Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
Lesson 55Lesson 55 - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#1081
🌟
|
/ˈvaɪ.brənt/
adjective
(vaɪ.brənt)
••••••
|
- •••••• |
vibrant; plein de vie; éclatant
vibrant plein de vie eklatant
••••••
|
full of energy and life; bright and striking
••••••
|
The vibrant colors of the sunset painted the sky beautifully. |
Les couleurs vibrantes du coucher du soleil ont peint le ciel magnifiquement.
les couleurs vibrantes du coucher du soleil ont peint le ciel magnifiquement
••••••
|
lively, energetic, bright, vivid, dynamic
••••••
|
dull, lifeless, bland, monotonous, colorless
••••••
|
vibrant colors, vibrant community, vibrant personality, vibrant culture
••••••
|
Visualize vibrant hues of sunset splashing across the horizon.
••••••
|
|
#1082
✅
|
/ˈvælɪd/
adjective
(valide)
••••••
|
- •••••• |
valide; acceptable légalement ou officiellement
valide
••••••
|
legally or officially acceptable; having a sound basis in logic or fact
••••••
|
The passport is valid for ten years.
Le passeport est valide pour dix ans.
••••••
|
Le passeport est valide pour dix ans.
Le passeport est valide pour dix ans.
••••••
|
legitimate, legal, authentic, genuine
••••••
|
invalid, illegal, false, fake
••••••
|
valid passport, valid argument, valid point, valid reason
••••••
|
Imagine 'valide' as validation — like a passport that works for ten years!
••••••
|
|
#1083
😠
|
/ˈvendʒ.fəl/
adjective
(vãʒfyl)
••••••
|
- •••••• |
vengéful
vengéful
••••••
|
seeking to harm someone in return for a perceived injury; vindictive
••••••
|
She felt vengeful after her friend betrayed her trust.
Elle se sentit vengeresse après que son amie ait trahi sa confiance.
••••••
|
Elle se sentit vengeresse après que son amie ait trahi sa confiance.
Elle se sentit vengeresse après que son amie ait trahi sa confiance.
••••••
|
vindictive, revengeful, spiteful, retaliatory
••••••
|
forgiving, merciful, compassionate, benevolent
••••••
|
vengeful spirit, vengeful thoughts, vengeful person
••••••
|
Elle se sentit vengeresse après que son amie ait trahi sa confiance.
••••••
|
|
#1084
🎨
|
/ˈvɛərid/
adjective
(vɛˈʁid)
••••••
|
- •••••• |
varié; divers
varie; divers
••••••
|
showing differences; diverse; containing different types
••••••
|
The museum has a varied collection of ancient artifacts. |
Le musée a une collection variée d'artefacts anciens.
Le musee a une collection varie d'artefacts anciens.
••••••
|
diverse, mixed, assorted, different
••••••
|
uniform, identical, same, consistent
••••••
|
varied collection, varied experiences, varied diet, varied background
••••••
|
Pensez à un panier de fruits, chaque fruit est différent.
••••••
|
|
#1085
😡
|
/ˈvɪʃ.əs/
adjective
(vishas)
••••••
|
- •••••• |
méchant; cruel; sauvage
mechant; cruel; sauvage
••••••
|
deliberately cruel or violent; having a savage nature
••••••
|
The vicious dog attacked anyone who came near its territory. |
Le chien méchant attaquait quiconque s'approchait de son territoire.
Le chien mechant attaquait quiconque s'approchait de son territoire
••••••
|
cruel, savage, brutal, fierce, malicious
••••••
|
kind, gentle, benevolent, compassionate, merciful
••••••
|
vicious attack, vicious cycle, vicious rumors, vicious behavior
••••••
|
Vicious, comme un chien cruel
••••••
|
|
#1086
💎
|
/ˈvæljʊəbl/
adjective
(vɑljuabl)
••••••
|
- •••••• |
précieux; important
precieux; important
••••••
|
worth a great deal of money; extremely useful or important
••••••
|
The painting is very valuable and worth millions.
La peinture est très précieuse et vaut des millions.
••••••
|
Le tableau est très précieux et vaut des millions.
Le tableau est très précieux et vaut des millions.
••••••
|
precious, expensive, costly, priceless
••••••
|
worthless, cheap, valueless, insignificant
••••••
|
valuable asset, valuable experience, valuable time, valuable information
••••••
|
V – Pour se rappeler, pense à un diamant, toujours précieux et important
••••••
|
|
#1087
😌
|
/ˈviː.ni.əl/
adjective
(véni-al)
••••••
|
- •••••• |
pardonnable; pas gravement faux; mineur
pardonnable; pas gravement faux; mineur
••••••
|
forgivable; not seriously wrong; minor
••••••
|
His late arrival was considered a venial offense. |
Son arrivée tardive a été considérée comme une infraction vénielle.
Son arrivée tardive a été considérée comme une infraction vénielle.
••••••
|
forgivable, pardonable, excusable, minor
••••••
|
mortal, serious, grave, unforgivable
••••••
|
venial sin, venial fault, venial offense
••••••
|
Vénial, c’est pardonnable, donc facile à oublier
••••••
|
|
#1088
🔀
|
/ˈvɛəriəs/
adjective
(vérius)
••••••
|
- •••••• |
divers; plusieurs types de
divers; plusieurs types de
••••••
|
several different; many different types of
••••••
|
She has lived in various countries around the world.
Elle a vécu dans plusieurs pays autour du monde.
••••••
|
Elle a vécu dans plusieurs pays autour du monde.
Elle a vécu dans plusieurs pays autour du monde.
••••••
|
different, several, numerous, many
••••••
|
single, one, same, identical
••••••
|
various reasons, various methods, various sources, various options
••••••
|
Imagine 'divers' in French means 'varied', like 'various' types.
••••••
|
|
#1089
🌊
|
/væst/
adjective
(vast)
••••••
|
- •••••• |
vaste; immense; étendu
vaste; immense; etendu
••••••
|
extremely large in size, amount, or extent; immense
••••••
|
The vast ocean stretched endlessly to the horizon.
L'océan vaste s'étendait sans fin jusqu'à l'horizon.
••••••
|
L'océan vaste s'étendait à perte de vue jusqu'à l'horizon.
L'ocean vaste s'etendait a perte de vue jusqu'a l'horizon.
••••••
|
huge, enormous, immense, massive
••••••
|
tiny, small, limited, narrow
••••••
|
vast majority, vast area, vast knowledge, vast difference
••••••
|
Vaste comme un océan sans fin.
••••••
|
|
#1090
🐍
|
/ˈven.ə.məs/
adjective
(véno-mous)
••••••
|
- •••••• |
venimeux; malveillant;
venimeux; malveillant
••••••
|
secreting venom; full of malice or spite; extremely hostile
••••••
|
The venomous snake struck quickly at its prey. |
Le serpent venimeux a frappé rapidement sa proie.
Le serpent venimeux a frappé rapidement sa proie.
••••••
|
poisonous, toxic, malicious, spiteful
••••••
|
harmless, benign, kind, gentle
••••••
|
venomous snake, venomous bite, venomous attack
••••••
|
Venin + méchant = un serpent qui frappe avec malice
••••••
|
|
#1091
❓
|
/veɪɡ/
adjective
(veɪɡ)
••••••
|
- •••••• |
vague; incertain
vague; incertain
••••••
|
unclear or uncertain in meaning; not clearly expressed
••••••
|
His explanation was too vague for me to understand. |
Son explication était trop vague pour que je puisse la comprendre.
Son explication etait trop vague pour que je puisse la comprendre
••••••
|
unclear, ambiguous, indefinite, imprecise
••••••
|
clear, specific, precise, definite
••••••
|
vague idea, vague memory, vague answer
••••••
|
Vague en français se dit de quelque chose de flou ou d'incertain, comme en anglais
••••••
|
|
#1092
💨
|
/ˈveɪpərəs/
adjective
(véiporus)
••••••
|
- •••••• |
vaporeux; vague
vaporeux; vague
••••••
|
consisting of vapor; vague or insubstantial
••••••
|
The morning air was filled with vaporous mist.
De môrning èr woz fild wid véiporus mist.
••••••
|
L'air du matin était rempli de brume vaporeuse.
L'air du matin était rempli de brume vaporeuse.
••••••
|
misty, hazy, gaseous, ethereal
••••••
|
solid, concrete, substantial, clear
••••••
|
vaporous cloud, vaporous substance, vaporous atmosphere, vaporous form
••••••
|
Vaporeux est lié à la vapeur, quelque chose de vague ou d'insubstantiel.
••••••
|
|
#1093
🔥
|
/ˈviːəmənt/
adjective
(viyəmɑ̃t)
••••••
|
- •••••• |
véhément; intense; passionné; énergique
vehement; intense; passionné; énergique
••••••
|
showing strong feeling; forceful; passionate; intense
••••••
|
She gave a vehement denial of the accusations. |
Elle a donné une dénégation véhémente des accusations.
Elle a donné une dénégation véhémente des accusations.
••••••
|
passionate, intense, forceful, fierce
••••••
|
mild, gentle, calm, subdued
••••••
|
vehement protest, vehement denial, vehement opposition, vehement argument
••••••
|
No •••••• |
|
#1094
🔄
|
/ˈvɛriəbl/
adjective
(vɛʁjabl)
••••••
|
- •••••• |
variable
variable
••••••
|
able to change; not consistent or having a fixed pattern
••••••
|
The weather has been very variable this week.
Le temps a été très variable cette semaine.
••••••
|
Le temps a été très variable cette semaine.
Le temps a été très variable cette semaine.
••••••
|
changeable, fluctuating, unstable, inconsistent
••••••
|
constant, fixed, stable, unchanging
••••••
|
variable weather, variable rate, variable cost, variable speed
••••••
|
Variable = changeant = le temps change
••••••
|
|
#1095
🏔️
|
/ˈven.tʃər.əs/
adjective
(venturieux)
••••••
|
- •••••• |
aventurier; audacieux
aventurier; audacieux
••••••
|
willing to take risks; adventurous; bold
••••••
|
The venturous explorer climbed the dangerous mountain.
L'explorateur venturieux a grimpé la montagne dangereuse.
••••••
|
L'explorateur audacieux a grimpé la montagne dangereuse.
L'explorateur audacieux a grimpé la montagne dangereuse.
••••••
|
adventurous, daring, bold, courageous
••••••
|
cautious, timid, careful, conservative
••••••
|
venturous spirit, venturous journey, venturous person
••••••
|
Venturous = Aventure + audacieux
••••••
|
|
#1096
💄
|
/veɪn/
adjective
(vɛ̃)
••••••
|
- •••••• |
vaniteux; futile
vaniteux; futile
••••••
|
having excessive pride in one's appearance; futile or unsuccessful
••••••
|
She spent hours in front of the mirror being quite vain. |
Elle a passé des heures devant le miroir, étant assez vaniteuse.
Elle a passe des heures devant le miroir, etant assez vaniteuse.
••••••
|
conceited, proud, narcissistic, futile
••••••
|
humble, modest, successful, effective
••••••
|
vain attempt, vain person, vain effort
••••••
|
Vaniteux ressemble à vain, se souvenant d'une personne avec trop de fierté.
••••••
|
|
#1097
👴
|
/ˈvɛnərəbəl/
adjective
(vénérable)
••••••
|
- •••••• |
vénérable; respecté
venerable; respecte
••••••
|
deserving respect due to age, wisdom, or character; revered
••••••
|
The venerable professor has taught at the university for fifty years. |
Le vénérable professeur enseigne à l'université depuis cinquante ans.
Le vénérable professeur enseigne à l'université depuis cinquante ans.
••••••
|
respected, revered, esteemed, honored
••••••
|
disrespected, dishonored, despised, scorned
••••••
|
venerable institution, venerable tradition, venerable elder, venerable sage
••••••
|
In French, 'vénérable' closely matches the English meaning and sound.
••••••
|
|
#1098
🔀
|
/ˈvɛriənt/
adjective
(vɛʁijɑ̃t)
••••••
|
- •••••• |
variante; version alternative
vɛʁijɑ̃t; vèrsyon alternatif
••••••
|
differing in form, details, or in some other respect; alternative
••••••
|
There are several variant spellings of this word.
Il existe plusieurs variantes de ce mot.
••••••
|
Il existe plusieurs variantes de ce mot.
Il existe plusieurs variantes de ce mot.
••••••
|
different, alternative, modified, divergent
••••••
|
standard, original, uniform, identical
••••••
|
variant form, variant spelling, variant version, genetic variant
••••••
|
En français, 'variante' est un autre mot pour dire 'différent', comme dans 'version alternative'.
••••••
|
|
#1099
📝
|
/vɜːrˈbeɪ.tɪm/
adjective
(vɛʁ.ba.tim)
••••••
|
•••••• |
mot à mot; littéral
mot a mot; literal
••••••
|
in exactly the same words; word for word; literal
••••••
|
She repeated his speech verbatim without changing a single word.
Elle a répété son discours mot à mot sans changer un seul mot.
••••••
|
Elle a répété son discours mot à mot sans changer un seul mot.
Elle a répété son discours mot à mot sans changer un seul mot.
••••••
|
word-for-word, exactly, literally, precisely
••••••
|
paraphrased, summarized, interpreted, approximate
••••••
|
verbatim quote, verbatim record, verbatim transcript
••••••
|
En français, 'mot à mot' comme répéter exactement sans changer rien.
••••••
|
|
#1100
⚔️
|
/ˈvæljənt/
adjective
(vælɪənt)
••••••
|
- •••••• |
vaillant; héroïque
vaillant; héroïque
••••••
|
showing courage or determination; brave and heroic
••••••
|
The valiant soldier fought bravely to protect his country.
Le vaillant soldat s'est battu courageusement pour protéger son pays.
••••••
|
Le vaillant soldat s'est battu courageusement pour protéger son pays.
Le vaillant soldat s'est battu courageusement pour protéger son pays.
••••••
|
brave, courageous, heroic, bold
••••••
|
cowardly, timid, fearful, weak
••••••
|
valiant effort, valiant warrior, valiant attempt
••••••
|
Mélangez la bravoure avec 'vaillant' et 'courageux' pour se souvenir.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!