😢Homesick (homm-sick)

adjective
/ˈhoʊm.sɪk/
nostalgie de la maison; tristesse de l'absence de chez soi (nostalgie de la maison; tristesse de l'absence de chez soi)

Signification

experiencing a longing for one's home during a period of absence from it; missing home
feeling sad because you are away from home; longing for one's home and family
Traduction de la signification
ressentir un désir de retour chez soi pendant une période d'absence
ressentir un désir de retour chez soi pendant une période d'absence

Phrases d'exemple

After three months studying abroad, Maria felt increasingly homesick for her family.

Après trois mois d'études à l'étranger, Maria se sentait de plus en plus nostalgique de sa famille.
Après trois mois d'études à l'étranger, Maria se sentait de plus en plus nostalgique de sa famille.

She felt homesick during her first week at college.

Elle s'est sentie nostalgique pendant sa première semaine à l'université.
Elle s'est sentie nostalgique pendant sa première semaine à l'université.

Synonymes

nostalgic, longing, yearning, missing home
Entrée 1
nostalgic, longing, yearning, missing home
Entrée 2
nostalgic, longing, yearning

Antonymes

content, settled, comfortable, at home
Entrée 1
content, settled, comfortable, at home
Entrée 2
content, settled, at home

Collocations

feel homesick, homesick student, getting homesick, get homesick, homesick for home
Entrée 1
feel homesick, homesick student, getting homesick
Entrée 2
feel homesick, get homesick, homesick for home

Vocabulaires connexes

Lacking a clear shape or form; without a defined structure.
very sad; involving death or extreme suffering
Being completely unaware of surrounding events.
morally bad or evil; also informally very good or impressive
relating to or along a tangent; slightly or indirectly related to something
existing only in part; biased toward one side