🛑impasse (インパス)

noun
/ˈɪmpæs/
行き詰まり (ikidzumari)

意味

A situation in which no progress is possible; a deadlock.
A situation where no progress is possible.
意味の翻訳
進展が不可能な状況; 行き詰まり。
Shinten ga fukanou na joukyou; ikidzumari.

例文

Negotiations reached an impasse after both sides refused to compromise.

両サイドが妥協を拒否したため、交渉は行き詰まりました。
Ryō saido ga dakyo o kyohi shita tame, kōshō wa ikidzumari mashita.

The negotiations reached an impasse, delaying the agreement.

交渉は行き詰まり、合意が遅れた。
Kōshō wa ikidzumari, gōi ga okureta.

表現例

reach an impasse
行き詰まりに達する
ikidzumari ni tassuru

同義語

deadlock, stalemate, standstill, gridlock
エントリー 1
deadlock, stalemate, standstill, gridlock
エントリー 2
deadlock, stalemate, standstill

対義語

progress, breakthrough, agreement, resolution
エントリー 1
progress, breakthrough, agreement
エントリー 2
breakthrough, progress, resolution

コロケーション

political impasse, legal impasse, reach an impasse, stuck in an impasse

関連語彙

A gift or payment to a common fund or collection.
a network of lines that cross each other to form a series of squares or rectangles
a utensil with a mesh or perforated bottom, used for straining or sifting
The state of being old and showing the weaknesses of age, especially mental decline.
the scope or range of authority, responsibility, or knowledge
A French police officer, especially a member of a military-style police force.

さらに探索