to allow something to happen on a large scale; to trigger a chain reaction
允许某事在大规模上发生；触发连锁反应 (yǔnxǔ mǒushì zài dà guīmó shàng fāshēng; chùfā liánsuǒ fǎnyìng)
"When the security flaw was leaked, it opened the floodgates for hackers worldwide."
"当安全漏洞泄露时，它为全球的黑客打开了洪水闸门。" (dāng ānquán lòudòng xièlòu shí, tā wèi quánqiú de hēikè **dǎkāile hóngshuǐ zhámén**.)
to complete something perfectly by adding the final details
to remain persistent and determined in difficult circumstanc...
to adapt one’s thinking for modern changes or innovation
to warn or scold someone severely for bad behavior
to speak at length in an excited or annoyed way
to go out and enjoy oneself in a lively and extravagant way
