englishing.app
Oberflächensprache
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Inhaltssprache
Identisch mit Webseitensprache EN Englisch BN Bengali HI Hindi ES Spanisch FR Französisch DE Deutsch RU Russisch ZH Chinesisch JA Japanisch
Anmelden
Home Kurse Vokabulare PDF Videos

😔shame (ʃeɪm)

noun
/ʃeɪm/
Scham (Scham)
shambles Shameful

Bedeutung

a painful feeling of humiliation or distress caused by the consciousness of wrong or foolish behavior
a painful feeling of humiliation or distress; something regrettable
Bedeutungsübersetzung
ein schmerzhaftes Gefühl der Demütigung oder des Kummers, das durch das Bewusstsein von falschem oder törichtem Verhalten verursacht wird
ein schmerzhaftes gefuhl der demutigung oder des kummer, das durch das bewusstsein von falschem oder torichtem verhalten verursacht wird

Beispielsätze

He felt deep shame after lying to his friend.

Er fühlte tiefen Scham, nachdem er seinen Freund angelogen hatte.
Er fuhlte tiefen Scham, nachdem er seinen Freund angelogen hatte.

He felt deep shame for his dishonest behavior at work.

Er fühlte tiefen Scham für sein unehrliches Verhalten bei der Arbeit.
Er fuhlte tiefen Scham fur sein unehrliches Verhalten bei der Arbeit.

Beispielausdrücke

crying shame
weinerliche Scham
weinerliche Scham

Synonyme

embarrassment, guilt, humiliation, disgrace, dishonor
Eintrag 1
embarrassment, guilt, humiliation, disgrace
Eintrag 2
embarrassment, humiliation, disgrace, dishonor

Antonyme

pride, honor, dignity, respect
Eintrag 1
pride, honor
Eintrag 2
pride, honor, dignity, respect

Kollokationen

feel shame, bring shame, deep shame, public shame, overcome shame
Eintrag 1
feel shame, bring shame, deep shame, public shame
Eintrag 2
feel shame, bring shame, overcome shame

Weitere Beispielsätze

I was ashamed for him after his rude comment.

Ich schämte mich für ihn nach seinem unhöflichen Kommentar.
Ich schaemte mich fuer ihn nach seinem unhoeflichen Kommentar.

She was ashamed for him in front of everyone.

Sie schämte sich vor allen für ihn.
Sie schaemte sich vor allen fuer ihn.

I am ashamed to admit I forgot your birthday.

Es ist mir peinlich zuzugeben, dass ich deinen Geburtstag vergessen habe.
Es ist mir peinlich zuzugeben, dass ich deinen Geburtstag vergessen habe.

We were ashamed for our team after that mistake.

Wir schämten uns nach diesem Fehler für unser Team.
Wir schaemten uns nach diesem Fehler fuer unser Team.

He felt ashamed for the customer who was ignored.

Er schämte sich für den Kunden, der ignoriert wurde.
Er schaemte sich fuer den Kunden, der ignoriert wurde.

They were ashamed for him, but they didn’t say it.

Sie schämten sich für ihn, aber sie sagten es nicht.
Sie schaemten sich fuer ihn, aber sie sagten es nicht.

They were ashamed for the way he treated the staff.

Sie schämten sich für die Art, wie er das Personal behandelte.
Sie schaemten sich fuer die Art, wie er das Personal behandelte.

We felt ashamed for ourselves after the misunderstanding.

Wir schämten uns nach dem Missverständnis für uns selbst.
Wir schaemten uns nach dem Missverstaendnis fuer uns selbst.

Well father, is it not a shameful stupidity to apply the grammar designed for a particular nation on another nation?

Nun, Vater, ist es nicht eine beschämende Dummheit, die für eine bestimmte Nation entworfene Grammatik auf eine andere Nation anzuwenden?
Nun, Vater, ist es nicht eine beschämende Dummheit, die für eine bestimmte Nation entworfene Grammatik auf eine andere Nation anzuwenden?

Well father, is it not a shameful stupidity to apply the grammar designed for Vasanth Academy on the people of the USA?

Nun, Vater, ist es nicht eine schändliche Dummheit, die für die Vasant Akademie entwickelte Grammatik auf die Menschen in den USA anzuwenden?
Nun, Vater, ist es nicht eine schändliche Dummheit, die für die Vasant Akademie entwickelte Grammatik auf die Menschen in den USA anzuwenden?

Verwandte Artikel

Verwandte Vokabulare

taxonomy (Klassifikationswissenschaft)

The science or practice of classifying things, especially organisms.

Frock (Kleid)

a dress, especially a simple or casual one for women or children

hedonist (Hedonist)

A person who believes that the pursuit of pleasure is the most important thing in life.

Rolling board (Rollbrett)

a flat wooden or marble surface used for rolling out dough

finality (Endgültigkeit)

the quality of being final or irreversible; a sense of conclusiveness

perception (Wahrnehmung)

The ability to see, hear, or become aware of something; an interpretation of sensory information.

Mehr entdecken

Alle Vokabulare