pivot (ピボット)

Idiom Technology

意味

to change direction or strategy in response to market feedback or failure

市場のフィードバックや失敗に応じて方向性や戦略を変更する (shijou no fiidobakku ya shippai ni oujite houkousei ya senryaku wo henkou suru)

例文

"After the initial product launch failed, the team decided to pivot to a new business model."

"初期の製品発売が失敗した後、チームは新しいビジネスモデルにピボットすることを決定した。" (Shoki no seihin hatsubai ga shippai shita ato, chiimu wa atarashii bijinesu moderu ni **pibotto** suru koto wo kettei shita.)