🛑impasse (impass)

Bedeutung

A situation in which no progress is possible; a deadlock.

A situation where no progress is possible.

Bedeutungsübersetzung

Eine Situation, in der kein Fortschritt möglich ist; eine Pattsituation.

Eine Situation, in der kein Fortschritt moglich ist; eine Pattsituation.

Beispielsätze

Negotiations reached an impasse after both sides refused to compromise.

Die Verhandlungen erreichten eine Sackgasse, nachdem beide Seiten sich weigerten, Kompromisse einzugehen.

Die Verhandlungen erreichten eine Sackgasse, nachdem beide Seiten sich weigerten, Kompromisse einzugehen.

The negotiations reached an impasse, delaying the agreement.

Die Verhandlungen erreichten einen Stillstand, der die Vereinbarung verzögerte.

Die Verhandlungen erreichten einen Stillstand, der die Vereinbarung verzoegerte.

Beispielausdrücke

reach an impasse

in einer Sackgasse landen

in einer Sackgasse landen

Synonyme

deadlock, stalemate, standstill, gridlock

Eintrag 1

deadlock, stalemate, standstill, gridlock

Eintrag 2

deadlock, stalemate, standstill

Antonyme

progress, breakthrough, agreement, resolution

Eintrag 1

progress, breakthrough, agreement

Eintrag 2

breakthrough, progress, resolution

Kollokationen

political impasse, legal impasse, reach an impasse, stuck in an impasse