Vokabulare

Englisches Vokabelwörterbuch | Wortbedeutungen, Definitionen & Beispiele

adjective
/ˌɪməˈtɪəriəl/
unwichtig (unwichtig)

Not important or relevant; lacking physical substance.

"The judge ruled that the argument was immaterial to the case."

"Der Richter entschied, dass das Argument für den Fall unerheblich war." (Der Richter entschied, dass das Argument für den Fall unerheblich war.)
adjective
/ˌɪməˈtjʊər/
unreif (unreif)

Not fully developed; childish or lacking maturity.

"His immature behavior annoyed everyone at the meeting."

"Sein unreifes Verhalten nervte alle im Meeting." (Sein unreifes Verhalten nervte alle im Meeting.)
noun
/ˌɪməˈtjʊərəti/
Unreife (Unreife)

the state of not being fully developed emotionally, mentally, or physically; lack of maturity

"His immaturity made it difficult for him to handle responsibility."

"Seine Unreife machte es ihm schwer, Verantwortung zu übernehmen." (seine Unreife machte es ihm schwer Verantwortung zu uebernehmen)
adjective
/ɪˈmɛʒərəbl/
unermesslich (unermesslich)

Too great or extreme to be measured.

"Her kindness brought him immeasurable happiness."

"Ihre Freundlichkeit brachte ihm unermessliches Glück." (Ihre Freundlichkeit brachte ihm unermessliches Glück.)
immediacy definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ɪˈmiːdiəsi/
Unmittelbarkeit, Dringlichkeit (Unmittelbarkeit, Dringlichkeit)

The quality of bringing one into direct and instant involvement with something, giving rise to a sense of urgency or excitement.

"The immediacy of digital communication has reshaped business operations."

"Die Unmittelbarkeit der digitalen Kommunikation hat die Geschäftsabläufe verändert." (Die Unmittelbarkeit der digitalen Kommunikation hat die Geschaeftsablaeufe veraendert.)
adjective
/ɪˈmiːdiət/
sofort (sofort)

happening or done without delay

"The doctor gave her immediate attention."

"Der Arzt gab ihr sofortige Aufmerksamkeit." (Der Arzt gab ihr sofortige Aufmerksamkeit.)
adverb
/ɪˈmiːdiətli/
sofort (sofort)

at once; without delay

"She responded immediately to the emergency call."

"Sie antwortete sofort auf den Notruf." (Sie antwortete sofort auf den Notruf.)
adjective
/ˌɪməˈmɔːriəl/
unermesslich (unermesslich)

Extending back beyond memory or record; ancient.

"The tradition has been followed since time immemorial."

"Die Tradition wird seit unermesslichen Zeiten befolgt." (Die Tradition wird seit unermesslichen Zeiten befolgt.)
adjective
/ɪˈmɛns/
immens (immens)

Extremely large or great in size, amount, or degree.

"The project required an immense amount of effort."

"Das Projekt erforderte eine immense Menge an Aufwand." (Das Projekt erforderte eine immense Menge an Aufwand.)
immerse definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ɪˈmɜːrs/
eintauchen, sich tief engagieren (eintauchen, sich tief engagieren)

to involve oneself deeply in an activity or interest; to submerge in a liquid

"She decided to immerse herself in the study of ancient history."

"Sie entschied sich, sich in das Studium der alten Geschichte zu vertiefen." (Sie entschied sich, sich in das Studium der alten Geschichte zu vertiefen.)
immersion definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ɪˈmɜːrʒən/
Immersion (Immersion)

the act of deeply involving oneself in something; the state of being completely surrounded by liquid

"Language immersion helps students learn more effectively."

"Sprachimmersion hilft Schülern, effektiver zu lernen." (Sprachimmersion hilft Schülern, effektiver zu lernen.)
immersive definition card — visual illustration of the meaning
adjective
ɪˈmɜː.sɪv
immersiv (immersiv)

Providing, involving, or characterized by deep absorption or immersion in something.

"The immersive experience of VR makes learning more interactive."

"Das immersive Erlebnis der virtuellen Realität macht das Lernen interaktiver." (Das immersive Erlebnis der virtuellen Realität macht das Lernen interaktiver.)
noun
/ˈɪmɪɡrənt/
Einwanderer (Einwanderer)

a person who comes to live permanently in a foreign country

"The city has welcomed many new immigrants this year."

"Die Stadt hat in diesem Jahr viele neue Einwanderer willkommen geheißen." (Die Stadt hat in diesem Jahr viele neue Einwanderer willkommen geheißen.)
verb
/ˈɪmɪɡreɪt/
einwandern (einwandern)

to come to live permanently in a foreign country

"He immigrated to Canada five years ago."

"Er ist vor fünf Jahren nach Kanada eingewandert." (Er ist vor fünf Jahren nach Kanada eingewandert.)
noun
/ˌɪmɪˈɡreɪʃən/
Einwanderung (Einwanderung)

the action of coming to live permanently in a foreign country

"Immigration policies vary from country to country."

"Die Immigrationspolitik variiert von Land zu Land." (Die Immigrationspolitik variiert von Land zu Land.)
noun
/ˈɪmɪnəns/
Imminenz, Zustand der Nähe (Imminenz, Zustand der Naehe)

the state of being about to happen

"The imminence of the storm forced people to take shelter."

"Die Imminenz des Sturms zwang die Menschen, Zuflucht zu suchen." (Die Imminenz des Sturms zwang die Menschen, Zuflucht zu suchen.)
adjective
/ˈɪmɪnənt/
unmittelbar (unmittelbar)

About to happen; likely to occur very soon.

"Dark clouds signaled that a storm was imminent."

"Dunkle Wolken signalisierten, dass ein Sturm unmittelbar bevorstand." (Dunkle Wolken signalisierten, dass ein Sturm unmittelbar bevorstand.)
adjective
/ɪˈmɪsəbl/
unlöslich (unloeslich)

Describes liquids that do not mix together.

"Oil and water are immiscible liquids."

"Öl und Wasser sind unlösliche Flüssigkeiten." (Oel und Wasser sind unloesliche Fluessigkeiten.)
adjective
/ɪˈmoʊbəl/
unbeweglich (unbeweglich)

unable to move or be moved

"After the accident, he was immobile for weeks."

"Nach dem Unfall war er wochenlang unbeweglich." (Nach dem Unfall war er wochenlang unbeweglich.)
noun
/ˌɪməʊˈbɪləti/
Unbeweglichkeit (Unbeweglichkeit)

The state of being unable to move.

"After the accident, she suffered from immobility in her legs."

"Nach dem Unfall litt sie an Unbeweglichkeit in ihren Beinen." (Nach dem Unfall litt sie an Unbeweglichkeit in ihren Beinen.)
adjective
/ɪˈmɒdərət/
immoderat (immoderat)

excessive; beyond reasonable limits

"He has an immoderate love for sweets."

"Er hat eine immoderate Liebe zu Süßigkeiten." (Er hat eine immoderate Liebe zu Süßigkeiten.)
adjective
/ɪˈmɒdɪst/
überheblich / unanständig (ueberheblich / unanstaendig)

lacking humility or decency; excessively proud or improper

"His immodest remarks offended the audience."

"Seine überheblichen Bemerkungen beleidigten das Publikum." (Seine ueberheblichen Bemerkungen beleidigten das Publikum.)
noun
/ɪˈmɒdəsti/
Unbescheidenheit (Unbescheidenheit)

lack of modesty or decency; behavior or attitude that is overly bold or improper

"The article was criticized for its tone of immodesty."

"Der Artikel wurde wegen seines Tons der Unbescheidenheit kritisiert." (Der Artikel wurde wegen seines Tons der Unbescheidenheit kritisiert)
verb
/ˈɪməleɪt/
immolieren (immolieren)

To kill or sacrifice, especially by burning.

"The protesters threatened to immolate themselves in front of the building."

"Die Demonstranten drohten, sich vor dem Gebäude zu immolieren." (Die Demonstranten drohten, sich vor dem Gebäude zu immolieren.)
adjective
/ɪˈmɒrəl/
unmoralisch (unmoralisch)

Not conforming to accepted standards of morality; unethical or wicked.

"He was fired for his immoral behavior."

"Er wurde wegen seines unmoralischen Verhaltens entlassen." (Er wurde wegen seines unmoralischen Verhaltens entlassen.)
noun
/ˌɪməˈrælɪti/
Unmoral (Unmoral)

the quality of being immoral; behavior that violates accepted moral standards

"The community condemned the immorality of the corrupt officials."

"Die Gemeinschaft verurteilte die Unmoral der korrupten Beamten." (Die Gemeinschaft verurteilte die Unmoral der korrupten Beamten)
adjective; noun
/ɪˈmɔːrtl/
unsterblich (unsterblich)

living forever; never dying; lasting forever in fame or memory

"Legends often describe heroes as immortal beings who never die."

"Mythen sprechen von unsterblichen Wesen." (mythen sprechen von unsterblichen wesen)
noun
/ˌɪmɔːrˈtæləti/
Unsterblichkeit (Unsterblichkeit)

the state of living forever; eternal life or lasting fame beyond death

"Many ancient cultures believed that heroes could achieve immortality through great deeds."

"Viele alte Kulturen glaubten, dass Helden durch große Taten Unsterblichkeit erlangen können." (viele alte Kulturen glaubten dass Helden durch grosse Taten Unsterblichkeit erlangen koennen)
verb
/ɪˈmɔːrtəlaɪz/
verewigen (verewigen)

to preserve the memory of someone or something forever

"The statue was built to immortalize the hero’s sacrifice."

"Die Statue wurde gebaut, um das Opfer des Helden zu verewigen." (Die Statue wurde gebaut, um das Opfer des Helden zu verewigen.)
immovable definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ɪˈmuːvəbl/
unbeweglich (unbeweglich)

impossible to move or change

"The rock was too heavy and immovable."

"Der Felsen war zu schwer und unbeweglich." (Der Felsen war zu schwer und unbeweglich.)
adjective
/ɪˈmjuːn/
immunisiert (immunisiert)

protected from disease or from the effects of something

"Children who are vaccinated are immune to many diseases."

"Kinder, die geimpft sind, sind gegen viele Krankheiten immun." (Kinder, die geimpft sind, sind gegen viele Krankheiten immun.)
immunity definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ɪˈmjuːnɪti/
Immunität (Immunität)

The state of being protected against disease or harmful influences.

"Vaccination provides immunity against certain infections."

"Die Impfung bietet Immunität gegen bestimmte Infektionen." (Die Impfung bietet Immunität gegen bestimmte Infektionen.)
verb
/ɪˈmjʊər/
einsperren (einsperren)

to confine or enclose someone against their will

"The prisoner was immured in a dark cell."

"Der Gefangene wurde in einer dunklen Zelle eingesperrt." (Der Gefangene wurde in einer dunklen Zelle eingesperrt.)
immutable definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ɪˈmjuːtəbl/
unveränderlich (unveraenderlich)

unchangeable; not able to be altered

"The laws of nature are immutable."

"Die Gesetze der Natur sind unveränderlich." (Die Gesetze der Natur sind unveraenderlich.)
noun
/ɪmp/
kleiner schelmischer Teufel (kleiner schelmischer Teufel)

a small mischievous devil or sprite; a playful troublemaker

"The child was acting like a little imp, hiding his toys everywhere."

"Das Kind benahm sich wie ein kleiner Teufel, der seine Spielzeuge überall versteckte." (Das Kind benahm sich wie ein kleiner Teufel, der seine Spielzeuge überall versteckte.)
impact definition card — visual illustration of the meaning
noun, verb
/ˈɪmpækt/
Einfluss (Einfluss)

The strong effect or influence that something has on a situation or person.

"The new law had a major impact on the economy."

"Das neue Gesetz hatte einen großen Einfluss auf die Wirtschaft." (Das neue Gesetz hatte einen großen Einfluss auf die Wirtschaft.)
impactful definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ˈɪmpæktfʊl/
wirksam (wirksam)

Having a major impact or effect; powerful and forceful.

"Her impactful speech moved the audience to take action."

"Ihre wirksame Rede bewegte das Publikum, Maßnahmen zu ergreifen." (Ihre wirksame Rede bewegte das Publikum, Maßnahmen zu ergreifen.)
impair definition card — visual illustration of the meaning
verb
/ɪmˈpɛər/
beeinträchtigen (beeintraechtigen)

to weaken or damage something, especially a function or ability

"Smoking can impair your lung capacity."

"Rauchen kann deine Lungenkapazität beeinträchtigen." (Rauchen kann deine Lungenkapazitaet beeintraechtigen.)
impairment definition card — visual illustration of the meaning
noun
ɪmˈpɛərmənt
Beeinträchtigung (Beeinträchtigung)

Decline in physical or mental functionality

"Sleep deprivation leads to cognitive impairment."

"Schlafmangel führt zu kognitiven Beeinträchtigungen." (Schlafmangel führt zu kognitiven Beeinträchtigungen.)
verb
/ɪmˈpeɪl/
aufspießen (aufspiessen)

to pierce or fix something with a sharp object

"The knight was impaled by the enemy’s spear."

"Der Ritter wurde vom Speer des Feindes aufgespießt." (Der Ritter wurde vom Speer des Feindes aufgespießt.)
adjective
/ɪmˈpælpəbəl/
unfühlbar (unfuhlbar)

unable to be felt by touch; difficult to grasp or understand

"There was an impalpable sense of fear in the room."

"Es gab ein unfühlbares Gefühl der Angst im Raum." (Es gab ein unfuhlbares Gefuhl der Angst im Raum.)
verb
/ɪmˈpɑːrt/
vermitteln (vermitteln)

to make information known; to bestow or communicate

"The teacher imparted valuable knowledge to her students."

"Der Lehrer vermittelte wertvolles Wissen an seine Schüler." (Der Lehrer vermittelte wertvolles Wissen an seine Schüler.)
adjective
/ɪmˈpɑːrʃəl/
unparteiisch (unparteiisch)

Treating all rivals or disputants equally; fair and just.

"The judge remained impartial throughout the trial."

"Der Richter blieb während des Prozesses unparteiisch." (Der Richter blieb während des Prozesses unparteiisch.)
adjective
/ɪmˈpæsəbəl/
unpassierbar (unpassierbar)

Impossible to travel along or over.

"The road became impassable after the heavy snowfall."

"Die Straße wurde nach dem schweren Schneefall unpassierbar." (Die Strasse wurde nach dem schweren Schneefall unpassierbar.)
impasse definition card — visual illustration of the meaning
noun
/ˈɪmpæs/
Sackgasse (Sackgasse)

A situation in which no progress is possible; a deadlock.

"Negotiations reached an impasse after both sides refused to compromise."

"Die Verhandlungen erreichten eine Sackgasse, nachdem beide Seiten sich weigerten, Kompromisse einzugehen." (Die Verhandlungen erreichten eine Sackgasse, nachdem beide Seiten sich weigerten, Kompromisse einzugehen.)
adjective
/ɪmˈpæsɪbəl/
unempfindlich (unempfindlich)

Incapable of suffering or feeling pain (used mainly in theological or philosophical contexts).

"Some philosophers argue that God is impassible and cannot experience human emotions."

"Einige Philosophen argumentieren, dass Gott unempfindlich ist und keine menschlichen Emotionen erfahren kann." (Einige Philosophen argumentieren, dass Gott unempfindlich ist und keine menschlichen Emotionen erfahren kann.)
adjective
/ɪmˈpæʃənd/
leidenschaftlich (leidenschaftlich)

Filled with or showing great emotion.

"She gave an impassioned speech about human rights."

"Sie hielt eine leidenschaftliche Rede über Menschenrechte." (Sie hielt eine leidenschaftliche Rede über Menschenrechte.)
impassive definition card — visual illustration of the meaning
adjective
/ɪmˈpæsɪv/
passiv (passiv)

Not showing or feeling emotion; expressionless.

"Despite the shocking news, she remained impassive."

"Trotz der schockierenden Nachrichten blieb sie passiv." (Trotz der schockierenden Nachrichten blieb sie passiv.)
noun
/ɪmˈpeɪʃəns/
Ungeduld (Ungeduld)

The state of being quickly irritated or unable to wait calmly.

"His impatience grew as the meeting dragged on."

"Seine Ungeduld wuchs, als sich das Treffen in die Länge zog." (Seine Ungeduld wuchs, als sich das Treffen in die Laenge zog.)
adjective
/ɪmˈpeɪʃənt/
ungeduldig (ungeduldig)

Not able to wait calmly; restless and eager for something to happen.

"She grew impatient while waiting in the long queue."

"Sie wurde ungeduldig, während sie in der langen Schlange wartete." (Sie wurde ungeduldig, während sie in der langen Schlange wartete.)