🏈throw (thro)

verb
/θroʊ/
lancer (lancer)

Signification

to propel something with force through the air by a movement of the arm
to send something through the air with force using your hand
Traduction de la signification
propulser quelque chose avec force dans l'air par un mouvement du bras
propulser quelque chose avec force dans l'air par un mouvement du bras

Phrases d'exemple

He threw the ball to his friend.

Il a lancé la balle à son ami.
Il a lancé la balle à son ami.

He can throw the ball very far.

Il peut lancer le ballon très loin.
Il peut lancer le ballon très loin.

Expressions d'exemple

throw in the towel
abandonner
abandonner

Synonymes

toss, fling, hurl, chuck, cast
Entrée 1
toss, fling, hurl, chuck
Entrée 2
hurl, toss, cast, fling

Antonymes

catch, hold, receive
Entrée 1
catch, hold
Entrée 2
catch, receive

Collocations

throw the ball, throw away, throw a party, throw ball, throw party, throw tantrum
Entrée 1
throw the ball, throw away, throw a party
Entrée 2
throw ball, throw away, throw party, throw tantrum

Plus de phrases d'exemple

A child feeds ducks at the park on a sunny afternoon with his grandfather sitting on a bench near the pond and throwing bread crumbs into the water while laughing at their hungry quacks.

Un enfant nourrit des canards au parc par un après-midi ensoleillé avec son grand-père assis sur un banc près de l'étang et jetant des miettes de pain dans l'eau en riant de leurs cancanements affamés.
Un enfant nourrit des canards au parc par un apres-midi ensoleille avec son grand-pere assis sur un banc pres de l'etang et jetant des miettes de pain dans l'eau en riant de leurs cancanements affames.

A child feeds ducks at the pond in the park on a warm afternoon after school throwing small pieces of bread into the water and laughing as the ducks swim closer and closer while her mother sits on a nearby bench and watches

Un enfant nourrit les canards à l'étang du parc par un après-midi chaud après l'école en jetant de petits morceaux de pain dans l'eau et en riant alors que les canards nagent de plus en plus près, tandis que sa mère est assise sur un banc à proximité et regarde
Un enfant nourrit les canards a l'etang du parc par un apres-midi chaud apres l'ecole en jetant de petits morceaux de pain dans l'eau et en riant alors que les canards nagent de plus en plus pres, tandis que sa mere est assise sur un banc a proximite et regarde

A man cleans out his garage after many years of neglect and finds boxes of old toys, tools, and forgotten clothes stacked from floor to ceiling against the back wall so he sorts everything into three piles: keep, donate, and throw away

Un homme nettoie son garage après de nombreuses années de négligence et trouve des cartons de vieux jouets, d'outils et de vêtements oubliés empilés du sol au plafond contre le mur du fond, alors il trie tout en trois piles : garder, donner et jeter
Un homme nettoie son garage apres de nombreuses annees de negligence et trouve des cartons de vieux jouets, d'outils et de vetements oublies empiles du sol au plafond contre le mur du fond, alors il trie tout en trois piles : garder, donner et jeter

A child feeds ducks at the pond in the park on a warm afternoon after school throwing small pieces of bread into the water and laughing as the ducks swim closer and closer while her mother sits on a nearby bench and watches and other children join in, bringing their own snacks to share

Un enfant nourrit les canards à l'étang du parc par un après-midi chaud après l'école en jetant de petits morceaux de pain dans l'eau et en riant alors que les canards nagent de plus en plus près, tandis que sa mère est assise sur un banc à proximité et regarde et que d'autres enfants se joignent à eux, apportant leurs propres collations à partager
Un enfant nourrit les canards a l'etang du parc par un apres-midi chaud apres l'ecole en jetant de petits morceaux de pain dans l'eau et en riant alors que les canards nagent de plus en plus pres, tandis que sa mere est assise sur un banc a proximite et regarde et que d'autres enfants se joignent a eux, apportant leurs propres collations a partager

A man cleans out his garage after many years of neglect and finds boxes of old toys, tools, and forgotten clothes stacked from floor to ceiling against the back wall so he sorts everything into three piles: keep, donate, and throw away and spends the entire Saturday working through the mess

Un homme nettoie son garage après de nombreuses années de négligence et trouve des cartons de vieux jouets, d'outils et de vêtements oubliés empilés du sol au plafond contre le mur du fond, alors il trie tout en trois piles : garder, donner et jeter, et passe tout le samedi à ranger le désordre
Un homme nettoie son garage apres de nombreuses annees de negligence et trouve des cartons de vieux jouets, d'outils et de vetements oublies empiles du sol au plafond contre le mur du fond, alors il trie tout en trois piles : garder, donner et jeter, et passe tout le samedi a ranger le desordre

A child feeds ducks at the pond in the park on a warm afternoon after school throwing small pieces of bread into the water and laughing as the ducks swim closer and closer while her mother sits on a nearby bench and watches and other children join in, bringing their own snacks to share and the ducks quack loudly, fighting over the biggest pieces

Un enfant nourrit les canards à l'étang du parc par un après-midi chaud après l'école en jetant de petits morceaux de pain dans l'eau et en riant alors que les canards nagent de plus en plus près, tandis que sa mère est assise sur un banc à proximité et regarde et que d'autres enfants se joignent à eux, apportant leurs propres collations à partager et les canards cancanent bruyamment, se battant pour les plus gros morceaux
Un enfant nourrit les canards a l'etang du parc par un apres-midi chaud apres l'ecole en jetant de petits morceaux de pain dans l'eau et en riant alors que les canards nagent de plus en plus pres, tandis que sa mere est assise sur un banc a proximite et regarde et que d'autres enfants se joignent a eux, apportant leurs propres collations a partager et les canards cancanent bruyamment, se battant pour les plus gros morceaux

A man cleans out his garage after many years of neglect and finds boxes of old toys, tools, and forgotten clothes stacked from floor to ceiling against the back wall so he sorts everything into three piles: keep, donate, and throw away and spends the entire Saturday working through the mess discovering old photographs and childhood memories along the way

Un homme nettoie son garage après de nombreuses années de négligence et trouve des cartons de vieux jouets, d'outils et de vêtements oubliés empilés du sol au plafond contre le mur du fond, alors il trie tout en trois piles : garder, donner et jeter, et passe tout le samedi à ranger le désordre, découvrant de vieilles photographies et des souvenirs d'enfance en chemin
Un homme nettoie son garage apres de nombreuses annees de negligence et trouve des cartons de vieux jouets, d'outils et de vetements oublies empiles du sol au plafond contre le mur du fond, alors il trie tout en trois piles : garder, donner et jeter, et passe tout le samedi a ranger le desordre, decouvrant de vieilles photographies et des souvenirs d'enfance en chemin

A child feeds ducks at the pond in the park on a warm afternoon after school throwing small pieces of bread into the water and laughing as the ducks swim closer and closer while her mother sits on a nearby bench and watches and other children join in, bringing their own snacks to share and the ducks quack loudly, fighting over the biggest pieces creating a funny scene that makes everyone smile

Un enfant nourrit les canards à l'étang du parc par un après-midi chaud après l'école en jetant de petits morceaux de pain dans l'eau et en riant alors que les canards nagent de plus en plus près, tandis que sa mère est assise sur un banc à proximité et regarde et que d'autres enfants se joignent à eux, apportant leurs propres collations à partager et les canards cancanent bruyamment, se battant pour les plus gros morceaux, créant une scène amusante qui fait sourire tout le monde
Un enfant nourrit les canards a l'etang du parc par un apres-midi chaud apres l'ecole en jetant de petits morceaux de pain dans l'eau et en riant alors que les canards nagent de plus en plus pres, tandis que sa mere est assise sur un banc a proximite et regarde et que d'autres enfants se joignent a eux, apportant leurs propres collations a partager et les canards cancanent bruyamment, se battant pour les plus gros morceaux, creant une scene amusante qui fait sourire tout le monde

A man cleans out his garage after many years of neglect and finds boxes of old toys, tools, and forgotten clothes stacked from floor to ceiling against the back wall so he sorts everything into three piles: keep, donate, and throw away and spends the entire Saturday working through the mess discovering old photographs and childhood memories along the way that bring a smile to his face despite the hard work

Un homme nettoie son garage après de nombreuses années de négligence et trouve des cartons de vieux jouets, d'outils et de vêtements oubliés empilés du sol au plafond contre le mur du fond, alors il trie tout en trois piles : garder, donner et jeter, et passe tout le samedi à ranger le désordre, découvrant de vieilles photographies et des souvenirs d'enfance en chemin qui lui mettent un sourire sur le visage malgré le travail acharné
Un homme nettoie son garage apres de nombreuses annees de negligence et trouve des cartons de vieux jouets, d'outils et de vetements oublies empiles du sol au plafond contre le mur du fond, alors il trie tout en trois piles : garder, donner et jeter, et passe tout le samedi a ranger le desordre, decouvrant de vieilles photographies et des souvenirs d'enfance en chemin qui lui mettent un sourire sur le visage malgre le travail acharne

A child feeds ducks at the pond in the park on a warm afternoon after school throwing small pieces of bread into the water and laughing as the ducks swim closer and closer while her mother sits on a nearby bench and watches and other children join in, bringing their own snacks to share and the ducks quack loudly, fighting over the biggest pieces creating a funny scene that makes everyone smile and the little girl asks if they can come back tomorrow to do it again.

Un enfant nourrit les canards à l'étang du parc par un après-midi chaud après l'école en jetant de petits morceaux de pain dans l'eau et en riant alors que les canards nagent de plus en plus près, tandis que sa mère est assise sur un banc à proximité et regarde et que d'autres enfants se joignent à eux, apportant leurs propres collations à partager et les canards cancanent bruyamment, se battant pour les plus gros morceaux, créant une scène amusante qui fait sourire tout le monde et la petite fille demande s'ils peuvent revenir demain pour recommencer.
Un enfant nourrit les canards a l'etang du parc par un apres-midi chaud apres l'ecole en jetant de petits morceaux de pain dans l'eau et en riant alors que les canards nagent de plus en plus pres, tandis que sa mere est assise sur un banc a proximite et regarde et que d'autres enfants se joignent a eux, apportant leurs propres collations a partager et les canards cancanent bruyamment, se battant pour les plus gros morceaux, creant une scene amusante qui fait sourire tout le monde et la petite fille demande s'ils peuvent revenir demain pour recommencer

Vocabulaires connexes

to give life or energy to something; to animate or enliven
to offset or counteract the effect of something
to ask for something earnestly or desperately
To rub hard so as to clean, typically with a brush and water.
to strike or beat with a flexible instrument such as a rope or cord
to make less severe or painful; to reduce the impact of something harmful