💝contribution (コン・トリ・ビュー・ション)

noun
/ˌkɒn.trɪˈbjuː.ʃən/
貢献 (kouken)

意味

the act of giving or doing something to help achieve a result
A gift or payment to a common fund or collection.
意味の翻訳
結果を達成するために何かを与えるまたは行う行為
kekka o tassei suru tame ni nanika o ataeru mata wa okonau koui

例文

Her contribution to the charity helped many children.

彼女の慈善活動への貢献は多くの子供たちを助けました。
Kanojo no jizen katsudou e no kouken wa ooku no kodomotachi o tasukemashita.

His contribution to the project was vital.

彼の貢献はプロジェクトにとって重要でした。
Kare no kouken wa purojekuto ni totte juuyou deshita.

Contributions enhance project success.

貢献はプロジェクトの成功を促進します。
Kōken wa purojekuto no seikō o sokushin shimasu.

同義語

donation, offering, input, gift, aid, support, participation
エントリー 1
donation, offering, input, gift, aid
エントリー 2
input, donation
エントリー 3
input, donation, support, participation

対義語

withholding, subtraction, neglect, withdrawal
エントリー 1
withholding, subtraction
エントリー 2
neglect, withholding
エントリー 3
neglect, withdrawal

コロケーション

make a contribution, financial contribution, valuable contribution, contribution to society

その他の例文

I want my contributions to be acknowledged and my efforts to be valued.

自分の貢献が認められ、努力が評価されることを望んでいます。
Jibun no kōken ga mitomerare, doryoku ga hyōka sareru koto o nozonde imasu.

I believe this research will make a significant contribution to the field.

この研究は、その分野に重要な貢献をすると信じています。
Kono kenkyū wa, sono bun'ya ni jūyō na kōken o suru to shinjite imasu.

Every team member's contribution is important and we should acknowledge it.

各チームメンバーの貢献は重要であり、私たちはそれを認めるべきです。
Kaku chīmu menbā no kōken wa jūyō de ari, watashitachi wa sore o mitomeru beki desu.

After completing my education, I want to make a positive contribution to society.

教育を終えた後、社会に肯定的な貢献をしたいです。
Kyoiku o oeta nochi, shakai ni koteitekina koken o shitai desu.

I want my performance and contribution to the organization to be properly recognized.

組織への私の業績と貢献が適切に評価されることを望んでいます。
Soshiki e no watashi no gyōseki to kōken ga tekisetsu ni hyōka sareru koto o nozonde imasu.

I think social entrepreneurs can make a significant contribution to poverty alleviation.

社会起業家は貧困緩和に多大な貢献ができると思います。
Shakai kigyōka wa hinkon kanwa ni tadaina kōken ga dekiru to omoimasu.

If my contribution to this organization has been even slightly meaningful, I am satisfied.

この組織への私の貢献が少しでも意義あるものであったなら、私は満足です。
Kono soshiki e no watashi no kōken ga sukoshi demo igi aru mono de atta nara, watashi wa manzoku desu.

I want the compensation package to reflect both my contributions and the market standards.

報酬パッケージには、私の貢献と市場基準の両方が反映されることを望んでいます。
Hōshū pakkēji ni wa, watashi no kōken to shijō kijun no ryōhō ga han'ei sareru koto o nozonde imasu.

What kind of contributions would be expected from me in the first three months of this role?

このポジションの最初の3ヶ月間で、私にどのような貢献が期待されますか?
Kono pojishon no saisho no sankagetsukan de, watashi ni donoyō na kōken ga kitai saremasu ka?

If given this opportunity, I am committed to making the greatest possible contribution to the organization.

もしこの機会をいただければ、組織に可能な限り最大の貢献をすることをお約束します。
Moshi kono kikai o itadakereba, soshiki ni kanō na kagiri saidai no kōken o suru koto o oyakusoku shimasu.

関連語彙

A symbol or object that represents something, often given as a sign of appreciation or as a substitu...
the system or process by which water or other liquids are drained away
a humorous or animated drawing, especially one in newspapers or television
the quality of being impolite, discourteous, or offensive in behavior or speech
A place, such as a pantry, where food is stored.
the act of putting someone in prison; the state of being confined as punishment

さらに探索