🧠mentally (メンタリー)

adverb
/ˈmɛntəli/
精神的に (seishinteki ni)

意味

in a way that relates to the mind or intellect rather than the body
relating to the mind; in terms of mental processes
意味の翻訳
体ではなく、心や知性に関係する方法で
karada dewa naku, kokoro ya chisei ni kankei suru hōhō de

例文

She felt mentally exhausted after the long exam.

彼女は長い試験の後で精神的に疲れていると感じていました。
Kanojo wa nagai shiken no ato de seishinteki ni tsukarete iru to kanjite imashita.

She was mentally preparing herself for the exam.

彼女は試験のために精神的に準備していた。
Kanojo wa shiken no tame ni seishinteki ni junbi shite ita.

表現例

mentally prepared
精神的に準備された
seishinteki ni junbi sareta

同義語

psychologically, intellectually, cognitively, emotionally
エントリー 1
psychologically, intellectually, cognitively, emotionally
エントリー 2
psychologically, intellectually, cognitively

対義語

physically, bodily, materially
エントリー 1
physically, bodily
エントリー 2
physically, bodily, materially

コロケーション

mentally strong, mentally ill, mentally prepared, mentally active, mentally exhausted
エントリー 1
mentally strong, mentally ill, mentally prepared, mentally active
エントリー 2
mentally prepared, mentally strong, mentally exhausted

その他の例文

I mentally stopped myself from quitting.

私は辞めるのを精神的に止めました。
Watashi wa yameru no o seishinteki ni yamemashita.

I mentally stopped myself from complaining.

私は文句を言うのを精神的に止めました。
Watashi wa monku o iu no o seishinteki ni yamemashita.

I mentally stopped myself from interrupting.

私は割り込むのを精神的に止めました。
Watashi wa warikomu no o seishinteki ni yamemashita.

I mentally stopped myself from overthinking.

私は考えすぎるのを精神的に止めました。
Watashi wa kangae sugiru no o seishinteki ni yamemashita.

I mentally stopped myself from blaming anyone.

私は誰かを責めるのを精神的に止めました。
Watashi wa dareka o semeru no o seishinteki ni yamemashita.

I mentally stopped myself from making excuses.

私は言い訳をするのを精神的に止めました。
Watashi wa iiwake o suru no o seishinteki ni yamemashita.

I mentally stopped myself from checking my phone.

私は携帯をチェックするのを精神的に止めました。
Watashi wa keitai o check suru no o seishinteki ni yamemashita.

I mentally stopped myself from reacting too fast.

私はあまりにも早く反応するのを精神的に止めました。
Watashi wa amari ni mo hayaku hanno suru no o seishinteki ni yamemashita.

I mentally prepared to speak in front of everyone.

私はみんなの前で話す心の準備をしました。
Watashi wa minna no mae de hanasu kokoro no junbi o shimashita.

I mentally stopped myself from saying something rude.

私は失礼なことを言うのを精神的に止めました。
Watashi wa shitsurei na koto o iu no o seishinteki ni yamemashita.