🖍️highlight (ハイライト)

verb
/ˈhaɪˌlaɪt/
強調する (kyouchou suru)

意味

to emphasize or make something stand out
意味の翻訳
何かを強調したり目立たせたりすること
nanika wo kyouchou shitari medatase tari suru koto

例文

The teacher highlighted the most important points in the text.

先生はテキストで最も重要な点をハイライトしました。
Sensei wa tekisuto de mottomo juuyou na ten wo hairaito shimashita.

表現例

highlight reel
ハイライト集
hairaito shuu

同義語

emphasize, stress, underline, showcase, feature

対義語

ignore, overlook, hide

コロケーション

highlight the issue, highlight a point, highlight text, highlight importance

その他の例文

This incident has highlighted the weaknesses of our democratic system.

この事件は私たちの民主主義システムの弱点を浮き彫りにしました。
Kono jiken wa watashitachi no minshushugi shisutemu no jakuten o ukibori ni shimashita.

Today I would like to highlight the key aspects of my research proposal.

本日は、私の研究提案の重要な側面を強調したいと思います。
Honjitsu wa, watashi no kenkyū teian no jūyō na sokumen o kyōchō shitai to omoimasu.

I’ll begin by highlighting the issues and then go on to describe what they mean for you.

私は問題を強調して始め、その後、これらがあなたにとって何を意味するかを説明し続けます。
Watashi wa mondai o kyōchō shite hajime, sono ato, korera ga anata ni totte nani o imi suru ka o setsumei shi tsudzukemasu.

The debate on euthanasia highlights the conflict between personal autonomy and the sanctity of life.

安楽死に関する議論は、個人の自律性と生命の尊厳の間の対立を浮き彫りにしています。
Anrakushi ni kansuru giron wa, kojin no jiritsusei to seimei no songen no aida no tairitsu o ukibori ni shite imasu.

関連語彙

to become fully aware of something as a fact; to understand clearly
Make an action or process easier or more achievable; to help bring about.
to make something shorter, more concentrated, or more compact
to make or become full; to put something into a container until it is full
to perceive flavor; to sample food; to have a particular flavor
To talk with pride about achievements or possessions, often in a boastful way.

さらに探索