📄apply (aplai)

verb
/əˈplaɪ/
bewerben / anwenden (bewerben / anwenden)

Bedeutung

to make a formal request for something; to put into practice
Bedeutungsübersetzung
eine formelle Anfrage für etwas stellen; in die Praxis umsetzen
eine formelle anfrage für etwas stellen; in die praxis umsetzen

Beispielsätze

He decided to apply for the scholarship.

Er entschied sich, sich um das Stipendium zu bewerben.
Er entschied sich, sich um das Stipendium zu bewerben.

Beispielausdrücke

apply oneself
sich ernsthaft anstrengen
sich ernsthaft anstrengen

Synonyme

request, use, implement, employ, submit

Antonyme

ignore, neglect

Kollokationen

apply for a job, apply pressure, apply rules, apply cream

Weitere Beispielsätze

My friend encouraged me to apply for the job.

Mein Freund hat mich ermutigt, mich für den Job zu bewerben.
Mein Freund hat mich ermutigt, mich fuer den Job zu bewerben.

She encouraged me to apply for the scholarship.

Sie ermutigte mich, mich für das Stipendium zu bewerben.
Sie ermutigte mich, mich fuer das Stipendium zu bewerben.

Are you planning to apply to foreign universities?

Planen Sie, sich an ausländischen Universitäten zu bewerben?
Planen Sie, sich an ausländischen Universitäten zu bewerben?

His family pushed him to apply for the scholarship.

Seine Familie hat ihn dazu gedrängt, sich für das Stipendium zu bewerben.
Seine Familie hat ihn dazu gedraengt, sich fuer das Stipendium zu bewerben.

We shall make the well being of the people of the USA by applying the motto 'Man is for man, Life is for life'.

‘Der Mensch ist für den Menschen, das Leben ist für das Leben’ – indem wir dieses Motto anwenden, werden wir das Wohl der Menschen in den USA fördern.
‘Der Mensch ist für den Menschen, das Leben ist für das Leben’ – indem wir dieses Motto anwenden, werden wir das Wohl der Menschen in den USA fördern.

We shall make the well being of the people of the USA by applying the motto 'People for people. Freedom for all.'

Wir werden das Wohlergehen des Volkes der USA fördern, indem wir das Motto 'Menschen für Menschen. Freiheit für alle.' anwenden.
Wir werden das Wohlergehen des Volkes der USA fördern, indem wir das Motto 'Menschen für Menschen. Freiheit für alle.' anwenden.

We shall make the well being of the people of the country by applying the motto 'Man is for man, Life is for life'.

Wir werden das Wohl der Menschen im Land fördern, indem wir das Motto 'Der Mensch ist für den Menschen, das Leben ist für das Leben' anwenden.
Wir werden das Wohl der Menschen im Land fördern, indem wir das Motto 'Der Mensch ist für den Menschen, das Leben ist für das Leben' anwenden.

We shall make the well being of the people of the country by applying the motto 'Man is for man. Life is for life.'

Wir werden das Wohlergehen der Menschen im Land fördern, indem wir das Motto 'Der Mensch ist für den Menschen. Das Leben ist für das Leben.' anwenden.
Wir werden das Wohlergehen der Menschen im Land foerdern, indem wir das Motto 'Der Mensch ist fuer den Menschen. Das Leben ist fuer das Leben.' anwenden.

Well father, is it not a shameful stupidity to apply the grammar designed for a particular nation on another nation?

Nun, Vater, ist es nicht eine beschämende Dummheit, die für eine bestimmte Nation entworfene Grammatik auf eine andere Nation anzuwenden?
Nun, Vater, ist es nicht eine beschämende Dummheit, die für eine bestimmte Nation entworfene Grammatik auf eine andere Nation anzuwenden?

Well father, is it not a shameful stupidity to apply the grammar designed for Vasanth Academy on the people of the USA?

Nun, Vater, ist es nicht eine schändliche Dummheit, die für die Vasant Akademie entwickelte Grammatik auf die Menschen in den USA anzuwenden?
Nun, Vater, ist es nicht eine schändliche Dummheit, die für die Vasant Akademie entwickelte Grammatik auf die Menschen in den USA anzuwenden?

Verwandte Vokabulare

to place things close together to compare or contrast them
To accumulate or receive (payments or benefits) over time.
to conclude or deduce something from evidence and reasoning rather than from explicit statements
to stay in the same place; to continue to exist
to consider or think of in a particular way; to look at
to flatter or coax someone with kind words or praise in order to influence them

Mehr entdecken