Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Vokabeln mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf ProErhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle Sätze mit Pro-Mitgliedschaft
Upgrade auf Pro|
Emoji
|
Wort | Images | Übersetzung | Vergangenheit | Partizip Perfekt | Dritte Person Singular | Gerundium | Bedeutung | Beispielsatz | Übersetzung Beispielsatz | Beispielausdruck | Bedeutung Beispielausdruck | Übersetzung Beispielausdruck | Synonyme | Antonyme | Kollokationen | Eselsbrücke |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
📉
••••••
|
/kənˈstreɪnt/
noun
(kənˈstreɪnt)
••••••
|
- •••••• |
beschränkung
beschraenkung
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a limitation or restriction
••••••
|
Time is the biggest constraint in completing the project. |
Zeit ist die größte Einschränkung bei der Fertigstellung des Projekts.
Zeit ist die groesste Einschaenkung bei der Fertigstellung des Projekts.
••••••
|
budget constraint |
a financial limitation on spending
••••••
|
haushaltsbeschränkung
haushaltsbeschraenkung
••••••
|
restriction, limitation, curb, control, restraint
••••••
|
freedom, liberty, allowance
••••••
|
budget constraint, legal constraint, time constraint, resource constraint
••••••
|
Constraint = Beschränkung: wie viel du ausgeben kannst
••••••
|
|
🏗️
••••••
|
/kənˈstrʌkt/
verb
(kənˈstrʌkt)
••••••
|
- •••••• |
bauen
bauen
••••••
|
constructed
kənˈstrʌktɪd
••••••
|
constructed
kənˈstrʌktɪd
••••••
|
constructs
kənˈstrʌkts
••••••
|
constructing
kənˈstrʌktɪŋ
••••••
|
to build or form something by putting parts together
••••••
|
They plan to construct a new bridge over the river.
Sie planen, eine neue Brücke über den Fluss zu bauen.
••••••
|
Sie planen, eine neue Brücke über den Fluss zu bauen.
Sie planen, eine neue Brücke über den Fluss zu bauen.
••••••
|
construct an argument
Ein Argument aufbauen
••••••
|
to build or develop a logical case or reasoning
••••••
|
Ein Argument aufbauen
Ein Argument aufbauen
••••••
|
build, erect, assemble, create, establish
••••••
|
demolish, destroy, dismantle
••••••
|
construct a building, construct a theory, construct a bridge, construct meaning
••••••
|
Konstruktion = bauen
••••••
|
|
🏗️
••••••
|
/kənˈstrʌkʃən/
noun
(kɔnˈstʁʊktsjɔn)
••••••
|
•••••• |
Bau
bau
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The process of building something, typically large structures such as houses, roads, or bridges.
••••••
|
The construction of the new bridge will take two years. |
Der Bau der neuen Brücke wird zwei Jahre dauern.
Der Bau der neuen Brücke wird zwei Jahre dauern.
••••••
|
under construction |
in the process of being built or repaired
••••••
|
im Bau
im Bau
••••••
|
building, assembly, creation, development, erection
••••••
|
destruction, demolition, dismantling
••••••
|
construction site, construction worker, construction project, construction materials
••••••
|
Bau = Bauwerke, etwas erschaffen, was bleibt.
••••••
|
|
💬
••••••
|
/kənˈsʌlt/
verb
(kənˈsʌlt)
••••••
|
- •••••• |
konsultieren
konsultieren
••••••
|
consulted
kənˈsʌltɪd
••••••
|
consulted
kənˈsʌltɪd
••••••
|
consults
kənˈsʌlts
••••••
|
consulting
kənˈsʌltɪŋ
••••••
|
To seek advice or information from someone with expertise.
••••••
|
You should consult a doctor before starting the treatment.
Du solltest einen Arzt konsultieren, bevor du mit der Behandlung beginnst.
••••••
|
Du solltest einen Arzt konsultieren, bevor du mit der Behandlung beginnst.
Du solltest einen Arzt konsultieren, bevor du mit der Behandlung beginnst.
••••••
|
consult with
mit jemandem konsultieren
••••••
|
to discuss something with someone before making a decision
••••••
|
mit jemandem konsultieren
mit jemandem konsultieren
••••••
|
advise, confer, discuss, recommend, counsel
••••••
|
ignore, neglect, disregard
••••••
|
consult a doctor, consult an expert, consult the lawyer, consult with colleagues
••••••
|
Konsultieren bedeutet fragen → nach einem Rat von einem Experten.
••••••
|
|
👨💼
••••••
|
/kənˈsʌltənt/
noun
(kənˈsʌltənt)
••••••
|
- •••••• |
Berater
Berater
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A professional who provides expert advice in a particular area.
••••••
|
The company hired a consultant to improve its marketing strategy. |
Das Unternehmen hat einen Berater eingestellt, um seine Marketingstrategie zu verbessern.
Das Unternehmen hat einen Berater eingestellt, um seine Marketingstrategie zu verbessern.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
advisor, expert, specialist, counselor, mentor
••••••
|
client, novice, amateur
••••••
|
management consultant, business consultant, IT consultant, financial consultant
••••••
|
Berater klingt wie 'Beratung' und hilft bei Expertenfragen.
••••••
|
|
💼
••••••
|
/ˌkɒnsʌlˈteɪʃən/
noun
(konsultation)
••••••
|
•••••• |
Beratung
beratung
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a meeting with an expert or professional to seek advice
••••••
|
The doctor scheduled a consultation with the patient. |
Der Arzt hat eine Beratung mit dem Patienten geplant.
Der Arzt hat eine Beratung mit dem Patienten geplant.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
discussion, meeting, conference, advice
••••••
|
neglect, avoidance, ignoring
••••••
|
medical consultation, legal consultation, expert consultation
••••••
|
Konsultieren Sie einen Arzt für eine Beratung!
••••••
|
|
🍽️
••••••
|
/kənˈsjuːm/
verb
(kənˈsuːm)
••••••
|
•••••• |
konsumieren
konsumieren
••••••
|
consumed
kənˈsuːmd
••••••
|
consumed
kənˈsuːmd
••••••
|
consumes
kənˈzuːms
••••••
|
consuming
kənˈsuːmɪŋ
••••••
|
To use up, eat, drink, or take in.
••••••
|
People consume a large amount of information daily.
Menschen konsumieren täglich eine große Menge an Informationen.
••••••
|
Menschen konsumieren täglich eine große Menge an Informationen.
Menschen konsumieren täglich eine große Menge an Informationen.
••••••
|
consume time
Zeit verbrauchen
••••••
|
to take up or waste time
••••••
|
Zeit verbrauchen
Zeit verbrauchen
••••••
|
devour, use, absorb, spend, ingest
••••••
|
save, conserve, preserve
••••••
|
consume energy, consume resources, consume food, consume products
••••••
|
Consume = 'Konsumieren' ist wie etwas essen, trinken oder verwenden.
••••••
|
|
🛒
••••••
|
/kənˈsjuːmər/
noun
(kənˈsjuːmər)
••••••
|
- •••••• |
Verbraucher
Verbraucher
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A person who buys and uses goods and services.
••••••
|
The company focuses on understanding consumer needs. |
Das Unternehmen konzentriert sich darauf, die Bedürfnisse der Verbraucher zu verstehen.
Das Unternehmen konzentriert sich darauf, die Bedürfnisse der Verbraucher zu verstehen.
••••••
|
consumer behavior |
the study of how individuals make purchasing decisions
••••••
|
Verbraucherverhalten
Verbraucherverhalten
••••••
|
buyer, customer, purchaser, client
••••••
|
seller, producer, manufacturer
••••••
|
consumer demand, consumer rights, consumer goods, consumer market
••••••
|
Consumer = Derjenige, der konsumiert, auf Deutsch Verbraucher.
••••••
|
|
⚡
••••••
|
/kənˈsʌmpʃən/
noun
(kɔnˈzʊmpt͡sɪ̯oːn)
••••••
|
•••••• |
verbrauch
verbrauch
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The act of using up resources, goods, or energy; also refers to the eating or drinking of something.
••••••
|
The consumption of electricity increases during the summer. |
Der Verbrauch von Elektrizität steigt im Sommer.
Der Verbrauch von Elektrizität steigt im Sommer.
••••••
|
consumption tax |
A tax placed on goods and services purchased by consumers.
••••••
|
Verbrauchsteuer
Verbrauchsteuer
••••••
|
use, utilization, expenditure, intake, absorption
••••••
|
production, creation, conservation
••••••
|
energy consumption, food consumption, mass consumption, over consumption
••••••
|
Verbrauch bedeutet nutzen und essen, wie Elektrizität, die verbraucht wird und im Sommer steigt.
••••••
|
|
📞
••••••
|
/ˈkɒntækt/
noun/verb
(kontakt)
••••••
|
- •••••• |
Kontakt
Kontakt
••••••
|
contacted
kontaktierte
••••••
|
contacted
kontaktierte
••••••
|
contacts
kontakte
••••••
|
contacting
kontaktieren
••••••
|
Communication or connection with someone.
••••••
|
You should contact your doctor if symptoms persist.
Du solltest deinen Arzt kontaktieren, wenn die Symptome weiterhin bestehen.
••••••
|
Du solltest deinen Arzt kontaktieren, wenn die Symptome weiterhin bestehen.
Du solltest deinen Arzt kontaktieren, wenn die Symptome weiterhin bestehen.
••••••
|
lose contact
Kontakt verlieren
••••••
|
to stop communicating with someone
••••••
|
Kontakt verlieren
Kontakt verlieren
••••••
|
communication, link, connection, touch
••••••
|
disconnection, separation
••••••
|
make contact, personal contact, emergency contact, direct contact
••••••
|
Kontakt ist wie ein Anruf oder eine Nachricht
••••••
|
|
📦
••••••
|
/kənˈteɪn/
verb
(kənˈteɪn)
••••••
|
•••••• |
enthalten
enthalten
••••••
|
contained
kənˈteɪnd
••••••
|
contained
kənˈteɪnd
••••••
|
contains
kənˈteɪns
••••••
|
containing
kənˈteɪnɪŋ
••••••
|
To hold or have something inside.
••••••
|
The box contains old photographs.
ðə bɒks kənˈteɪnz oʊld fətəgrɑːfs.
••••••
|
Die Kiste enthält alte Fotos.
Die Kiste enthält alte Fotos.
••••••
|
contain excitement
kənˈteɪn ɪksɑɪtmənt
••••••
|
to control or hold back excitement
••••••
|
Aufregung zurückhalten
Aufregung zurückhalten
••••••
|
hold, include, comprise, enclose, involve
••••••
|
release, exclude, free
••••••
|
contain information, contain chemicals, contain damage, contain anger
••••••
|
Contain ist wie ein Container, Dinge zu halten.
••••••
|
|
📦
••••••
|
/kənˈteɪnər/
noun
(kɔntɛnɛʁ)
••••••
|
•••••• |
Behälter
behaelt-er
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
An object, usually a box or bottle, that is used to hold or store things.
••••••
|
The water was stored in a large container. |
Das Wasser wurde in einem großen Behälter aufbewahrt.
Das Wasser wurde in einem großen Behälter aufbewahrt.
••••••
|
container ship |
A large ship designed to carry standardized cargo containers.
••••••
|
Container-Schiff
Container-Schiff
••••••
|
box, vessel, receptacle, crate, jar
••••••
|
void, emptiness
••••••
|
shipping container, plastic container, storage container, container ship
••••••
|
Behälter 📦 ist wie eine Box, die Sachen enthält.
••••••
|
|
🤔
••••••
|
/ˈkɒntəmpleɪt/
verb
(kɔntɛmpleɪt)
••••••
|
- •••••• |
nachdenken
nachdenken
••••••
|
contemplated
kɔntɛmpleɪtɛd
••••••
|
contemplated
kɔntɛmpleɪtɛd
••••••
|
contemplates
kɔntɛmpleɪts
••••••
|
contemplating
kɔntɛmpleɪtɪŋ
••••••
|
to think deeply and carefully about something; to consider thoughtfully
••••••
|
She sat quietly to contemplate her future plans.
Sie saß still, um über ihre Zukunftspläne nachzudenken.
••••••
|
Sie saß still, um über ihre Zukunftspläne nachzudenken.
Sie saß still, um über ihre Zukunftspläne nachzudenken.
••••••
|
contemplate the meaning of life
über den Sinn des Lebens nachdenken
••••••
|
to think deeply about the purpose or nature of life
••••••
|
über den Sinn des Lebens nachdenken
über den Sinn des Lebens nachdenken
••••••
|
consider, ponder, meditate, reflect, deliberate
••••••
|
ignore, dismiss, neglect
••••••
|
contemplate the future, contemplate change, deeply contemplate, seriously contemplate
••••••
|
Nachdenken ist tiefes, ruhiges Grübeln.
••••••
|
|
🎨
••••••
|
/kənˈtɛmpərɛri/
adjective
(kənˈtɛmpərɛri)
••••••
|
- •••••• |
zeitgenössisch, modern
zeitgenössisch, modern
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
belonging to the same time period; modern
••••••
|
She enjoys contemporary art exhibitions.
Sie genießt zeitgenössische Kunstausstellungen.
••••••
|
Sie genießt zeitgenössische Kunstausstellungen.
Sie genießt zeitgenössische Kunstausstellungen.
••••••
|
contemporary issues
zeitgenössische Themen
••••••
|
current problems or topics relevant to the present time
••••••
|
zeitgenössische Themen
zeitgenössische Themen
••••••
|
modern, current, present-day, up-to-date
••••••
|
old-fashioned, outdated, ancient
••••••
|
contemporary art, contemporary culture, contemporary society, contemporary issues
••••••
|
Contemporary = con+temporary = zusammen in der gleichen Zeit, also zeitgenössisch/modern.
••••••
|
|
😤
••••••
|
/kənˈtɛmpt/
noun
(kɔntɛmpt)
••••••
|
- •••••• |
Verachtung
Verachtung
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a strong feeling of dislike and lack of respect towards someone or something
••••••
|
He spoke with contempt about the corrupt officials.
Er sprach mit Verachtung über die korrupten Beamten.
••••••
|
Er sprach mit Verachtung über die korrupten Beamten.
Er sprach mit Verachtung über die korrupten Beamten.
••••••
|
hold in contempt
mit Verachtung behandeln
••••••
|
to consider someone or something unworthy of respect
••••••
|
mit Verachtung behandeln
mit Verachtung behandeln
••••••
|
disdain, scorn, disrespect, derision
••••••
|
respect, admiration, honor
••••••
|
deep contempt, open contempt, show contempt, treat with contempt
••••••
|
Contempt bedeutet, die Kontrolle zu verlieren (temper), es kommt Verachtung.
••••••
|
|
🏆
••••••
|
/kənˈtɛnd/
verb
(kontend)
••••••
|
•••••• |
kämpfen, behaupten
kaempfen, behaupten
••••••
|
contended
kontendete
••••••
|
contended
kontendet
••••••
|
contends
kontendiert
••••••
|
contending
kontendierend
••••••
|
to strive or compete for something; to assert earnestly
••••••
|
Athletes from around the world contend for the championship.
Athleten aus der ganzen Welt kämpfen um die Meisterschaft.
••••••
|
Athleten aus der ganzen Welt kämpfen um die Meisterschaft.
Athleten aus der ganzen Welt kämpfen um die Meisterschaft.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
compete, vie, struggle, assert
••••••
|
yield, surrender, concede
••••••
|
contend for, contend with, contend against, contend successfully
••••••
|
Contend bedeutet kämpfen in Wettbewerben - Kämpfe immer in Wettbewerben
••••••
|
|
🥇
••••••
|
/kənˈtɛndər/
noun
(kontender)
••••••
|
- •••••• |
Konkurrent, Anwärter
konkurrent, anwaerter
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person or team competing for a title or prize
••••••
|
She is a strong contender for the mayoral position.
Sie ist eine starke Anwärterin für das Bürgermeisteramt.
••••••
|
Sie ist eine starke Anwärterin für das Bürgermeisteramt.
Sie ist eine starke Anwaerterin fuer das Buergemeisteramt.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
challenger, competitor, aspirant, nominee
••••••
|
non-contender, bystander
••••••
|
strong contender, main contender, serious contender, leading contender
••••••
|
Contender ist jemand, der für den Sieg kämpft - wie ein Anwärter.
••••••
|
|
😌
••••••
|
/ˈkɑn.tent/
noun
(kontent)
••••••
|
- •••••• |
zufrieden
zufrieden
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
pleased and satisfied; the things that are contained in something; subject matter of a text
••••••
|
She felt content with her simple life in the countryside.
Sie fühlte sich zufrieden mit ihrem einfachen Leben auf dem Land.
••••••
|
Sie fühlte sich zufrieden mit ihrem einfachen Leben auf dem Land.
Sie fühlte sich zufrieden mit ihrem einfachen Leben auf dem Land.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
satisfied, material, substance, happy
••••••
|
dissatisfied, unhappy, discontented
••••••
|
content with life, website content, table of contents
••••••
|
Content = zufrieden, wie zufrieden mit einem einfachen Leben.
••••••
|
|
😊
••••••
|
/kənˈtɛntɪd/
adjective
(कंटेंटेड)
••••••
|
- •••••• |
zufrieden
zufrieden
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Feeling or expressing happiness and satisfaction.
••••••
|
She was contented with her simple life. |
Sie war zufrieden mit ihrem einfachen Leben.
Sie war zufrieden mit ihrem einfachen Leben.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
satisfied, pleased, fulfilled, happy, gratified
••••••
|
discontented, unhappy, dissatisfied
••••••
|
feel contented, look contented, be contented with, contented smile
••••••
|
Contented bedeutet, glücklich und zufrieden zu sein, wie wenn man YouTube-Inhalte anschaut.
••••••
|
|
⚔️
••••••
|
/kənˈtɛnʃən/
noun
(kɔntɛnʃən)
••••••
|
•••••• |
Auseinandersetzung, Streit
Auseinandersetzung, Streit
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
heated disagreement or argument; a point asserted in debate
••••••
|
The main contention between the two parties was over tax reform. |
Die Hauptauseinandersetzung zwischen den beiden Parteien war die Steuerreform.
Die Hauptauseinandersetzung zwischen den beiden Parteien war die Steuerreform.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
dispute, argument, debate, disagreement
••••••
|
agreement, harmony
••••••
|
main contention, point of contention, cause of contention, fierce contention
••••••
|
Contention ist, wenn zwei Parteien im Streit sind - Imagine two parties in contention
••••••
|
|
😌
••••••
|
/kənˈtentmənt/
noun
(contentment)
••••••
|
- •••••• |
Zufriedenheit
Zufriedenheit
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a state of happiness and satisfaction with what one has
••••••
|
She felt a deep sense of contentment after helping others.
Shi felt e diep sens of contentment after helping others.
••••••
|
Sie verspürte tiefe Zufriedenheit, nachdem sie anderen geholfen hatte.
sie verspuerte tiefe Zufriedenheit nachdem sie anderen geholfen hatte
••••••
|
a feeling of contentment
a feeling of contentment
••••••
|
a sense of being satisfied and at peace
••••••
|
Gefühl der Zufriedenheit
Gefuehl der Zufriedenheit
••••••
|
satisfaction, fulfillment, happiness, peace, serenity
••••••
|
discontent, dissatisfaction, unhappiness
••••••
|
sense of contentment, deep contentment, quiet contentment, lasting contentment
••••••
|
Contentment = zufrieden sein → Zufriedenheit.
••••••
|
|
🏆
••••••
|
/ˈkɒntɛst/
verb, noun
(kɒntɛst)
••••••
|
- •••••• |
wettbewerb, herausfordern
wettbewerb, herausfordern
••••••
|
contested
kənˈtɛstəd
••••••
|
contested
kənˈtɛstəd
••••••
|
contests
kənˈtɛsts
••••••
|
contesting
kənˈtɛstɪŋ
••••••
|
verb: to compete or challenge; noun: a competition or dispute
••••••
|
She decided to contest the election against the incumbent.
ʃi dɪˈsaɪdəd tə kənˈtɛst ði ɪˈlɛkʃən əˈɡɛnst ði ɪnˈkʌmbənt
••••••
|
Sie entschied sich, die Wahl gegen den amtierenden Kandidaten anzufechten.
Sie entschied sich, die Wahl gegen den amtierenden Kandidaten anzufechten.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
compete, challenge, vie, dispute
••••••
|
yield, concede
••••••
|
contest an election, contest a decision, contest results, fiercely contest
••••••
|
Contest = Wettbewerb oder Herausforderung, denken Sie an Wahlwettbewerb
••••••
|
|
📖
••••••
|
/ˈkɒntɛkst/
noun
(kontɛkst)
••••••
|
- •••••• |
Kontext
Kontext
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the circumstances or background relevant to an event, statement, or idea
••••••
|
To understand the quote, you need to know the context in which it was said. |
Um das Zitat zu verstehen, müssen Sie den Kontext wissen, in dem es gesagt wurde.
Um das Zitat zu verstehen, müssen Sie den Kontext wissen, in dem es gesagt wurde.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
background, circumstances, setting, situation
••••••
|
isolation, disconnection
••••••
|
historical context, in context, social context, provide context
••••••
|
Kontext = Alles um eine Situation herum ist der Kontext - Think of the background information.
••••••
|
|
🌍
••••••
|
/ˈkɒntɪnənt/
noun
(kontinɛnt)
••••••
|
- •••••• |
Kontinent
kontinent
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
one of the large landmasses on Earth such as Asia, Africa, or Europe
••••••
|
Asia is the largest continent in the world. |
Asien ist der größte Kontinent der Welt.
Asien ist der größte Kontinent der Welt.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
landmass, region, area, territory
••••••
|
island, ocean
••••••
|
African continent, European continent, across the continent, continental drift
••••••
|
Kontinent ist wie Kontinent auf Englisch, eine riesige Landmasse!
••••••
|
|
🔄
••••••
|
/kənˈtɪnjuəli/
adverb
(kontinuierlich)
••••••
|
- •••••• |
kontinuierlich; wiederholt
kontinuierlich; wiederholt
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
without stopping; repeatedly
••••••
|
She continually checked her phone for messages.
Sie überprüfte kontinuierlich ihr Telefon nach Nachrichten.
••••••
|
Sie überprüfte kontinuierlich ihr Telefon nach Nachrichten.
Sie uberprufte kontinuierlich ihr Telefon nach Nachrichten.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
constantly, repeatedly, persistently, incessantly
••••••
|
occasionally, rarely, intermittently, sporadically
••••••
|
continually improving, continually evolving, continually changing
••••••
|
The German 'kontinuierlich' sounds like 'continuously' – your phone keeps ringing!
••••••
|
|
➡️
••••••
|
/kənˈtɪnjuː/
verb
(kontinuieren)
••••••
|
- •••••• |
fortsetzen
fortsetzen
••••••
|
continued
kontinuierte
••••••
|
continued
kontinuiered
••••••
|
continues
kontinuieret
••••••
|
continuing
kontinuierend
••••••
|
To keep happening, existing, or doing something without stopping.
••••••
|
The rain will continue throughout the night.
der regen wird die ganze nacht dauern.
••••••
|
Der Regen wird die ganze Nacht fortsetzen.
Der Regen wird die ganze Nacht fortsetzen.
••••••
|
continue on
weiterhin fortsetzen
••••••
|
to persist or move forward despite difficulties
••••••
|
weiterhin fortsetzen
weiterhin fortsetzen
••••••
|
persist, proceed, endure, carry on, keep going
••••••
|
stop, cease, quit
••••••
|
continue working, continue education, continue efforts, continue journey
••••••
|
Continue klingt wie fortsetzen, etwas, das immer weiter geht.
••••••
|
|
➡️
••••••
|
/kənˈtɪn.juːd/
verb
(kontinyud)
••••••
|
- •••••• |
fortgesetzt
fortgesetzt
••••••
|
continued
kontinyud
••••••
|
continued
kontinyud
••••••
|
continues
kontinyu
••••••
|
continuing
kontinyuing
••••••
|
Kept happening or carried on without stopping.
••••••
|
She continued working despite the challenges.
Sie fuhr fort zu arbeiten, trotz der Herausforderungen.
••••••
|
Sie fuhr fort zu arbeiten, trotz der Herausforderungen.
Sie fuhr fort zu arbeiten, trotz der Herausforderungen.
••••••
|
to be continued
Fortsetzung folgt
••••••
|
Phrase indicating that a story or sequence is not yet finished.
••••••
|
Fortsetzung folgt
Fortsetzung folgt
••••••
|
persisted, carried on, lasted, endured, prolonged
••••••
|
stopped, ended, ceased
••••••
|
continued effort, continued support, continued growth, to be continued
••••••
|
Continued bedeutet weitergemacht, nicht gestoppt.
••••••
|
|
📈
••••••
|
/kənˈtɪn.ju.əs/
adjective
(kontinuus)
••••••
|
- •••••• |
kontinuierlich
kontinuierlich
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
forming an unbroken whole; without interruption
••••••
|
The factory operates on a continuous 24-hour schedule.
Die Fabrik arbeitet nach einem kontinuierlichen 24-Stunden-Plan.
••••••
|
Die Fabrik arbeitet nach einem kontinuierlichen 24-Stunden-Plan.
Die Fabrik arbeitet nach einem kontinuierlichen 24-Stunden-Plan.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
uninterrupted, unbroken, constant, perpetual
••••••
|
intermittent, broken, sporadic
••••••
|
continuous operation, continuous improvement, continuous flow
••••••
|
Continuous bedeutet kontinuierlich – die Fabrik arbeitet ununterbrochen.
••••••
|
|
➡️
••••••
|
/kənˈtɪnjuəsli/
adverb
(kontinuierlich)
••••••
|
- •••••• |
kontinuierlich; ununterbrochen; fortlaufend
kontinuierlich; ununterbrochen; fortlaufend
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
without interruption; in an unbroken sequence
••••••
|
The machine operates continuously for 24 hours.
Die Maschine läuft kontinuierlich 24 Stunden.
••••••
|
Die Maschine läuft kontinuierlich 24 Stunden.
Die Maschine läuft kontinuierlich 24 Stunden.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
constantly, uninterruptedly, without pause, ceaselessly
••••••
|
intermittently, occasionally, sporadically, discontinuously
••••••
|
continuously running, continuously operating, continuously monitoring
••••••
|
In German, 'kontinuierlich' means 'continuously', indicating something that continues without stopping.
••••••
|
|
📄
••••••
|
/ˈkɒntrækt/
verb
(kontrakt)
••••••
|
•••••• |
Vertrag abschließen
Vertrag abschliessen
••••••
|
contracted
kontrahierte
••••••
|
contracted
kontrahiert
••••••
|
contracts
kontrahiert
••••••
|
contracting
kontrahierend
••••••
|
to make smaller; to enter into a formal agreement
••••••
|
The company will contract a new supplier for materials.
Das Unternehmen wird einen neuen Lieferanten fur Materialien beauftragen.
••••••
|
Das Unternehmen wird einen neuen Lieferanten für Materialien beauftragen.
Das Unternehmen wird einen neuen Lieferanten fur Materialien beauftragen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
shrink, reduce, agree, hire
••••••
|
expand, extend, dissolve, cancel
••••••
|
contract work, contract services, contract terms, sign contract
••••••
|
ConTrack is the clue: Kontrakt equals Vertrag, Merke: if you want a deal you close a Kontrakt.
••••••
|
|
🏗️
••••••
|
/ˈkɒntræktər/
noun
(kontraktor)
••••••
|
- •••••• |
Auftragnehmer
auftragnehmer
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person or company that agrees to provide materials or labor to perform a service or do a job
••••••
|
The contractor completed the building project on time. |
Der Auftragnehmer hat das Bauprojekt pünktlich abgeschlossen.
Der Auftragnehmer hat das Bauprojekt punktlich abgeschlossen.
••••••
|
general contractor |
a person or company responsible for overseeing a construction project
••••••
|
Hauptauftragnehmer
hauptauftragnehmer
••••••
|
builder, supplier, provider, constructor, vendor
••••••
|
client, employee
••••••
|
building contractor, general contractor, independent contractor, government contractor
••••••
|
Der Auftragnehmer ist derjenige, der den Vertrag abschließt — erinnere dich an 'contractor'.
••••••
|
|
⚡
••••••
|
/ˌkɑn.trəˈdɪk.ʃən/
noun
(kontradiktsion)
••••••
|
- •••••• |
Widerspruch; Inkohärenz
Widerspruch, Inkoharenz
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a combination of statements, ideas, or features which are opposed to one another; inconsistency
••••••
|
There was a clear contradiction between his words and his actions. |
Es gab einen klaren Widerspruch zwischen seinen Worten und seinen Taten.
Es gab einen klaren Widerspruch zwischen seinen Worten und seinen Taten.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
inconsistency, conflict, opposition, paradox
••••••
|
consistency, agreement, harmony, accord
••••••
|
direct contradiction, logical contradiction, contradiction in terms
••••••
|
Contradiction in German = 'Widerspruch' = a clash of thoughts
••••••
|
|
↔️
••••••
|
/ˈkɒn.trəri/
adjective
(kɔnˈtʁɛʁi)
••••••
|
- •••••• |
entgegen
entgegen
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
opposite in nature, direction, or meaning
••••••
|
Her views are contrary to mine. |
Ihre Ansichten sind im Gegensatz zu meinen.
Ihre Ansichten sind im Gegensatz zu meinen.
••••••
|
on the contrary |
used to state that the opposite of what has been said is true
••••••
|
im Gegensatz dazu
im Gegensatz dazu
••••••
|
opposite, conflicting, opposed, inconsistent
••••••
|
similar, agreeing, consistent
••••••
|
contrary opinion, contrary evidence, contrary result, contrary to
••••••
|
Contrary heißt entgegengesetzt, daher ist das Gegenteil von Gegenteil entgegengesetzt.
••••••
|
|
⚖️
••••••
|
/ˈkɒn.trɑːst/ (noun), /kənˈtræst/ (verb)
noun, verb
(happiness)
••••••
|
•••••• |
Glück
Gluck
••••••
|
contrasted
••••••
|
contrasted
••••••
|
contrasts
••••••
|
contrasting
••••••
|
A difference between two or more things; to compare two things to show how they are different.
••••••
|
The bright colors contrast sharply with the dark background. |
Sie konnte ihr Glück nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
Sie konnte ihr Gluck nicht verbergen, als sie den Preis erhielt.
••••••
|
in contrast |
Used to show a clear difference between two things.
••••••
|
die Suche nach Glück
die Suche nach Gluck
••••••
|
difference, distinction, divergence, comparison
••••••
|
similarity, resemblance
••••••
|
sharp contrast, strong contrast, in contrast, contrast between
••••••
|
Glück entsteht durch Zufriedenheit in allem, was du tust.
••••••
|
|
🤲
••••••
|
/kənˈtrɪbjuːt/
verb
(kənˈtrɪbjuːt)
••••••
|
•••••• |
beitragen
beitragen
••••••
|
contributed
kənˈtrɪbjuːtəd
••••••
|
contributed
kənˈtrɪbjuːtəd
••••••
|
contributes
kənˈtrɪbjuːts
••••••
|
contributing
kənˈtrɪbjuːtɪŋ
••••••
|
To give or add something, especially to help achieve or provide something.
••••••
|
Everyone contributed money to support the charity.
Jeder hat Geld gespendet, um die Wohltätigkeitsorganisation zu unterstützen.
••••••
|
Jeder hat Geld gespendet, um die Wohltätigkeitsorganisation zu unterstützen.
Jeder hat Geld gespendet, um die Wohltätigkeitsorganisation zu unterstützen.
••••••
|
contribute to
beitragen zu
••••••
|
To help bring about or cause something.
••••••
|
beitragen zu
beitragen zu
••••••
|
donate, give, provide, supply, add
••••••
|
withhold, take
••••••
|
contribute money, contribute ideas, contribute to success, contribute significantly
••••••
|
Beitragen bedeutet, etwas zu geben, wie es für eine wohltätige Organisation zu tun.
••••••
|
|
💝
••••••
|
/ˌkɒn.trɪˈbjuː.ʃən/
noun
(kon-tri-byu-tion)
••••••
|
•••••• |
Beitrag
beitag
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the act of giving or doing something to help achieve a result
••••••
|
Her contribution to the charity helped many children. |
Ihr Beitrag zur Wohltätigkeit half vielen Kindern.
Ihr Beitrag zur Wohltätigkeit half vielen Kindern.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
donation, offering, input, gift, aid
••••••
|
withholding, subtraction
••••••
|
make a contribution, financial contribution, valuable contribution, contribution to society
••••••
|
Ein Beitrag bedeutet, mit anderen zusammenzuarbeiten, um ein Ziel zu erreichen
••••••
|
|
📝
••••••
|
/ˈkɒn.trɪ.bjʊ.tər/
noun
(kon-trib-yu-ter)
••••••
|
- •••••• |
Mitwirkender
Mitwirkender
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who gives something to help achieve a result
••••••
|
He was a regular contributor to the local newspaper. |
Er war ein regelmäßiger Mitwirkender der lokalen Zeitung.
Er war ein regelmäßiger Mitwirkender der lokalen Zeitung.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
donor, supporter, benefactor, participant, giver
••••••
|
noncontributor, opponent
••••••
|
major contributor, active contributor, financial contributor, regular contributor
••••••
|
Contributor ist der, der regelmäßig mitwirkt (mitwirkt)
••••••
|
|
🎮
••••••
|
/kənˈtroʊl/
verb
(kɔnˈtʁoːl)
••••••
|
•••••• |
kontrollieren
kontrollieren
••••••
|
controlled
kɔnˈtʁoːlt
••••••
|
controlled
kɔnˈtʁoːlt
••••••
|
controls
kɔnˈtʁoːlt
••••••
|
controlling
kɔnˈtʁoːlən
••••••
|
to have power over; to manage or regulate
••••••
|
She controls the company's financial decisions.
Sie kontrolliert die finanziellen Entscheidungen des Unternehmens.
••••••
|
Sie kontrolliert die finanziellen Entscheidungen des Unternehmens.
Sie kontrolliert die finanziellen Entscheidungen des Unternehmens.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
manage, regulate, command, govern
••••••
|
release, free, lose, abandon
••••••
|
control yourself, control emotions, remote control, under control
••••••
|
German-English: 'Kontrollieren' means control in German.
••••••
|
|
🎛️
••••••
|
/kənˈtroʊld/
adjective
(kontrold)
••••••
|
- •••••• |
kontrolliert
kontrolliert
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
managed or regulated carefully; kept within limits
••••••
|
The experiment was conducted in a controlled environment.
The experiment was conducted in a controlled environment.
••••••
|
Das Experiment wurde in einer kontrollierten Umgebung durchgeführt.
Das Experiment wurde in einer kontrollierten Umgebung durchgefuehrt
••••••
|
controlled substance
controlled substance
••••••
|
a drug or chemical whose use is regulated by law
••••••
|
kontrollierte Substanz
kontrollierte Substanz
••••••
|
regulated, managed, restrained, supervised, disciplined
••••••
|
uncontrolled, chaotic, unrestrained
••••••
|
controlled environment, controlled experiment, controlled conditions, tightly controlled
••••••
|
kontrolliert = control + ordnung
••••••
|
|
🎮
••••••
|
/kənˈtroʊlər/
noun
(kontrolör)
••••••
|
- •••••• |
Steuergerät
steuergeraet
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person or device that manages, directs, or regulates something
••••••
|
The game controller made it easy to play the video game. |
Der Gamecontroller erleichterte das Spielen des Videospiels.
Der Gamecontroller erleichterte das Spielen des Videospiels.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
manager, operator, regulator, supervisor
••••••
|
- •••••• |
flight controller, financial controller, game controller, controller unit
••••••
|
CONTROLLER = der, der CONTROLt
••••••
|
|
🔥
••••••
|
/ˌkɒn.trəˈvɜː.ʃəl/
adjective
(kontro-vêr-schal)
••••••
|
•••••• |
kontrovers; umstritten;
kontrovers
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
causing disagreement or heated discussion; disputed and debatable
••••••
|
The politician's controversial remarks sparked a heated debate.
Die kontroversen Bemerkungen des Politikers entfachten eine hitzige Debatte.
••••••
|
Die kontroversen Bemerkungen des Politikers entfachten eine hitzige Debatte.
Die kontroversen Bemerkungen des Politikers entfachten eine hitzige Debatte.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
disputed, debatable, contentious, polarizing
••••••
|
uncontroversial, accepted, agreed-upon
••••••
|
controversial topic, controversial decision, controversial figure
••••••
|
Kontrovers = 'Konto' + 'Versuch' (wie ein Versuch, zu streiten)
••••••
|
|
🔥
••••••
|
/ˈkɒn.trə.vɜːr.si/
noun
(kontroverse)
••••••
|
- •••••• |
Kontroverse
Kontroverse
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A prolonged public disagreement or heated discussion.
••••••
|
The new policy sparked a major controversy. |
Die neue Politik löste eine große Kontroverse aus.
Die neue Politik löste eine große Kontroverse aus.
••••••
|
spark controversy |
To cause strong public disagreement or debate.
••••••
|
eine Kontroverse auslösen
eine Kontroverse auslösen
••••••
|
dispute, argument, debate, conflict, quarrel
••••••
|
agreement, harmony
••••••
|
major controversy, spark controversy, cause controversy, political controversy
••••••
|
Kontroverse bedeutet Kontrolle + Vers, also eine hitzige Diskussion.
••••••
|
|
🛍️
••••••
|
/kənˈviː.ni.əns/
noun
(konveniens)
••••••
|
- •••••• |
bequemlichkeit
bequemlichkeit
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the state of being able to proceed with something without difficulty; a thing that contributes to an easy way of life
••••••
|
The convenience of online shopping has changed how people buy products. |
Die Bequemlichkeit des Online-Shoppings hat die Art und Weise verändert, wie Menschen Produkte kaufen.
Die Bequemlichkeit des Online-Shoppings hat die Art und Weise verandert, wie Menschen Produkte kaufen.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
ease, comfort, advantage, benefit
••••••
|
inconvenience, difficulty, hardship, trouble
••••••
|
for your convenience, convenience store, modern convenience
••••••
|
Bequemlichkeit = Bequeme Zeit
••••••
|
|
🛒
••••••
|
/kənˈviː.ni.ənt/
adjective
(konviniyent)
••••••
|
- •••••• |
praktisch
praktisch
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
suitable or easy to use; fitting in well with one's needs
••••••
|
This shop is convenient for my daily needs.
Dieser Laden ist praktisch für meine täglichen Bedürfnisse.
••••••
|
Dieser Laden ist praktisch für meine täglichen Bedürfnisse.
Dieser Laden ist praktisch für meine täglichen Bedürfnisse.
••••••
|
at your convenience
nach Ihrem Belieben
••••••
|
whenever it is suitable for you
••••••
|
nach Ihrem Belieben
nach Ihrem Belieben
••••••
|
handy, suitable, practical, useful
••••••
|
inconvenient, unsuitable, difficult
••••••
|
convenient location, convenient time, convenient way, convenient shop
••••••
|
Praktisch, wie ein Geschäft, das alles leicht macht!
••••••
|
|
🎤
••••••
|
/kənˈvɛnʃən/
noun
(konvention)
••••••
|
•••••• |
Konvention
Konvention
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a widely accepted way of behaving or doing something; a formal meeting
••••••
|
The annual writers' convention was held in Dhaka.
Die jährliche Schriftstellerkonvention fand in Dhaka statt.
••••••
|
Die jährliche Schriftstellerkonvention fand in Dhaka statt.
Die jaehrliche Schriftstellerkonvention fand in Dhaka statt.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
custom, tradition, meeting, assembly
••••••
|
disagreement, deviation
••••••
|
social convention, international convention, follow convention, break convention
••••••
|
Konvention vereint alle - Convention unites everyone
••••••
|
|
🏛️
••••••
|
/kənˈvenʃənəl/
adjective
(kənˈvɛnʃənəl)
••••••
|
•••••• |
konventionell; traditionell; allgemein akzeptiert; durch Konvention gebunden
konventionell; traditionell; allgemein akzeptiert; durch konvention gebunden
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
following traditional practices; customary; generally accepted; bound by convention
••••••
|
She chose a conventional wedding dress for her big day. |
Sie wählte ein konventionelles Hochzeitskleid für ihren großen Tag.
Sie wählte ein konventionelles Hochzeitskleid für ihren großen Tag.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
traditional, orthodox, standard, normal
••••••
|
unconventional, innovative, radical, modern
••••••
|
conventional wisdom, conventional approach, conventional medicine
••••••
|
Tradition trifft auf die Zukunft
••••••
|
|
💬
••••••
|
/ˌkɒnvəˈseɪʃn/
noun
(ˈkɔnvəʁzeˌaːt͡sjoːn)
••••••
|
- •••••• |
Gespräch
Gespräch
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
an informal talk between two or more people, in which ideas, feelings, and thoughts are exchanged
••••••
|
We had a long conversation about future plans. |
Wir haben ein langes Gespräch über zukünftige Pläne geführt.
Wir haben ein langes Gespräch über zukünftige Pläne geführt.
••••••
|
make conversation |
to talk with someone to appear polite, often about trivial things
••••••
|
Gespräch führen
Gespräch führen
••••••
|
dialogue, talk, discussion, chat, exchange
••••••
|
silence, quiet, muteness
••••••
|
casual conversation, phone conversation, deep conversation, conversation starter
••••••
|
Gespräch bedeutet, Gedanken und Ideen auszutauschen.
••••••
|
|
💬
••••••
|
/kənˈvɜːs/
verb
(konvèrs)
••••••
|
•••••• |
sich unterhalten
zikh unterhalten
••••••
|
conversed
konvèrst
••••••
|
conversed
konvèrst
••••••
|
converses
konvèrses
••••••
|
conversing
konvèrsing
••••••
|
to have a conversation; to talk together
••••••
|
They conversed about literature for hours.
zei konvèrst abaut litcherchur for auers.
••••••
|
Sie unterhielten sich stundenlang über Literatur.
Zi unterhielten zikh shtundenlang uber literatur.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
talk, chat, discuss, communicate
••••••
|
ignore, silence, avoid, shun
••••••
|
converse freely, converse with, converse about, politely converse
••••••
|
'Converse' is like 'sich unterhalten' — both mean chatting politely.
••••••
|
|
🔄
••••••
|
/kənˈvɜr.ʃən/
noun
(kon-veh-ree-zhun)
••••••
|
•••••• |
Konversion; Veränderung; Umwandlung
konversion, veranderung, umwandlung
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the process of changing or causing something to change from one form to another; the act of changing one's religion or beliefs
••••••
|
The conversion of the old factory into a modern shopping center took two years.
Die Umwandlung der alten Fabrik in ein modernes Einkaufszentrum dauerte zwei Jahre.
••••••
|
Die Umwandlung der alten Fabrik in ein modernes Einkaufszentrum dauerte zwei Jahre.
Die Umwandlung der alten Fabrik in ein modernes Einkaufszentrum dauerte zwei Jahre.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
transformation, change, alteration, switch
••••••
|
preservation, maintenance, stagnation
••••••
|
religious conversion, conversion rate, energy conversion
••••••
|
Konversion = einen neuen Glauben annehmen.
••••••
|