🔢figure (フィギュア)

意味

a number, shape, or person of importance; also a representation in drawing or sculpture

a number, especially one which forms part of official statistics; the shape of a human body

意味の翻訳

重要な数字、形または人物; また、絵画や彫刻における表現

jūyō na sūji, katachi matawa jinbutsu; mata, kaiga ya chōkoku ni okeru hyōgen

例文

The report included several important figures.

レポートにはいくつかの重要なフィギュアが含まれていました。

Repōto ni wa ikutsuka no jūyō na figyua ga fukuma rete imashita.

The sales figure for this quarter exceeded all expectations.

この四半期の売上数字はすべての予想を超えました。

kono shihanki no uriage suuji wa subete no yosou wo koemashita.

表現例

figure out

解決する

kaiketsu suru

同義語

number, shape, person, digit, form

エントリー 1

number, shape, person, digit, form

エントリー 2

number, digit, shape, form

対義語

text, word, reality, substance, fact, truth

エントリー 1

text, word

エントリー 2

reality, substance, fact, truth

コロケーション

key figure, public figure, important figure, figure prominently, figure out, round figure

エントリー 1

key figure, public figure, important figure, figure prominently

エントリー 2

key figure, figure out, round figure

その他の例文

They eventually figured out how to reduce costs.

彼らはついにコストを削減する方法がわかりました。

Karera wa tsuini kosuto o sakugen suru hoho ga wakarimashita.

They eventually figured out how to make it work.

彼らはついにそれをうまくいくようにする方法がわかりました。

Karera wa tsuini sore o umaku iku yo ni suru hoho ga wakarimashita.

He eventually figured out how to manage his time.

彼はついに時間の管理の仕方がわかりました。

Kare wa tsuini jikan no kanri no shikata ga wakarimashita.

We finally figured out how to organize the files.

私たちはついにファイルの整理の仕方がわかりました。

Watashitachi wa tsuini fairu no seiri no shikata ga wakarimashita.

She eventually figured out how to fix the problem.

彼女はついにその問題の直し方がわかりました。

Kanojo wa tsuini sono mondai no naoshikata ga wakarimashita.

She finally figured out how to pronounce the word.

彼女はついにその単語の発音の仕方がわかりました。

Kanojo wa tsuini sono tango no hatsuon no shikata ga wakarimashita.

She eventually figured out how to cook simple meals.

彼女はついに簡単な食事の作り方がわかりました。

Kanojo wa tsuini kantan na shokuji no tsukurikata ga wakarimashita.

He eventually figured out how to apologize properly.

彼はついにきちんとした謝り方がわかりました。

Kare wa tsuini kichinto shita ayamarikata ga wakarimashita.

We eventually figured out how to communicate better.

私たちはついにコミュニケーションをより良く取る方法がわかりました。

Watashitachi wa tsuini komyunikeshon o yori yoku toru hoho ga wakarimashita.

I eventually figured out how to stay calm in traffic.

私はついに渋滞の中で冷静でいる方法がわかりました。

Watashi wa tsuini jutai no naka de reisei de iru hoho ga wakarimashita.