englishing.app
Langue de l'interface
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Langue du contenu
Identique à la langue du site web EN Anglais BN Bengali HI Hindi ES Espagnol FR Français DE Allemand RU Russe ZH Chinois JA Japonais
Connexion
Accueil Cours Vocabulaires PDF Vidéos

🌍throughout (trou-aut)

preposition
/θruːˈaʊt/
tout au long (tou o lon)
through throw

Signification

in every part of a place or during the whole time of an event
Traduction de la signification
dans chaque partie d'un endroit ou pendant toute la durée d'un événement
dans chaque partie d'un endroit ou pendant toute la durée d'un événement

Phrases d'exemple

She worked throughout the night.

Elle a travaillé toute la nuit.
Elle a travaillé toute la nuit.

Synonymes

all over, everywhere, during, across

Antonymes

none

Collocations

throughout the day, throughout the country

Plus de phrases d'exemple

I struggled to concentrate throughout the meeting.

J'ai eu du mal à me concentrer pendant toute la réunion.
J'ai eu du mal a me concentrer pendant toute la reunion.

We struggled to find a signal throughout the trip.

Nous avons eu du mal à trouver un signal tout au long du voyage.
Nous avons eu du mal a trouver un signal tout au long du voyage.

I struggle to control my schedule throughout the week.

J'ai du mal à contrôler mon emploi du temps tout au long de la semaine.
J'ai du mal a controler mon emploi du temps tout au long de la semaine.

We struggled to stay optimistic throughout the process.

Nous avons eu du mal à rester optimistes tout au long du processus.
Nous avons eu du mal a rester optimistes tout au long du processus.

He struggled to keep his voice calm throughout the call.

Il a eu du mal à garder sa voix calme tout au long de l'appel.
Il a eu du mal a garder sa voix calme tout au long de l'appel.

They struggled to keep the room quiet throughout the exam.

Ils ont eu du mal à garder la salle silencieuse tout au long de l'examen.
Ils ont eu du mal a garder la salle silencieuse tout au long de l'examen.

He struggles to manage noise throughout the construction work.

Il a du mal à gérer le bruit tout au long des travaux de construction.
Il a du mal a gerer le bruit tout au long des travaux de construction.

I am trying to remain courteous and professional throughout this process.

J'essaie de rester courtois et professionnel tout au long de ce processus.
J'essaie de rester courtois et professionnel tout au long de ce processus.

A girl plants a tree on Earth Day in the schoolyard with her classmates using shovels and watering cans provided by the teacher and they dig a deep hole in the soft ground then place the sapling carefully inside covering the roots with fresh soil and watering it until the ground is damp while their teacher explains how trees help clean the air and they promise to take turns caring for it throughout the year.

Une fille plante un arbre le Jour de la Terre dans la cour d'école avec ses camarades de classe en utilisant des pelles et des arrosoirs fournis par l'enseignant et ils creusent un trou profond dans le sol mou, puis placent soigneusement le jeune arbre à l'intérieur en recouvrant les racines de terre fraîche et en l'arrosant jusqu'à ce que le sol soit humide pendant que leur enseignant explique comment les arbres aident à purifier l'air et ils promettent de se relayer pour s'en occuper tout au long de l'année.
Une fille plante un arbre le Jour de la Terre dans la cour d'ecole avec ses camarades de classe en utilisant des pelles et des arrosoirs fournis par l'enseignant et ils creusent un trou profond dans le sol mou, puis placent soigneusement le jeune arbre a l'interieur en recouvrant les racines de terre fraiche et en l'arrosant jusqu'a ce que le sol soit humide pendant que leur enseignant explique comment les arbres aident a purifier l'air et ils promettent de se relayer pour s'en occuper tout au long de l'annee

A nurse vaccinates children at a small village clinic during a government health campaign that aims to protect children from common diseases and she greets each child with a gentle smile to help them feel comfortable and less afraid while explaining to the parents why the vaccine is important and keeping careful records of every dose administered so that no child is missed or given a duplicate shot and the community stays healthy and safe throughout the year.

Une infirmière vaccine des enfants dans une petite clinique de village lors d'une campagne de santé gouvernementale qui vise à protéger les enfants contre les maladies courantes et elle accueille chaque enfant avec un doux sourire pour les aider à se sentir à l'aise et moins effrayés tout en expliquant aux parents pourquoi le vaccin est important et en tenant des registres minutieux de chaque dose administrée afin qu'aucun enfant ne soit oublié ou ne reçoive une piqûre en double et que la communauté reste en bonne santé et en sécurité tout au long de l'année.
Une infirmiere vaccine des enfants dans une petite clinique de village lors d'une campagne de sante gouvernementale qui vise a proteger les enfants contre les maladies courantes et elle accueille chaque enfant avec un doux sourire pour les aider a se sentir a l'aise et moins effrayes tout en expliquant aux parents pourquoi le vaccin est important et en tenant des registres minutieux de chaque dose administree afin qu'aucun enfant ne soit oublie ou ne recoive une piqure en double et que la communaute reste en bonne sante et en securite tout au long de l'annee.

Articles Connexes

Vocabulaires connexes

via (par le biais de)

through, by way of, or using a particular route or means

per (par)

for each, according to

re (concernant)

concerning or about (used in formal letters or emails)

with (avec)

indicating the person or thing that is accompanying or involved with someone or something else

near (près)

At or to a short distance away; close in space, time, or relationship.

including (y compris)

used to show that someone or something is part of a larger group

Explorer Plus

Tous les vocabulaires