read someone the riot act (ríd sāmwān dhe ràiòt àkt)

Idiom Criticism

含义

to warn or scold someone severely for bad behavior

严厉警告或责骂某人不良行为 (yanli jinggao huo zemà mǒu rén bùliáng xíngwéi)

例句

"The teacher read the students the riot act after the chaos in class."

"在课堂混乱之后,老师严厉警告了学生。" (zài kètáng hùnluàn zhīhòu, lǎoshī **yánlì jǐnggào le xuéshēng**)