu suppurieren." (Die Wunde begann nach ein paar Tagen zu suppurieren.)
adjective
/ˌsuːprəˈmʌndeɪn/
supramundan (supramundan)

beyond the physical or ordinary world; transcendent

"The monk spoke of supramundane peace beyond material life."

"Der Mönch sprach von supramundanem Frieden jenseits des materiellen Lebens." (Der Moench sprach von supramundanem Frieden jenseits des materiellen Lebens.)
noun
/suˈpriː.mə.si/
Überlegenheit; höchste Autorität oder Macht (ubergelegenheit)

the state of being supreme; highest authority or power

"The country established naval supremacy in the region."

"Das Land etablierte die maritime Überlegenheit in der Region." (Das Land etablierte die maritime Ueberlegenheit in der Region.)
adjective
/suˈpriːm/
höchste (höchste)

highest in rank or authority

"He is the supreme leader of the country."

"Er ist der höchste Führer des Landes." (Er ist der höchste Führer des Landes.)
noun
/sɜːrˈsiːs/
Beendigung (Beendigung)

a temporary or final ending or stopping of something

"The noise finally came to a surcease after midnight."

"Der Lärm kam schließlich nach Mitternacht zu einer Beendigung." (Der Lärm kam schließlich nach Mitternacht zu einer Beendigung.)
noun
/ˈsɜːrtʃɑːrdʒ/
Zuschlag (Zuschlag)

an additional charge or payment added to the usual cost

"The airline ticket had a fuel surcharge added to it."

"Das Flugticket hatte einen Treibstoffzuschlag." (Das Flugticket hatte einen Treibstoffzuschlag.)
adjective
/ʃʊər/ or /ʃɔːr/
sicher (sicher)

Confident about something; without doubt.

"I am sure that he will succeed."

"Ich bin sicher, dass er Erfolg haben wird." (Ich bin sicher, dass er Erfolg haben wird.)
adverb
/ˈʃʊəli/
sicherlich (sicherlich)

used to emphasize that something is definitely true or certain

"Surely, he must know about the meeting."

"Sicherlich muss er von dem Treffen wissen." (Sicherlich muss er von dem Treffen wissen.)
noun
/ˈʃʊərəti/
Sicherheit (sicherheit)

a person who takes responsibility for another's performance of an undertaking, such as appearing in court or paying a debt

"The landlord required a surety before renting the apartment."

"Der Vermieter verlangte eine Sicherheit, bevor er die Wohnung vermietete." (Der Vermieter verlangte eine Sicherheit, bevor er die Wohnung vermietete.)
noun
/ˈsɜːfɪs/
Oberfläche (oberflaeche)

the outermost layer or boundary of something

"The surface of the water was calm."

"Die Oberfläche des Wassers war ruhig." (Die Oberflaeche des Wassers war ruhig.)
noun
/ˈsɜːrfɪt/
Übermaß (ubermass)

an excessive amount of something

"There was a surfeit of food at the festival."

"Es gab ein Übermaß an Essen auf dem Festival." (Es gab ein Ubermaß an Essen auf dem Festival.)
verb
/sɜːrdʒ/
strömen (stroemen)

to move suddenly and powerfully forward or upward

"The crowd surged forward when the gates opened."

"Die Menge stürmte nach vorne, als sich die Tore öffneten." (Die Menge stürmte nach vorne, als sich die Tore öffneten.)
noun
/ˈsɜːdʒən/
Chirurg (Chirurg)

a doctor who performs medical operations

"The surgeon performed a complex heart operation."

"Der Chirurg führte eine komplexe Herzoperation durch." (Der Chirurg fuehrte eine komplexe Herzoperation durch.)
noun
/ˈsɜːdʒəri/

a medical procedure involving the cutting of the body to treat a condition

"She underwent surgery to remove the tumor."

adjective
/ˈsɜːdʒɪkəl/
bezogen auf Chirurgie (bezogen auf Chirurgie)

relating to or involving surgery

"She underwent surgical treatment to repair the damage."

"Sie unterzog sich einer chirurgischen Behandlung, um den Schaden zu reparieren." (Sie unterzog sich einer chirurgischen Behandlung, um den Schaden zu reparieren.)
adjective
/ˈsɜːrli/
grimmig (grimmig)

bad-tempered and unfriendly

"The waiter gave us a surly look when we asked for more water."

"Der Kellner warf uns einen grimmigen Blick zu, als wir nach mehr Wasser fragten." (Der Kellner warf uns einen grimmigen Blick zu, als wir nach mehr Wasser fragten.)
noun
/ˈsʊrmə fɪʃ/
Surmafisch (surmafisch)

a freshwater fish species found in the Surma river system of Bangladesh and northeastern India

"Surma fish is native to the rivers of Sylhet region."

"Der Surmafisch stammt aus den Flüssen der Region Sylhet." (der surmafisch stammt aus den flussen der region sylhet)
verb
/sərˈmaɪz/
vermuten (vermuten)

to suppose something is true without having evidence

"She surmised that he was not coming to the meeting."

"Sie vermutete, dass er nicht zum Meeting kommen würde." (Sie vermutete, dass er nicht zum Meeting kommen würde.)
verb
/sərˈmaʊnt/
überwinden (überwinden)

to overcome a difficulty or obstacle

"He surmounted all the challenges to achieve his dream."

"Er überwand alle Herausforderungen, um seinen Traum zu verwirklichen." (Er überwand alle Herausforderungen, um seinen Traum zu verwirklichen.)
noun
/ˈsɜr.neɪm/
Nachname (Nachname)

a hereditary name common to all members of a family; family name

"Please write your first name and surname on the form."

"Bitte geben Sie Ihren Vornamen und Nachnamen im Formular an." (Bitte geben Sie Ihren Vornamen und Nachnamen im Formular an.)
verb
/sərˈpæs/
übertreffen (uebertreffen)

to exceed or go beyond

"Her performance surpassed all expectations."

"Ihre Leistung übertraf alle Erwartungen." (Ihre Leistung uebertraf alle Erwartungen.)
adjective
/sər'pæs.ɪŋ/
herausragend; überlegen; außergewöhnlich (herausragend, überlegen, außergewöhnlich)

exceeding; going beyond; outstanding

"Her surpassing beauty made everyone stop and stare."

"Ihre herausragende Schönheit ließ alle anhalten und starren." (Ihre herausragende Schönheit ließ alle anhalten und starren.)
noun
/ˈsɜːr.plʌs/
überschuss (uberschuss)

An amount that is more than what is needed.

"The country has a surplus of food this year."

"Das Land hat in diesem Jahr einen Überschuss an Lebensmitteln." (Das Land hat in diesem Jahr einen Uberschuss an Lebensmitteln.)
noun
/səˈpraɪz/
Überraschung (Ueberraschung)

a sudden and unexpected event or situation

"His arrival was a pleasant surprise."

"Seine Ankunft war eine angenehme Überraschung." (Seine Ankunft war eine angenehme Ueberraschung.)
adjective
/səˈpraɪzd/
überrascht (überrascht)

feeling or showing astonishment or shock

"She was surprised by the news."

"Sie war von der Nachricht überrascht." (Sie war von der Nachricht überrascht.)
adjective
/səˈpraɪzɪŋ/
überraschend (uberraschend)

causing surprise or astonishment

"The sudden storm was surprising."

"Der plötzliche Sturm war überraschend." (Der plötzliche Sturm war überraschend.)
adverb
/səˈpraɪzɪŋli/
überraschenderweise (ueberraschenderweise)

in a way that causes surprise or amazement

"Surprisingly, she finished the entire project in just one day."

"Überraschenderweise beendete sie das gesamte Projekt an nur einem Tag." (Ueberraschenderweise beendete sie das gesamte Projekt an nur einem Tag.)
verb
/səˈrɛndər/
sich ergeben (sich ergeben)

to give up or yield to an opponent or authority

"The army finally surrendered after weeks of fighting."

"Die Armee ergab sich schließlich nach Wochen des Kampfes." (Die Armee ergab sich schließlich nach Wochen des Kampfes.)
surreptitious definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˌsʌrəpˈtɪʃəs/
geheim (geheim)

Kept secret, especially because it would not be approved of.

"They carried out a surreptitious meeting late at night."

"Sie führten ein geheimes Treffen spät in der Nacht durch." (Sie führten ein geheimes Treffen spät in der Nacht durch.)
surrogate definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈsʌrəɡət/
Ersatz (ersatz)

A substitute, especially a person deputizing for another in a specific role.

"She acted as a surrogate mother for the child."

"Sie fungierte als Leihmutter für das Kind." (Sie fungierte als Leihmutter für das Kind.)
verb
/səˈraʊnd/
umgeben (umgeben)

To be all around someone or something.

"Mountains surround the small village."

"Berge umgeben das kleine Dorf." (Berge umgeben das kleine Dorf.)
adjective
/səˈraʊndɪŋ/
umliegend (umliegend)

located all around a particular place or thing; nearby

"The surrounding hills were covered in mist."

"Die umliegenden Hügel waren von Nebel bedeckt." (Die umliegenden Hügel waren von Nebel bedeckt.)
noun
/səˈraʊn.dɪŋz/
Umgebung (Umgebung)

The area around a person, place, or thing.

"She quickly adapted to her new surroundings."

"Sie hat sich schnell an ihre neue Umgebung angepasst." (Sie hat sich schnell an ihre neue Umgebung angepasst.)
surveillance definition card — visual illustration of the meaning
noun
/sɜːrˈveɪləns/
überwachung (ueberwachung)

Close observation of a person, place, or activity, often for security purposes.

"The area is under constant surveillance by security cameras."

"Das Gebiet steht unter ständiger Überwachung durch Sicherheitskameras." (Das Gebiet steht unter staendiger Ueberwachung durch Sicherheitskameras.)
noun/verb
/ˈsɜːveɪ/
Umfrage, Befragung (Umfrage, Befragung)

noun: an examination or inspection; verb: to examine or measure (an area or subject)

"They conducted a survey to understand customer preferences."

"Sie führten eine Umfrage durch, um die Vorlieben der Kunden zu verstehen." (Sie führten eine Umfrage durch, um die Vorlieben der Kunden zu verstehen.)
noun
/sərˈveɪər/
Vermesser (Vermesser)

A person who measures and maps land, buildings, or other features.

"The surveyor measured the land for construction."

"Der Vermesser maß das Land für den Bau." (Der Vermesser maß das Land für den Bau.)