Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
Lesson 18Lesson 18 - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#341
🏛️
|
/hɪˈstɔːrɪk/
adjective
(historique)
••••••
|
•••••• |
historique
historique
••••••
|
relating to history; famous or important in history; having great and lasting importance
••••••
|
The historic building was preserved as a national monument.
Le bâtiment historique a été préservé comme monument national.
••••••
|
Le bâtiment historique a été préservé comme monument national.
Le bâtiment historique a été préservé comme monument national.
••••••
|
famous, significant, notable, memorable
••••••
|
modern, contemporary, insignificant, unimportant
••••••
|
historic moment, historic building, historic event, historic site
••••••
|
Historique a le même sens en français qu'en anglais.
••••••
|
|
#342
😋
|
/ˈhʌŋɡri/
adjective
(hangri)
••••••
|
- •••••• |
affamé
affame
••••••
|
feeling the need for food; having a strong desire or craving
••••••
|
I am very hungry after working all day.
J'ai très faim après avoir travaillé toute la journée.
••••••
|
J'ai très faim après avoir travaillé toute la journée.
J'ai très faim après avoir travaillé toute la journée.
••••••
|
starving, famished, ravenous, peckish
••••••
|
full, satisfied, satiated
••••••
|
hungry for success, go hungry, hungry stomach
••••••
|
Affamé = Avoir faim
••••••
|
|
#343
🏠😢
|
/ˈhoʊmˌsɪk/
adjective
(homm-sik)
••••••
|
- •••••• |
nostalgique; manquer de chez soi, de la famille
nostalgique; manquer de chez soi, de la famille
••••••
|
feeling sad because you are away from home; longing for one's home and family
••••••
|
She felt homesick during her first week at college.
Elle s'est sentie nostalgique pendant sa première semaine à l'université.
••••••
|
Elle s'est sentie nostalgique pendant sa première semaine à l'université.
Elle s'est sentie nostalgique pendant sa première semaine à l'université.
••••••
|
nostalgic, longing, yearning
••••••
|
content, settled, at home
••••••
|
feel homesick, get homesick, homesick for home
••••••
|
Quand on est loin de chez soi, la nostalgie nous envahit.
••••••
|
|
#344
😠
|
/ˈhɒs.taɪl/
adjective
(ostail)
••••••
|
- •••••• |
hostile; agressif; antagoniste;
hostil; agressif; antagoniste
••••••
|
unfriendly; aggressive; antagonistic;
••••••
|
The hostile environment made it difficult to work. |
L'environnement hostile rendait le travail difficile.
L'environnement hostile rendait le travail difficile.
••••••
|
aggressive, unfriendly, antagonistic, belligerent
••••••
|
friendly, welcoming, peaceful, amicable
••••••
|
hostile environment, hostile takeover, hostile attitude
••••••
|
Hostile = Un environnement hostile est comme être entouré de personnes qui ne veulent pas coopérer.
••••••
|
|
#345
🤧
|
/hɔːrs/
adjective
(hɔʁs)
••••••
|
- •••••• |
voix rauque ou cassée; avoir une voix rauque à force de crier ou de maladie
voix rauque ou casseé; avoir une voix rauque a force de crier ou de maladie
••••••
|
rough or harsh in sound; having a rough voice from shouting or illness
••••••
|
His voice became hoarse after shouting at the concert. |
Sa voix est devenue rauque après avoir crié au concert.
Sa voix est devenue rauque après avoir crié au concert.
••••••
|
rough, harsh, croaky, raspy
••••••
|
clear, smooth, melodious, sweet
••••••
|
hoarse voice, hoarse whisper, hoarse cough, hoarse throat
••••••
|
fr: 'rauque' is a rough sound, easy to recall
••••••
|
|
#346
😤
|
/ˌhɪpəˈkrɪtɪkəl/
adjective
(iˈpɔkʁitɪkɑl)
••••••
|
- •••••• |
hypocrite
ipokrit
••••••
|
behaving in a way that contradicts one's stated beliefs or values
••••••
|
It's hypocritical to preach honesty while lying yourself.
il est hypocrite de prêcher l'honnêteté tout en mentant soi-même.
••••••
|
Il est hypocrite de prêcher l'honnêteté tout en mentant soi-même.
Il est hypocrite de prêcher l'honnêteté tout en mentant soi-même.
••••••
|
two-faced, insincere, dishonest, duplicitous
••••••
|
sincere, genuine, honest, authentic
••••••
|
hypocritical behavior, hypocritical attitude, hypocritical statement
••••••
|
hypocrite vient de celui qui parle mais ne fait pas ce qu'il dit
••••••
|
|
#347
🔥
|
/hɒt/
adjective
(hôtt)
••••••
|
- •••••• |
chaud; tiède; brûlant;
chaud; tiede; brulant
••••••
|
having high temperature; warm; heated;
••••••
|
The coffee is too hot to drink. |
Le café est trop chaud pour être bu.
Le cafe est trop chaud pour etre bu
••••••
|
warm, heated, burning, scorching
••••••
|
cold, cool, chilly, freezing
••••••
|
hot weather, hot food, hot water
••••••
|
Café brûlant sous le soleil
••••••
|
|
#348
🌟😊
|
/ˈhoʊpfəl/
adjective
(ʌsɪpɔfʊl)
••••••
|
- •••••• |
optimiste
optimiste
••••••
|
feeling or inspiring optimism about a future event; confident; optimistic
••••••
|
He remained hopeful despite the challenges.
Il est resté optimiste malgré les défis.
••••••
|
Il est resté optimiste malgré les défis.
Il est resté optimiste malgré les défis.
••••••
|
optimistic, positive, confident
••••••
|
hopeless, pessimistic, despairing
••••••
|
hopeful sign, remain hopeful, hopeful outlook
••••••
|
Optimisme à surmonter les défis
••••••
|
|
#349
😔💔
|
/ˈhoʊpləs/
adjective
(hɔplɛs)
••••••
|
- •••••• |
désespéré; sans espoir
desespere; san espoir
••••••
|
feeling or causing despair about something; without hope; desperate
••••••
|
The situation seemed hopeless until help arrived. |
La situation semblait désespérée jusqu'à l'arrivée de l'aide.
La situation semblait desesperée jusqu'à l'arrivée de l'aide.
••••••
|
desperate, despairing, impossible
••••••
|
hopeful, optimistic, promising
••••••
|
hopeless situation, feel hopeless, hopeless case
••••••
|
Hopeless - 'désespéré' quand l'espoir disparaît.
••••••
|
|
#350
🙏
|
/ˈhʌm.bəl/
adjective
(humble)
••••••
|
- •••••• |
modeste
huhmbuhl
••••••
|
modest; not proud; unassuming;
••••••
|
Despite his success, he remained humble and kind.
Malgré son succès, il est resté modeste et gentil.
••••••
|
Malgré son succès, il est resté modeste et gentil.
Malgre son succes, il est reste modeste et gentil.
••••••
|
modest, meek, unassuming, unpretentious
••••••
|
arrogant, proud, boastful, conceited
••••••
|
humble person, humble beginnings, humble opinion
••••••
|
MoDeSte: My Dearest Style To Elevate humility - a playful hybrid reminding you that humble equals modeste
••••••
|
|
#351
🕳️
|
/ˈhɑlːoʊ/
adjective
(holo)
••••••
|
- •••••• |
creux; vide;
krö; veed;
••••••
|
having an empty space inside; lacking substance or meaning; insincere
••••••
|
The hollow tree trunk provided shelter for small animals.
L'arbre creux a fourni un abri pour les petits animaux.
••••••
|
L'arbre creux a fourni un abri pour les petits animaux.
L'arbre creux a fourni un abri pour les petits animaux.
••••••
|
empty, vacant, void, concave
••••••
|
solid, full, dense, compact
••••••
|
hollow tree, hollow sound, hollow promise, hollow victory
••••••
|
Creux en français est ce qui est vide, comme un arbre sans centre.
••••••
|
|
#352
🧊
|
/ˈaɪsi/
adjective
(aïsi)
••••••
|
- •••••• |
gelé; extrêmement froid; hostile
gele; extremement froid; hostile
••••••
|
extremely cold; covered with ice; unfriendly or hostile
••••••
|
The icy wind made everyone shiver.
le vent glacé a fait trembler tout le monde.
••••••
|
Le vent glacé a fait trembler tout le monde.
Le vent glace a fait trembler tout le monde
••••••
|
freezing, cold, frigid, frosty
••••••
|
warm, hot, friendly, welcoming
••••••
|
icy cold, icy stare, icy road
••••••
|
Icy is as cold as ice, just like the freezing wind (glacé comme la glace)
••••••
|
|
#353
😱👹
|
/ˈhɔːrəbəl/
adjective
(horible)
••••••
|
- •••••• |
horrible; épouvantable; affreux;
horrible; epouvantable; affreux
••••••
|
causing or likely to cause horror; shocking; terrible; extremely unpleasant
••••••
|
The accident was a horrible sight to witness. |
L'accident était une vue horrible à témoigner.
L'accident était une vue horrible à témoigner.
••••••
|
terrible, awful, dreadful
••••••
|
wonderful, pleasant, delightful
••••••
|
horrible accident, horrible smell, horrible experience
••••••
|
A horrible event causes terror and leaves you in shock.
••••••
|
|
#354
💧
|
/ˈhjuː.mɪd/
adjective
(hjuːmɪd)
••••••
|
- •••••• |
humide; moite
humide; moite
••••••
|
containing moisture; damp; moist;
••••••
|
The humid climate makes it feel hotter than it actually is. |
Le climat humide donne l'impression qu'il fait plus chaud qu'il ne l'est en réalité.
Le climat humide donne l'impression qu'il fait plus chaud qu'il ne l'est en realité.
••••••
|
moist, damp, muggy, sticky
••••••
|
dry, arid, dehydrated
••••••
|
humid weather, humid climate, humid conditions
••••••
|
Français: humidité qui fait ressentir plus de chaleur.
••••••
|
|
#355
✨
|
/ˈhoʊli/
adjective
(holy)
••••••
|
- •••••• |
sacré; dédié à Dieu ou à des fins religieuses; moralement et spirituellement excellent
sacre; dedie a Dieu ou a des fins religieuses; moralement et spirituellement excellent
••••••
|
sacred; dedicated to God or religious purposes; morally and spiritually excellent
••••••
|
The holy shrine attracts thousands of pilgrims every year.
Le sanctuaire sacré attire des milliers de pèlerins chaque année.
••••••
|
Le sanctuaire sacré attire des milliers de pèlerins chaque année.
Le sanctuaire sacré attire des milliers de pèlerins chaque année.
••••••
|
sacred, divine, blessed, consecrated
••••••
|
profane, unholy, secular, mundane
••••••
|
holy place, holy water, holy book, holy ground
••••••
|
Sacré means holy, so sacred places are always sanctified.
••••••
|
|
#356
✨
|
/ˌaɪdiəˈlɪstɪk/
adjective
(aɪdɪəlɪstɪk)
••••••
|
- •••••• |
idéaliste
idealiste
••••••
|
pursuing high principles or ideals; unrealistically optimistic
••••••
|
She has an idealistic view of changing the world. |
Elle a une vision idéaliste de changer le monde.
Elle a une vision idealiste de changer le monde.
••••••
|
optimistic, visionary, utopian, romantic
••••••
|
realistic, practical, cynical, pessimistic
••••••
|
idealistic young person, idealistic goals, idealistic vision
••••••
|
Les idéaux sont possibles, mais reste réaliste.
••••••
|
|
#357
🏠🤗
|
/hɑːˈspɪtəbəl/
adjective
(hɔspitable)
••••••
|
- •••••• |
accueillant et amical envers les étrangers ou les invités ; généreux dans l'accueil des invités
accueillant et amical envers les étrangers ou les invités ; généreux dans l'accueil des invités
••••••
|
friendly and welcoming to strangers or guests; generous in receiving guests
••••••
|
The local people were very hospitable to the tourists. |
Les habitants locaux étaient très accueillants envers les touristes.
Les habitants locaux étaient très accueillants envers les touristes.
••••••
|
welcoming, friendly, generous
••••••
|
inhospitable, unwelcoming, hostile
••••••
|
hospitable host, hospitable environment, hospitable people
••••••
|
Accueillir des invités comme des amis.
••••••
|
|
#358
🏠
|
/ˈhoʊmli/
adjective
(ômli)
••••••
|
- •••••• |
simple et confortable; sans prétention; simple en apparence; cosy et familier
simple et confortable; sans pretention; simple en apparence; cosy et familier
••••••
|
simple and comfortable; unpretentious; plain in appearance; cozy and familiar
••••••
|
She enjoyed the homely atmosphere of the small café. |
Elle a apprécié l'atmosphère chaleureuse du petit café.
Elle a apprecie l'atmosphere chaleureuse du petit cafe
••••••
|
simple, plain, cozy, comfortable
••••••
|
elegant, sophisticated, glamorous, fancy
••••••
|
homely atmosphere, homely appearance, homely comfort, homely meal
••••••
|
Think of 'home' when describing something 'homely' in French.
••••••
|
|
#359
😄
|
/ˈhjuː.mər.əs/
adjective
(hjuːmərəs)
••••••
|
- •••••• |
drôle; amusant; qui provoque des rires;
drole; amusant; ki provoke de rires;
••••••
|
funny; amusing; causing laughter;
••••••
|
His humorous stories always make everyone laugh. |
Ses histoires drôles font toujours rire tout le monde.
Ses histoires drôles font toujours rire tout le monde.
••••••
|
funny, amusing, witty, comical
••••••
|
serious, solemn, grave, humorless
••••••
|
humorous story, humorous person, humorous remark
••••••
|
Les histoires drôles font rire tout le monde.
••••••
|
|
#360
👯
|
/aɪˈdentɪkəl/
adjective
(aɪˈdɛntɪkəl)
••••••
|
- •••••• |
identique; exactement pareil
identique; exactement pareil
••••••
|
exactly the same; not different in any way
••••••
|
The twins look completely identical to each other.
Les jumeaux se ressemblent complètement identiques.
••••••
|
Les jumeaux se ressemblent complètement identiques.
Les jumeaux se ressemblent complètement identiques.
••••••
|
same, equal, matching, duplicate
••••••
|
different, distinct, unique, dissimilar
••••••
|
identical twins, identical results, identical copies
••••••
|
Identique en français est identique, comme les jumeaux.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!