The Monk Who Climbed the Peak
रॉबिन एक monk था। वह एक holy मंदिर में रहता था। हर दिन noon के समय वह pray करता था।
एक दिन उसके गुरु ने कहा, "अगर तुम pure ज्ञान चाहते हो, तो तुम्हें पर्वत की peak पर जाना होगा। वहाँ एक holy मंदिर है।"
"लेकिन वह बहुत far है," रॉबिन ने कहा। "और यात्रा long है।"
"क्या तुम इतनी आसानी से quit कर दोगे?" गुरु ने पूछा। "तुम्हें कठिनाइयों का सामना करना (cope) सीखना होगा। एक monk के रूप में तुम्हें अपने विश्वास पर rely करना होगा।"
इस तरह रॉबिन ने अपनी यात्रा शुरू की। पहले दिन सूरज rose हुआ सुंदरता से। लेकिन रास्ता long था। रात में उसका mood गिर गया। "क्या मैं एक fool हूँ जो यह कर रहा हूँ?" उसने सोचा।
दूसरे दिन घना fog छा गया। वह मुश्किल से देख पा रहा था। "मुझे halt करना होगा," उसने सोचा। "मैं देख नहीं सकता।"
लेकिन उसे याद आया — एक monk केवल आँखों से नहीं देखता। उसने prayed: "मैं अपने विश्वास पर rely करता हूँ।"
तीसरे दिन उसकी ऊर्जा faded होने लगी। उसका चेहरा pale था। "शायद यह सिर्फ एक myth है," उसने सोचा। "शायद वह मंदिर है ही नहीं।"
"क्या मुझे quit करना चाहिए?" उसने ज़ोर से कहा।
अचानक एक बूढ़ा monk प्रकट हुआ। "जब तुम इतनी far आ गए हो, तो अब quit क्यों करना चाहते हो?"
"मैं थक गया हूँ," रॉबिन ने स्वीकार किया। "मेरा mood नीचे है। मेरी शक्ति fading हो रही है। मैं खुद को एक fool महसूस कर रहा हूँ।"
बूढ़ा monk मुस्कुराया। "Peak ताकत के बारे में नहीं है। यह कमजोरी से coping करने के बारे में है। एक holy व्यक्ति वह नहीं होता जिसका mood हमेशा अच्छा हो। एक pure हृदय वह नहीं जो कभी संघर्ष न करे। सच्चा ज्ञान यह सीखना है कि केवल खुद पर rely न करो, बल्कि कुछ बड़ा मानो।"
"लेकिन fog बहुत घना है," रॉबिन ने विरोध किया।
"Fog fade हो जाएगा," बूढ़े monk ने कहा। "Myth कहता है कि केवल fools चढ़ते हैं, लेकिन सच्चाई कहती है कि केवल बहादुर peak तक पहुँचते हैं। तुम्हें halt नहीं करना चाहिए। तुम्हें quit नहीं करना चाहिए।"
रॉबिन ने गहरी सांस ली। उसका mood बदला। उसके pale चेहरे पर थोड़ी रंगत लौटी।
"मैं cope करूँगा," उसने दृढ़ता से कहा। "मैं अपने प्रशिक्षण पर rely करूँगा। मैं pray करूँगा।"
चौथे दिन जब noon आया, fog faded हो गया। और वहाँ, ज़्यादा far नहीं, peak थी!
रॉबिन चढ़ा, कदम दर कदम। जब उसका mood गिरता, वह prayed करता। जब वह खुद को fool महसूस करता, वह अपने उद्देश्य को याद करता। जब वह halt करना चाहता, वह अपने गुरु के शब्दों को याद करता।
आखिरकार, वह peak पर पहुँचा। Holy मंदिर वहाँ खड़ा था — सरल, mild, pure।
"मैंने तुम पर relied किया," रॉबिन ने फुसफुसाया, praying। "मैंने quit नहीं किया। मैंने cope करना सीखा।"
जब वह उतरा, लोगों ने पूछा, "तुमने peak पर क्या पाया?"
"मैंने पाया," रॉबिन ने कहा, "कि यात्रा ही सबक थी। Fog ने मुझे धैर्य सिखाया। Long रास्ते ने सहनशीलता सिखाई। मेरे pale चेहरे और थके हुए mood ने विनम्रता सिखाई। Quit करने की इच्छा ने दृढ़ता सिखाई। Fool जैसा महसूस करने ने साहस सिखाया।"
"क्या मंदिर holy था?" किसी ने पूछा।
"मंदिर pure था," रॉबिन ने उत्तर दिया। "लेकिन इसलिए नहीं कि वह peak पर था, बल्कि इसलिए कि मैंने cope करना और केवल खुद पर नहीं rely करना सीखा। मैंने सीखा कि असली monks वे नहीं हैं जो कभी संघर्ष नहीं करते, बल्कि वे हैं जो कभी quit नहीं करते।"
"और वह myth?" किसी ने पूछा। "क्या वह सच था?"
"हर myth में सच्चाई होती है," रॉबिन मुस्कुराया। "लोग कहते हैं केवल fools असंभव peaks पर चढ़ते हैं, लेकिन मैंने सीखा कि कभी-कभी कोशिश करने वाला fool होना, समझदार होकर halt करने से बेहतर है। कभी-कभी एक mild हृदय जो चलता रहता है, उससे ज़्यादा मजबूत होता है जो quits कर देता है। और कभी-कभी जब तुम fog में praying कर रहे होते हो, तुम्हारा mood नीचे होता है और चेहरा pale — तब तुम सबसे holy, सबसे pure होते हो।"
|
इमोजी
|
शब्द | Images | अनुवाद | भूतकाल | भूत कृदंत | तृतीय पुरुष एकवचन | जेरंड | मीनिंग | उदाहरण वाक्य | उदाहरण वाक्य अनुवाद | एक्जाम्पल एक्स्प्रेशन | उदाहरण अभिव्यक्ति का अर्थ | उदाहरण अभिव्यक्ति अनुवाद | सिनोनिम्स | एंटोनिम्स | कॉलोकेशन्स | निमोनिक |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
💪
••••••
|
/koʊp/
verb
(कोप)
••••••
|
- •••••• |
सामना करना
saamna karna
••••••
|
coped
कोपड
••••••
|
coped
कोपड
••••••
|
copes
कोप्स
••••••
|
coping
कोपिंग
••••••
|
to deal effectively with something difficult
••••••
|
She had to cope with a lot of pressure at work.
शी हैड टू कोप विद अ लॉट ऑफ प्रेसर एट वर्क।
••••••
|
उसे काम में बहुत दबाव से निपटना पड़ा।
Use kaam mein bahut dabav se nipatna pada.
••••••
|
cope with
कोप विद
••••••
|
to manage or handle a difficult situation
••••••
|
सामना करना
saamna karna
••••••
|
manage, handle, endure, survive
••••••
|
fail, collapse
••••••
|
cope with stress, cope with problems, cope alone
••••••
|
COPE का मतलब है कष्टों का सामना करना - cope = सामना करना
••••••
|
|
🌫️
••••••
|
/feɪd/
verb
(फेड)
••••••
|
- •••••• |
मुरझाना
murjhana
••••••
|
faded
फेडेड
••••••
|
faded
फेडेड
••••••
|
fades
फेड्स
••••••
|
fading
फेडिंग
••••••
|
To gradually lose brightness, color, or strength.
••••••
|
The colors of the old photo have started to fade.
द ओल्ड फोटो के रंग फीके पड़ने लगे हैं।
••••••
|
पुरानी तस्वीरों के रंग फीके पड़ने लगे हैं।
Purani tasveeren ke rang feeke padne lage hain.
••••••
|
fade away
फेड अवे
••••••
|
to disappear slowly
••••••
|
धीरे-धीरे गायब होना
Dheere-dheere gayab hona
••••••
|
diminish, weaken, vanish, pale, decline
••••••
|
brighten, strengthen, appear
••••••
|
fade away, fade out, fade over time, colors fade
••••••
|
Fade का मतलब होता है मुरझाना, जैसे पुराने फूल मुरझा जाते हैं।
••••••
|
|
🌍
••••••
|
/fɑːr/
adverb
(फार)
••••••
|
- •••••• |
दूर
door
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
at, to, or by a great distance
••••••
|
The school is far from my house.
द स्कूल इज़ फार फ्रॉम माय हाउस।
••••••
|
स्कूल मेरे घर से बहुत दूर है।
School mere ghar se bahut door hai.
••••••
|
by far
बाई फार
••••••
|
used to emphasize that something is much better, worse, etc. than anything else
••••••
|
बहुत ज्यादा
bahut jyada
••••••
|
distant, remote, away, afar
••••••
|
near, close
••••••
|
far away, far distance, far from, by far
••••••
|
Far का मतलब दूर, जैसे बस दूर जाकर मैंने लंबा रास्ता तय किया।
••••••
|
|
🌫️
••••••
|
/fɒɡ/
noun
(फॉग)
••••••
|
- •••••• |
कोहरा
kohra
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a thick cloud of tiny water droplets suspended in the air near the ground that reduces visibility
••••••
|
The airplane was delayed due to heavy fog. |
विमान भारी कोहरे के कारण देरी से आया।
Vimaan bhaari kohre ke kaaran deri se aaya.
••••••
|
in a fog |
confused or unable to think clearly
••••••
|
अलम confusion में होना
Alam confusion mein hona
••••••
|
mist, haze, smog, cloud, vapor
••••••
|
clarity, sunshine, brightness
••••••
|
dense fog, morning fog, thick fog, fog lifts
••••••
|
फॉग यानी कोहरा - जब फॉग हो तो सब कुछ धुंधला दिखता है!
••••••
|
|
🤡
••••••
|
/fuːl/
noun, verb
(फूल)
••••••
|
- •••••• |
मूर्ख
moorkh
••••••
|
fooled
फूल्ड
••••••
|
fooled
फूल्ड
••••••
|
fools
फूल्स
••••••
|
fooling
फूलिंग
••••••
|
a silly or stupid person; to trick someone
••••••
|
He felt like a fool after believing the prank.
ही फेल्ट लाइक अ फूल आफ्टर बिलीविंग द प्रैंक।
••••••
|
प्रैंक पर विश्वास करने के बाद उसने खुद को मूर्ख महसूस किया।
Prank par vishwas karne ke baad usne khud ko moorkh mahsus kiya.
••••••
|
make a fool of
मेक अ फूल ऑफ
••••••
|
to embarrass someone or yourself by acting silly
••••••
|
किसी को मूर्ख बनाना
kisi ko moorkh banana
••••••
|
idiot, clown, trick, deceive, prankster
••••••
|
wise, genius, intellect
••••••
|
April fool, play the fool, fool someone, fool around
••••••
|
Fool का मतलब मूर्ख, जैसे April Fool पर सभी को मूर्ख (moorkh) बनाना।
••••••
|
|
🛑
••••••
|
/hɔːlt/
verb
(हॉल्ट)
••••••
|
- •••••• |
रोकना
rokna
••••••
|
halted
हॉल्टेड
••••••
|
halted
हॉल्टेड
••••••
|
halts
हॉल्ट्स
••••••
|
halting
हॉल्टिंग
••••••
|
to stop or bring to a stop
••••••
|
The train suddenly halted at the station.
द ट्रैन अचानक स्टेशन पर हॉल्ट हो गई।
••••••
|
ट्रेन अचानक स्टेशन पर रुक गई।
Train achanak station par ruk gayi.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
stop, cease, terminate, freeze
••••••
|
start, begin, continue
••••••
|
halt operations, halt progress, halt movement
••••••
|
हॉल्ट - ट्रेन रोकने का शब्द
••••••
|
|
🙏
••••••
|
/ˈhoʊli/
adjective
(होली)
••••••
|
- •••••• |
पवित्र
pavitra
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Dedicated to God or a religious purpose; sacred.
••••••
|
This temple is considered a holy place. |
यह मंदिर एक पवित्र स्थान माना जाता है।
Yeh mandir ek pavitra sthan mana jata hai.
••••••
|
holy cow |
An expression of surprise or astonishment.
••••••
|
अरे बाप रे
are bap re
••••••
|
sacred, divine, blessed, saintly
••••••
|
profane, unholy
••••••
|
holy book, holy man, holy place, holy spirit
••••••
|
Holy का मतलब 'पवित्र' है - मंदिर में लोग 'Holy place' कहते हैं।
••••••
|
|
📏
••••••
|
/lɔːŋ/
adjective
(लॉन्ग)
••••••
|
- •••••• |
लंबा
lamba
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Measuring a great distance from end to end; lasting for a large amount of time.
••••••
|
They waited a long time for the train. |
वे ट्रेन का इंतजार लंबे समय तक करते रहे।
ve train ka intezaar lambe samay tak karte rahe.
••••••
|
in the long run |
After a long period of time; eventually.
••••••
|
लंबे समय बाद
lambe samay baad
••••••
|
lengthy, extended, prolonged, tall
••••••
|
short, brief
••••••
|
long time, long road, long journey, long hair
••••••
|
Long मतलब लंबा — लंबा मापने के लिए टेप माप इस्तेमाल करते हैं।
••••••
|
|
🌤️
••••••
|
/maɪld/
adjective
(माइल्ड)
••••••
|
- •••••• |
हल्का
halka
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
not severe or strong; gentle in nature
••••••
|
The patient had only mild symptoms.
द मरीज़ के पास केवल माइल्ड लक्षण थे।
••••••
|
मरीज के पास केवल हल्के लक्षण थे।
Mariz ke paas keval halke lakshan the.
••••••
|
mild mannered
माइल्ड मैनर्ड
••••••
|
gentle and not aggressive
••••••
|
कोमल स्वभाव वाला
komal swabhav wala
••••••
|
gentle, soft, calm, slight, moderate
••••••
|
harsh, severe, strong
••••••
|
mild symptoms, mild climate, mild taste, mild mannered
••••••
|
Mild मतलब हल्का - माइल्ड दवाइयाँ हल्की होती हैं
••••••
|
|
🧘♂️
••••••
|
/mʌŋk/
noun
(मंक)
••••••
|
- •••••• |
संन्यासी; भिक्षु;
sannyasi; bhikshu
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a man who is a member of a religious community living under vows
••••••
|
The monk spent hours in meditation each day.
द मंक स्पेंट आउअर्स इन मेडिटेशन ईच डे।
••••••
|
संन्यासी प्रतिदिन घंटों तक ध्यान में बिताता था।
sannyasi pratidin ghanton tak dhyan mein bitata tha.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
friar, religious, ascetic, hermit
••••••
|
layperson, secular person
••••••
|
Buddhist monk, Christian monk, monastery monk
••••••
|
संन्यासी (sannyasi) = समर्पण (surrender) और भिक्षु (bhikshu) = भिक्षाटन (begging)
••••••
|
|
😊
••••••
|
/muːd/
noun
(मूड)
••••••
|
- •••••• |
मूड
mood
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a temporary state of mind or feeling
••••••
|
He was in a good mood after getting the job.
वह नौकरी मिलने के बाद अच्छे मूड में था।
••••••
|
वह नौकरी मिलने के बाद अच्छे मूड में था।
Vah naukari milne ke baad achhe mood mein tha.
••••••
|
in the mood
मूड में होना
••••••
|
ready or willing to do something
••••••
|
मूड में होना
mood mein hona
••••••
|
feeling, temperament, emotion, attitude, spirit
••••••
|
apathy, indifference
••••••
|
good mood, bad mood, mood swing, change mood
••••••
|
मूड यानी मूड, अच्छे में हंसी, बुरे में गुस्सा
••••••
|
|
🐉
••••••
|
/mɪθ/
noun
(मिथ)
••••••
|
- •••••• |
किंवदंती
kindanti
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A traditional story explaining natural or social phenomena, often involving supernatural beings; a widely held but false belief.
••••••
|
The myth of the phoenix tells of a bird reborn from its ashes. |
फीनिक्स की किंवदंती एक ऐसे पक्षी की कहानी बताती है जो अपनी राख से फिर से जन्म लेता है।
Phoenix ki kindanti ek aise pakshi ki kahani batati hai jo apni rakh se phir se janm leta hai.
••••••
|
myth or reality |
Used when questioning whether something is true or just a belief.
••••••
|
किंवदंती या वास्तविकता
kindanti ya vastavikta
••••••
|
legend, tale, folklore, fable, fiction
••••••
|
fact, reality, truth
••••••
|
ancient myth, Greek myth, popular myth, myth about
••••••
|
Myth = गलत कहानी, किंवदंती = पारंपरिक और कुछ गलत भी हो सकती है।
••••••
|
|
☀️
••••••
|
/nuːn/
noun
(नून)
••••••
|
- •••••• |
दोपहर
dopahar
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
12 o'clock in the daytime; midday
••••••
|
The meeting will start at noon. |
बैठक दोपहर बारह बजे शुरू होगी।
baithak dopahar barah baje shuru hogi.
••••••
|
high noon |
exactly midday; sometimes used to describe a decisive confrontation
••••••
|
मध्याह्न
madhyahn
••••••
|
midday, twelve o'clock, middaytime
••••••
|
midnight
••••••
|
at noon, by noon, until noon, high noon
••••••
|
Noon का मतलब दोपहर, सूरज ☀️ ऊपर होता है
••••••
|
|
😷
••••••
|
/peɪl/
adjective
(पैल)
••••••
|
- •••••• |
फीका; सुकूनहीन; कमजोर
pail
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
having a light color; lacking brightness or vividness; weak or faint
••••••
|
She looked pale after being sick for a week. |
वह एक सप्ताह तक बीमार रहने के बाद फीकी दिख रही थी।
vah ek saptah tak bimaar rehne ke baad feeki dikh rahi thi
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
white, colorless, wan, ashen, faded
••••••
|
bright, vivid, rosy, colorful, flushed
••••••
|
pale face, pale skin, pale light, turn pale, look pale
••••••
|
पैला रंग फीका होता है, जैसे वह बीमार हो।
••••••
|
|
⛰️
••••••
|
/piːk/
noun
(पीक)
••••••
|
- •••••• |
शिखर
shikhar
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the highest point of a mountain or hill; the maximum level or intensity
••••••
|
The climbers reached the peak of Mount Everest. |
चढ़ाई करने वालों ने माउंट एवरेस्ट की चोटी तक पहुंच प्राप्त की।
chadhai karne walon ne mount everest ki choti tak pahunch prapt ki.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
summit, top, apex, pinnacle
••••••
|
base, bottom, valley
••••••
|
mountain peak, snow-capped peak, peak performance
••••••
|
शिखर (shikhar) में चढ़ाई करके, 'शिखर' पर पहुँचना है
••••••
|
|
🙏
••••••
|
/preɪ/
verb
(प्रे)
••••••
|
•••••• |
प्रार्थना करना
prarthna karna
••••••
|
prayed
प्रेइड
••••••
|
prayed
प्रेइड
••••••
|
prays
प्रेज़
••••••
|
praying
प्रेइंग
••••••
|
to speak to a deity, especially for help or thanks
••••••
|
Every night, she prays for her family’s safety.
हर रात, वह अपने परिवार की सुरक्षा के लिए प्रार्थना करती है।
••••••
|
हर रात, वह अपने परिवार की सुरक्षा के लिए प्रार्थना करती है।
Har raat, vah apne parivar ki suraksha ke liye prarthna karti hai.
••••••
|
say your prayers
अपनी प्रार्थनाएँ कहो
••••••
|
to pray, especially before bed
••••••
|
अपनी प्रार्थनाएँ कहो
Apni prarthnaayein kaho
••••••
|
worship, beseech, implore, petition
••••••
|
curse, blaspheme
••••••
|
pray for, pray to, say a prayer, praying hands
••••••
|
Pray for safety, pray at night - Night is the time to pray.
••••••
|
|
✨
••••••
|
/pjʊər/
adjective
(प्योर)
••••••
|
- •••••• |
शुद्ध; साफ; बिना धब्बा; भेदभाव के बिना;
shuddh; saaf; bina dhabba; bhedbhav ke bina
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
clean; clear; untainted; without discrimination;
••••••
|
The water from the mountain spring is pure. |
पर्वत की धारा से पानी शुद्ध है।
parvat ki dhaara se paani shuddh hai.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
clean, clear, pristine, untainted, innocent
••••••
|
impure, contaminated, polluted, dirty
••••••
|
pure water, pure gold, pure intention
••••••
|
Pure means clean, just like a clear river with no dirt.
••••••
|
|
🚪
••••••
|
/kwɪt/
verb
(क्विट)
••••••
|
•••••• |
छोड़ना
chhodna
••••••
|
quit
क्विट
••••••
|
quit
क्विट
••••••
|
quits
क्विट्स
••••••
|
quitting
क्विटिंग
••••••
|
To leave a place, job, or habit permanently.
••••••
|
He decided to quit his job after five years.
उसने पांच साल बाद अपनी नौकरी छोड़ने का फैसला किया।
••••••
|
उसने पांच साल बाद अपनी नौकरी छोड़ने का फैसला किया।
Usne paanch saal baad apni naukri chhodne ka faisla kiya.
••••••
|
quit cold turkey
क्विट कोल्ड टर्की
••••••
|
to stop a habit suddenly and completely
••••••
|
आदत को अचानक छोड़ना
Aadat ko achanak chhodna
••••••
|
leave, resign, abandon, give up
••••••
|
continue, stay
••••••
|
quit smoking, quit job, quit school, quit early
••••••
|
Quit मतलब छोड़ना – नौकरी छोड़ना।
••••••
|
|
🤝
••••••
|
/rɪˈlaɪ/
verb
(रिलाई)
••••••
|
- •••••• |
निर्भर करना
nirbhar karna
••••••
|
relied
रिलाईड
••••••
|
relied
रिलाईड
••••••
|
relies
रिलाईज
••••••
|
relying
रिलाईंग
••••••
|
to depend on or trust someone or something
••••••
|
I rely on my friends for support.
मैं अपने दोस्तों पर समर्थन के लिए निर्भर करता हूँ।
••••••
|
मैं अपने दोस्तों पर समर्थन के लिए निर्भर करता हूँ।
Main apne doston par samarthan ke liye nirbhar karta hoon.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
depend, trust, count on, lean on
••••••
|
distrust, doubt, reject
••••••
|
rely on, rely upon, rely heavily, rely completely
••••••
|
हैप्पीनेस का भरोसा हम दोस्ती पर करते हैं!
••••••
|
|
🌹
••••••
|
/roʊz/
noun
(रोज़)
••••••
|
- •••••• |
गुलाब
gulab
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a fragrant flower with thorny stems, typically red, pink, white, or yellow
••••••
|
She gave me a beautiful red rose for Valentine's Day.
शी गेव मी ए ब्यूटिफुल रेड रोज़ फॉर वैलेंटाइन्स डे।
••••••
|
उसने मुझे वेलेंटाइन डे के लिए एक सुंदर लाल गुलाब दिया।
usne mujhe valentine day ke liye ek sundar lal gulab diya
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
flower, bloom, blossom
••••••
|
weed, thorn
••••••
|
red rose, rose garden, rose petals, rose bouquet
••••••
|
Think of ‘gulab jamun’ – both are sweet and pleasant like a rose!
••••••
|