to leave a place quickly or escape an unpleasant situation
場所を素早く離れるか、不快な状況から逃れる (basho wo subayaku hanareru ka, fukai na joukyou kara nogareru)
"This meeting is so boring—someone please beam me up!"
"この会議はとても退屈です—誰かbeam me upしてくれ！" (kono kaigi wa totemo taikutsu desu—dareka **beam me up** shite kure!)
to prepare for future success by hard work
to challenge someone to prove their authority or claim
to disconnect from a computer system
to return to success after a period of failure
to escape punishment or consequences without facing any pena...
to be extremely jealous or angry with someone
