🏗️contractor (kontraktor)

Bedeutung

a person or company that agrees to provide materials or labor to perform a service or do a job

Bedeutungsübersetzung

eine Person oder Firma, die zustimmt, Materialien oder Arbeitskraft bereitzustellen, um eine Dienstleistung oder Arbeit auszuführen

eine person oder firma, die zustimmt, materialien oder arbeitskraft bereitzustellen, um eine dienstleistung oder arbeit auszufuehren

Beispielsätze

The contractor completed the building project on time.

Der Auftragnehmer hat das Bauprojekt pünktlich abgeschlossen.

Der Auftragnehmer hat das Bauprojekt punktlich abgeschlossen.

Beispielausdrücke

general contractor

Hauptauftragnehmer

hauptauftragnehmer

Synonyme

builder, supplier, provider, constructor, vendor

Antonyme

client, employee

Kollokationen

building contractor, general contractor, independent contractor, government contractor

Weitere Beispielsätze

A man repairs his roof after a heavy storm that damaged several tiles and caused a leak in the bedroom so he climbs up with a ladder and tools and replaces the broken tiles one by one while his wife holds the ladder steady below and they finish the job before the next rain saving money by doing it themselves instead of waiting weeks for a contractor who charges much more.

Ein Mann repariert sein Dach nach einem schweren Sturm, der mehrere Ziegel beschädigt und ein Leck im Schlafzimmer verursacht hat, also klettert er mit einer Leiter und Werkzeugen hinauf und ersetzt die kaputten Ziegel einen nach dem anderen, während seine Frau die Leiter unten festhält und sie die Arbeit vor dem nächsten Regen beenden, wodurch sie Geld sparen, indem sie es selbst tun, anstatt wochenlang auf einen Bauunternehmer zu warten, der viel mehr verlangt.

Ein Mann repariert sein Dach nach einem schweren Sturm, der mehrere Ziegel beschaedigt und ein Leck im Schlafzimmer verursacht hat, also klettert er mit einer Leiter und Werkzeugen hinauf und ersetzt die kaputten Ziegel einen nach dem anderen, waehrend seine Frau die Leiter unten festhaelt und sie die Arbeit vor dem naechsten Regen beenden, wodurch sie Geld sparen, indem sie es selbst tun, anstatt wochenlang auf einen Bauunternehmer zu warten, der viel mehr verlangt.