📍near (nier)

preposition
/nɪə(r)/
près (pres)

Signification

At or to a short distance away; close in space, time, or relationship.
close in space or time; almost
Traduction de la signification
À une courte distance; proche en espace, temps ou relation
A une courte distance; proche en espace, temps ou relation

Phrases d'exemple

There is a park near my house.

Il y a un parc près de chez moi.
Il y a un parc près de chez moi.

The school is very near to my house.

L'école est très près de ma maison.
L'ecole est tre pre de ma maison

Expressions d'exemple

near and dear
très cher et proche
tres cher et proche

Synonymes

close, adjacent, next to, nearby
Entrée 1
close, adjacent, next to, nearby
Entrée 2
close, nearby, adjacent

Antonymes

far, distant, remote
Entrée 1
far, distant
Entrée 2
far, distant, remote

Collocations

near future, near death, near place, near completion, near miss, draw near
Entrée 1
near future, near death, near place, near completion
Entrée 2
near future, near miss, draw near

Plus de phrases d'exemple

Is there a bookstore near here?

Y a-t-il une librairie près d'ici ?
Y a-t-il une librairie près d'ici ?

Is there a university near here?

Y a-t-il une université près d'ici ?
Y a-t-il une université près d'ici ?

I play at the nearby playground.

Je joue dans le terrain de jeu à proximité.
je joue dans le terrain de jeu a proximite.

I play at the field near my house.

Je joue sur le terrain près de ma maison.
Je joue sur le terrain pres de ma maison.

We were stuck in traffic near Green Road.

Nous étions coincés dans le trafic près de Green Road.
Nous etions coincés dans le trafic pres de Green Road.

We were caught in traffic near Green Road.

Nous étions coincés dans le trafic près de Green Road.
Nous etions coinses dans le trafic pres de Green Road.

Do you know where the nearest bus stand is?

Savez-vous où se trouve l'arrêt de bus le plus proche ?
Savez-vous où se trouve l'arrêt de bus le plus proche ?

Do you know where the nearest subway station is?

Savez-vous où se trouve la station de métro la plus proche ?
Savez-vous ou se trouve la station de métro la plus proche ?

You know which two states are the nearest to Canada.

Tu sais quels sont les deux états les plus proches du Canada.
Tu sais quels sont les deux etats les plus proches du Canada.

You know which two countries are the nearest to the USA.

Tu sais quels sont les deux pays les plus proches des États-Unis.
Tu sais quels sont les deux pays les plus proches des Etas-Unis.

Vocabulaires connexes

throughout the course of a period of time
used to indicate a specific time, place, or direction
in the middle of or surrounded by something
physically in contact with and supported by a surface
in or to a lower position than something
surrounded by; in the middle of a group