till the soil (ティル ザ ソイル)

Idiom Farming

意味

to prepare for future success by hard work

未来の成功のために懸命に働くことによって準備する (mirai no seikou no tame ni kenmei ni hataraku koto ni yotte junbi suru)

例文

"He spent years tilling the soil before his business finally grew."

"彼は自分のビジネスがようやく成長する前に何年も土を耕すのに費やしました。" (Kare wa jibun no bijinesu ga youyaku seichou suru mae ni nannen mo **tsuchi wo tagayasu** no ni費やしました。)