🔢figure (figura)

noun
/ˈfɪɡjər/
Zahl, Form, wichtige Person (zahl, form, wichtige person)

Bedeutung

a number, shape, or person of importance; also a representation in drawing or sculpture
a number, especially one which forms part of official statistics; the shape of a human body
Bedeutungsübersetzung
eine Zahl, Form oder wichtige Person; auch eine Darstellung in Zeichnung oder Skulptur
eine zahl, form oder wichtige person; auch eine darstellung in zeichnung oder skulptur

Beispielsätze

The report included several important figures.

Der Bericht enthielt mehrere wichtige Figuren.
Der Bericht enthielt mehrere wichtige Figuren.

The sales figure for this quarter exceeded all expectations.

Die Verkaufszahlen dieses Quartals übertrafen alle Erwartungen.
Die Verkaufszahlen dieses Quartals uebetrafen alle Erwartungen.

Beispielausdrücke

figure out
herausfinden
herausfinden

Synonyme

number, shape, person, digit, form
Eintrag 1
number, shape, person, digit, form
Eintrag 2
number, digit, shape, form

Antonyme

text, word, reality, substance, fact, truth
Eintrag 1
text, word
Eintrag 2
reality, substance, fact, truth

Kollokationen

key figure, public figure, important figure, figure prominently, figure out, round figure
Eintrag 1
key figure, public figure, important figure, figure prominently
Eintrag 2
key figure, figure out, round figure

Weitere Beispielsätze

They eventually figured out how to reduce costs.

Sie haben schließlich herausgefunden, wie man Kosten senkt.
Sie haben schliesslich herausgefunden, wie man Kosten senkt.

They eventually figured out how to make it work.

Sie haben schließlich herausgefunden, wie man es zum Laufen bringt.
Sie haben schliesslich herausgefunden, wie man es zum Laufen bringt.

He eventually figured out how to manage his time.

Er hat schließlich herausgefunden, wie er seine Zeit einteilt.
Er hat schliesslich herausgefunden, wie er seine Zeit einteilt.

We finally figured out how to organize the files.

Wir haben endlich herausgefunden, wie man die Dateien organisiert.
Wir haben endlich herausgefunden, wie man die Dateien organisiert.

She eventually figured out how to fix the problem.

Sie hat schließlich herausgefunden, wie man das Problem löst.
Sie hat schliesslich herausgefunden, wie man das Problem loest.

She finally figured out how to pronounce the word.

Sie hat endlich herausgefunden, wie man das Wort ausspricht.
Sie hat endlich herausgefunden, wie man das Wort ausspricht.

She eventually figured out how to cook simple meals.

Sie hat schließlich herausgefunden, wie man einfache Mahlzeiten kocht.
Sie hat schliesslich herausgefunden, wie man einfache Mahlzeiten kocht.

He eventually figured out how to apologize properly.

Er hat schließlich herausgefunden, wie man sich richtig entschuldigt.
Er hat schliesslich herausgefunden, wie man sich richtig entschuldigt.

We eventually figured out how to communicate better.

Wir haben schließlich herausgefunden, wie wir besser kommunizieren können.
Wir haben schliesslich herausgefunden, wie wir besser kommunizieren koennen.

I eventually figured out how to stay calm in traffic.

Ich habe schließlich herausgefunden, wie man im Verkehr ruhig bleibt.
Ich habe schliesslich herausgefunden, wie man im Verkehr ruhig bleibt.

Verwandte Vokabulare

A feeling or state of intense excitement and happiness.
Food or provisions, especially for human consumption.
a fraudulent or ignorant pretender to medical skill; a charlatan
an outer garment worn over other clothes for warmth or protection
a police officer of the lowest rank
An integrated system of environmental and social components for sustainable agriculture.

Mehr entdecken