🎭disguise (ディスガイズ)

意味

to change the appearance of something or someone so as to conceal identity

to change appearance to conceal identity; to hide or mask

a means of altering one's appearance to conceal one's identity; something that hides the truth

意味の翻訳

何かや誰かの外見を変えて、身元を隠すこと

nanika ya dareka no gaiken wo kaete, mimoto wo kakusu koto

例文

He disguised himself as a police officer.

彼は警察官に変装した。

Kare wa keisatsukan ni hensou shita.

She disguised herself as a nurse to enter the hospital.

彼女は病院に入るために看護師のふりをした。

Kanojo wa byouin ni hairu tame ni kangoshi no furi o shita.

The spy wore an elaborate disguise to avoid being recognized by enemies.

スパイは敵に認識されないように精巧な変装をしていた。

Supai wa teki ni ninshiki sarenai yō ni seikō na hensō o shite ita.

表現例

a blessing in disguise

隠れた祝福

kakureta shukufuku

同義語

mask, camouflage, conceal, cover, veil, hide, costume

エントリー 1

mask, camouflage, conceal, cover, veil

エントリー 2

mask, conceal, camouflage, hide

エントリー 3

mask, camouflage, cover, costume

対義語

reveal, expose, uncover, unmask, show, revelation, exposure, disclosure, identification

エントリー 1

reveal, expose, uncover

エントリー 2

reveal, expose, unmask, show

エントリー 3

revelation, exposure, disclosure, identification

コロケーション

disguise oneself, clever disguise, disguise the truth, disguise as, disguise identity, perfect disguise, disguise voice, in disguise, see through disguise

エントリー 1

disguise oneself, clever disguise, disguise the truth, disguise as

エントリー 2

disguise identity, clever disguise, perfect disguise, disguise voice

エントリー 3

perfect disguise, in disguise, see through disguise

その他の例文

Often what we consider failure can actually be an opportunity in disguise.

しばしば、私たちが失敗だと考えるものが、実は変装したチャンスであることがあります。

Shibashiba, watashitachi ga shippai da to kangaeru mono ga, jitsuwa hensou shita chansu de aru koto ga arimasu.