🏆defeat (デフィート)

verb
/dɪˈfiːt/
敗北 (haiboku)

意味

to win a victory over someone or something in a competition or battle
to win a victory over; to overcome in battle or competition
意味の翻訳
競技や戦いで誰かまたは何かに勝つこと
kyōgi ya tatakai de dareka mata wa nanika ni katsu koto

例文

Our team defeated their rivals in the final match.

私たちのチームは決勝戦で彼らのライバルを打ち負かしました。
Watashitachi no chīmu wa kesshōsen de karera no raibaru o uchi makashimashita.

The army managed to defeat the enemy forces.

軍隊は敵軍を倒すことができました。
Guntai wa tekigun o taosu koto ga dekimashita.

表現例

snatch defeat from the jaws of victory
勝利の牙から敗北を奪う
Shōri no kiba kara haiboku o ubau

同義語

conquer, overcome, beat, overpower, vanquish
エントリー 1
conquer, overcome, beat, overpower, vanquish
エントリー 2
conquer, overcome, vanquish, beat

対義語

surrender, lose, yield, victory, triumph, win, succeed
エントリー 1
surrender, lose, yield
エントリー 2
victory, triumph, win, succeed

コロケーション

defeat the enemy, defeat the purpose, heavy defeat, crushing defeat, admit defeat
エントリー 1
defeat the enemy, defeat the purpose, heavy defeat, crushing defeat
エントリー 2
defeat the enemy, admit defeat, crushing defeat

その他の例文

Defeating my opponent, I win.

対戦相手を倒して、私は勝ちます。
Taisen aite o taoshite, watashi wa kachimasu.

She was humble enough to admit defeat.

彼女は敗北を認めるだけの謙虚さがありました。
Kanojo wa haiboku o mitomeru dake no kenkyosa ga arimashita.

Defeating the other team, we celebrate.

他のチームを打ち負かして、私たちは祝います。
Hoka no chīmu o uchimakashite, watashitachi wa iwai masu.

Having been defeated the American soldiers surrendered.

敗北したアメリカの兵士たちは降伏した。
Haiboku shita Amerika no heishi-tachi wa kōfuku shita.

Having been defeated the Pakistani soldiers surrendered.

敗北したパキスタン兵は降伏した。
Haiboku shita Pakisutan hei wa kōfuku shita.

Having been defeated twice in the election he gave up politics.

選挙で二度敗北した後、彼は政治を諦めた。
Senkyo de nido haiboku shita ato, kare wa seiji o akirameta.

Any army without discipline will surely be defeated and destroyed.

規律のない軍隊は、確実に敗北し、破壊されるだろう。
Kiritsu no nai guntai wa, kakujitsu ni haiboku shi, hakai sareru darou.

The basketball team without discipline will surely be defeated and destroyed.

規律のないバスケットボールチームは確実に敗北し、破壊されるでしょう。
Kiritsu no nai basukettobōru chīmu wa kakujitsu ni haiboku shi, hakai sareru deshō.

関連語彙

to move or act with great speed; to rush
To reproduce a message in a confused, distorted, or unclear way.
to change position; to go from one place to another; to relocate
to make smaller or less in amount, degree, or size
to emphasize or make something stand out
to convey a thought, feeling, or idea in words, actions, or other forms

さらに探索