🎶resonance (rézonans)

noun
/ˈrɛzənəns/
résonance (resonans)

Signification

The quality of a sound being deep, full, and reverberating; the ability to evoke a strong response.
A deep, reverberating sound or a quality of evoking response.
The quality in a sound of being deep, full, and reverberating; a lasting impact or influence.
Traduction de la signification
La qualité d'un son profond, plein et réverbérant ; la capacité d'évoquer une réponse forte
La qualité d'un son profond, plein et réverbérant ; la capacité d'évoquer une réponse forte

Phrases d'exemple

Her voice had a resonance that filled the hall.

Sa voix avait une résonance qui remplissait la salle.
Sa voix avait une résonance qui remplissait la salle.

His speech had a deep resonance with the audience.

Son discours avait une profonde résonance avec le public.
Son discours avait une profonde résonance avec le public.

His speech had a deep resonance with the audience.

Son discours a eu une résonance profonde avec le public.
Son discours a eu une résonance profonde avec le public.

Expressions d'exemple

emotional resonance
résonance émotionnelle
resonans emotionnelle

Synonymes

reverberation, echo, vibration, impact, significance
Entrée 1
reverberation, echo, vibration, impact, significance
Entrée 2
echo, vibration, significance
Entrée 3
echo, impact, vibration

Antonymes

dullness, emptiness, dissonance, discord, silence, weakness, insignificance
Entrée 1
dullness, emptiness
Entrée 2
dissonance, discord, silence
Entrée 3
dissonance, weakness, insignificance

Collocations

resonance effect, resonance frequency, emotional resonance, cultural resonance

Vocabulaires connexes

a thing that is composed of two or more separate elements; an enclosed area with buildings
a sudden violent gust of wind, often accompanied by rain, snow, or sleet
The central and most important part of something, forming the basis for its activity and growth; in...
a bright orange or yellow flower of the daisy family, often used in gardens and ceremonies
a woman who speaks on behalf of a group or organization
the star that provides light and heat to the Earth