open a new chapter (オープン ア ニュー チャプター)

Idiom Change

意味

to begin a new stage or period in life

人生の新しい段階や期間を始める (jinsei no atarashii dankai ya kikan o hajimeru)

例文

"Graduating from university opened a new chapter in her life."

"大学を卒業することが 彼女の人生に新たな章を開いた。" (daigaku o sotsugyou suru koto ga kanojo no jinsei ni aratana shou o hiraita)