😎swagger (スワッガー)

verb/noun
/ˈswæɡ.ər/
自信過剰 (jishin kajou)

意味

To walk or behave in a very confident and arrogant way.
意味の翻訳
非常に自信に満ちた、または傲慢な方法で歩いたり、振る舞ったりすること。
Hijō ni jishin ni michita, mata wa kōman na hōhō de arukattari, furumattari suru koto.

例文

He swaggered into the room as if he owned the place.

彼はまるでその場所のオーナーであるかのように部屋に入ってきました。
Kare wa marude sono basho no ōnā de aru ka no yō ni heya ni haittekimashita.

表現例

swagger around
自信満々に歩き回る
jishin manman ni arukimawaru

同義語

strut, boast, flaunt, parade

対義語

humble, shy, modest

コロケーション

swagger walk, show swagger, swagger style, with swagger

関連語彙

to release air, gas, or strong emotions; an opening that allows air, gas, or liquid to pass
to put an end to something; also a type of whisky
To make a low, guttural sound, often in anger (by animals or humans).
Verb: To make someone feel uninterested or tired; Noun: A dull or tiresome person.
To take a long walk in the countryside or mountains; also to increase suddenly (prices, rates, etc.)...
to express severe disapproval, often formally; strong criticism or disapproval

さらに探索