Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Swipe left or right, or use the buttons. Tap image to zoom.
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
Lesson 17Lesson 17 - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#321
😡
|
/ˈheɪt.fəl/
adjective
(hétfoul)
••••••
|
- •••••• |
Haineux
haineux
••••••
|
causing or deserving hatred; extremely unpleasant or offensive
••••••
|
His hateful comments hurt everyone's feelings.
Ses commentaires haineux ont blessé les sentiments de tout le monde.
••••••
|
Ses commentaires haineux ont blessé les sentiments de tout le monde.
Ses commentaires haineux ont blessé les sentiments de tout le monde.
••••••
|
detestable, loathsome, odious, abhorrent
••••••
|
lovable, pleasant, agreeable, likeable
••••••
|
hateful behavior, hateful speech, hateful attitude
••••••
|
Haineux et hateful évoquent la même idée de dégoût.
••••••
|
|
#322
🧬
|
/həˈred.ɪ.ter.i/
adjective
(héréditaire)
••••••
|
- •••••• |
héréditaire; transmis par les ancêtres
hereditaire; transmis par les ancetres
••••••
|
passed down through family genes; inherited from ancestors
••••••
|
The hereditary disease was passed down through generations. |
La maladie héréditaire s'est transmise à travers les générations.
La maladie hereditaire s'est transmise a travers les generations
••••••
|
inherited, genetic, ancestral, familial
••••••
|
acquired, learned, environmental
••••••
|
hereditary disease, hereditary title, hereditary trait
••••••
|
Hereditary means that it runs in the family, passed down through the years.
••••••
|
|
#323
💪
|
/ˈhelθi/
adjective
(hélthi)
••••••
|
•••••• |
sain
sain
••••••
|
in good physical or mental condition; beneficial to health
••••••
|
She maintains a healthy lifestyle by exercising regularly. |
Elle maintient un mode de vie sain en faisant de l'exercice régulièrement.
Elle maintient un mode de vie sain en faisant de l'exercice regulierement.
••••••
|
fit, well, robust, strong, sound
••••••
|
unhealthy, sick, ill, weak, diseased
••••••
|
healthy diet, healthy lifestyle, healthy food, healthy habits
••••••
|
Healthy = Sain. Healthy is 'sain' for you and your well-being.
••••••
|
|
#324
😰
|
/ˈhek.tɪk/
adjective
(hɛk.tik)
••••••
|
- •••••• |
agité; frénétique; plein d'activités
agite; frenetik; plein d'activites
••••••
|
very busy and full of activity; frantic; characterized by intense activity or excitement
••••••
|
My schedule has been hectic lately with back-to-back meetings. |
Mon emploi du temps a été agité dernièrement avec des réunions successives.
Mon emploi du temps a ete agite dernièrement avec des réunions successives.
••••••
|
busy, frantic, chaotic, frenzied
••••••
|
calm, peaceful, relaxed, tranquil
••••••
|
hectic schedule, hectic pace, hectic lifestyle, hectic day
••••••
|
Think of running from meeting to meeting with no time to breathe.
••••••
|
|
#325
😤
|
/ˈhɔː.ti/
adjective
(hôti)
••••••
|
- •••••• |
arrogant; hautain
arrogant; hautain
••••••
|
arrogantly superior and disdainful; showing excessive pride
••••••
|
She gave him a haughty look and walked away. |
Elle lui lança un regard arrogant et s'éloigna.
Elle lui lança un regard arrogant et s'éloigna.
••••••
|
arrogant, conceited, proud, snobbish
••••••
|
humble, modest, meek, unassuming
••••••
|
haughty manner, haughty attitude, haughty expression
••••••
|
Hôti = quelqu'un qui se croit supérieur (hautain) et arrogant
••••••
|
|
#326
🤔
|
/ˈhez.ɪ.tənt/
adjective
(hésitant)
••••••
|
- •••••• |
hésitant; indécis; réticent
hésitant; indécis; réticent
••••••
|
uncertain or unwilling to act; showing doubt or reluctance
••••••
|
She was hesitant to accept the job offer.
Elle était hésitante à accepter l'offre d'emploi.
••••••
|
Elle était hésitante à accepter l'offre d'emploi.
Elle était hésitante à accepter l'offre d'emploi.
••••••
|
uncertain, doubtful, reluctant, unsure
••••••
|
confident, certain, decisive, eager
••••••
|
hesitant to speak, hesitant smile, hesitant response
••••••
|
hésitant = indécis - indécis toujours avant de décider.
••••••
|
|
#327
😡
|
/ˈheɪ.nəs/
adjective
(heinous)
••••••
|
- •••••• |
atroce
atrose
••••••
|
extremely wicked or evil; abominable; morally reprehensible
••••••
|
The heinous crime shocked the entire community. |
Le crime atroce a choqué toute la communauté.
Le crime atroce a choqué toute la communauté
••••••
|
atrocious, abominable, wicked, evil
••••••
|
virtuous, good, noble, righteous
••••••
|
heinous crime, heinous act, heinous deed, heinous offense
••••••
|
Le crime atroce choque la communauté
••••••
|
|
#328
💔
|
/ˈhɑːrtˌbreɪkɪŋ/
adjective
(harbreiking)
••••••
|
- •••••• |
dévastateur; déchirant; émouvant
devastateur; dechirant; emouvant
••••••
|
causing overwhelming distress; very sad or disappointing
••••••
|
The documentary showed heartbreaking scenes of children in poverty. |
Le documentaire montrait des scènes dévastatrices d'enfants vivant dans la pauvreté.
Le documentaire montrait des scenes devastatrices d'enfants vivant dans la pauvreté.
••••••
|
devastating, tragic, distressing, painful, heartWrenching
••••••
|
heartwarming, uplifting, joyful, encouraging, comforting
••••••
|
heartbreaking story, heartbreaking news, heartbreaking scene, heartbreaking loss
••••••
|
Heartbreaking = dévastateur, comme un impact émotionnel profond
••••••
|
|
#329
😊
|
/ˈhɑːrti/
adjective
(harti)
••••••
|
- •••••• |
enthousiaste et amical; substantiel et nourrissant
enthousiaste et amical; substantiel et nourrissant
••••••
|
enthusiastic and friendly; substantial and nourishing
••••••
|
He gave us a hearty welcome when we arrived at his home. |
Il nous a donné un accueil chaleureux lorsque nous sommes arrivés chez lui.
Il nous a donné un accueil chaleureux lorsque nous sommes arrivés chez lui.
••••••
|
warm, enthusiastic, genuine, wholesome, robust
••••••
|
halfhearted, weak, insincere, light, frail
••••••
|
hearty welcome, hearty meal, hearty laugh, hearty appetite
••••••
|
Hearty = 'H' for 'hospitalité' (hospitality) + 'accueil' (welcome)
••••••
|
|
#330
🤝
|
/ˈhelp.fəl/
adjective
(helpful)
••••••
|
- •••••• |
utile; bénéfique
utile; benefique
••••••
|
giving or providing assistance; useful; beneficial
••••••
|
She was very helpful in organizing the event.
Elle était très utile pour organiser l'événement.
••••••
|
Elle était très utile pour organiser l'événement.
elle etait tres utile pour organiser l'evenement
••••••
|
useful, beneficial, supportive, accommodating
••••••
|
unhelpful, harmful, obstructive, hindering
••••••
|
helpful advice, helpful person, helpful tip, helpful service
••••••
|
Aider avec 'utile' est bénéfique!
••••••
|
|
#331
⚠️
|
/ˈhæz.ər.dəs/
adjective
(hazardous)
••••••
|
•••••• |
dangereux; risqué;
dangereux; risqué
••••••
|
risky; dangerous; involving potential harm or loss
••••••
|
Working with hazardous chemicals requires special training. |
Travailler avec des produits chimiques dangereux nécessite une formation spéciale.
Travailler avec des produits chimiques dangereux nécessite une formation spéciale.
••••••
|
dangerous, risky, perilous, unsafe
••••••
|
safe, secure, harmless, protected
••••••
|
hazardous waste, hazardous materials, hazardous conditions
••••••
|
Hazardous sounds similar to 'dangereux' in French, indicating danger.
••••••
|
|
#332
🚜
|
/hɪk/
adjective
(hik)
••••••
|
- •••••• |
plouc; paysan
plouc; paysan
••••••
|
unsophisticated person from a rural area; country bumpkin
••••••
|
He had a hick accent from growing up in a small town. |
Il avait un accent de plouc parce qu'il avait grandi dans un petit village.
Il avait un accent de plouc parce qu'il avait grandi dans un petit village.
••••••
|
rural, rustic, provincial, country
••••••
|
urban, sophisticated, cosmopolitan, refined
••••••
|
hick town, hick accent, hick mentality
••••••
|
Les ploucs du pays ont un accent hick.
••••••
|
|
#333
😇
|
/ˈhevənli/
adjective
(évenli)
••••••
|
- •••••• |
céleste; divin; délicieux
celeste; divin; délicieux
••••••
|
relating to heaven; extremely pleasant or beautiful
••••••
|
The chocolate cake had a heavenly taste that melted in my mouth. |
Le gâteau au chocolat avait un goût céleste qui fondait dans ma bouche.
Le gâteau au chocolat avait un goût céleste qui fondait dans ma bouche.
••••••
|
divine, celestial, wonderful, delightful, blissful
••••••
|
hellish, terrible, awful, earthly, mundane
••••••
|
heavenly body, heavenly music, heavenly scent, heavenly view
••••••
|
Céleste = un goût de gâteau au chocolat aussi délicieux que le ciel.
••••••
|
|
#334
😔
|
/ˈhelp.ləs/
adjective
(help-less)
••••••
|
- •••••• |
sans défense; impuissant; vulnérable
sans defense; impuissant; vulnerable
••••••
|
unable to defend oneself or act without help; powerless; vulnerable
••••••
|
The child felt helpless when lost in the crowded market.
L'enfant se sentait impuissant lorsqu'il s'est perdu dans le marché bondé.
••••••
|
L'enfant se sentait sans défense lorsqu'il s'est perdu dans le marché bondé.
L'enfant se sentait sans défense lorsqu'il s'est perdu dans le marché bondé.
••••••
|
powerless, vulnerable, defenseless, weak
••••••
|
powerful, capable, strong, independent
••••••
|
helpless feeling, helpless victim, helpless situation, helpless child
••••••
|
En français, 'sans défense' est comme 'helpless' en anglais, ce qui signifie sans pouvoir.
••••••
|
|
#335
🌫️
|
/ˈheɪ.zi/
adjective
(hé-zi)
••••••
|
- •••••• |
brumeux; vague; flou
brumeux; vague; flou
••••••
|
covered with haze; unclear or vague; lacking clarity
••••••
|
The mountain tops were hazy in the morning mist.
les sommets des montagnes étaient brumeux dans la brume du matin.
••••••
|
Les sommets des montagnes étaient brumeux dans la brume du matin.
Les sommets des montagnes étaient brumeux dans la brume du matin.
••••••
|
foggy, misty, unclear, vague
••••••
|
clear, distinct, sharp, vivid
••••••
|
hazy weather, hazy memory, hazy details
••••••
|
Hazy, comme une brume qui cache tout et rend les choses floues.
••••••
|
|
#336
🙈
|
/ˈhɪd.ən/
adjective
(idɛn)
••••••
|
- •••••• |
caché; secret; invisible
cache; secret; invisible
••••••
|
concealed from view; kept secret; not visible or apparent
••••••
|
There was a hidden camera in the room.
Il y avait une caméra cachée dans la pièce.
••••••
|
Il y avait une caméra cachée dans la pièce.
Il y avait une caméra cachée dans la pièce.
••••••
|
concealed, secret, invisible, covered
••••••
|
visible, obvious, exposed, apparent
••••••
|
hidden camera, hidden treasure, hidden meaning
••••••
|
Caché veut dire ce que tu ne vois pas, comme une caméra secrète
••••••
|
|
#337
🏋️
|
/ˈhevi/
adjective
(évi)
••••••
|
- •••••• |
lourd
lourd
••••••
|
having great weight; intense or severe
••••••
|
The heavy suitcase was difficult to carry up the stairs. |
La valise lourde était difficile à monter dans les escaliers.
La valise lourde etait difficile a monter dans les escaliers.
••••••
|
weighty, massive, bulky, dense, substantial
••••••
|
light, weightless, airy, delicate, thin
••••••
|
heavy rain, heavy traffic, heavy weight, heavy burden
••••••
|
Les objets lourds sont difficiles à transporter, comme une valise lourde.
••••••
|
|
#338
🍷
|
/ˈhed.i/
adjective
(hedi)
••••••
|
- •••••• |
enivrant
enivrant
••••••
|
having a strong or exhilarating effect; intoxicating; exciting
••••••
|
The heady perfume of jasmine filled the garden. |
Le parfum enivrant du jasmin remplit le jardin.
Le parfum enivrant du jasmin remplit le jardin.
••••••
|
intoxicating, exhilarating, potent, strong
••••••
|
mild, weak, gentle, subtle
••••••
|
heady wine, heady perfume, heady experience
••••••
|
Un parfum qui vous enivre, comme une fête
••••••
|
|
#339
🐄
|
/hɜːrˈbɪv.ər.əs/
adjective
(herbivorous)
••••••
|
•••••• |
herbivore
herbivore
••••••
|
feeding on plants; plant-eating
••••••
|
Cows are herbivorous animals that graze on grass. |
Les vaches sont des animaux herbivores qui paissent de l'herbe.
Les vaches sont des animaux herbivores qui paissent de l'herbe.
••••••
|
plant-eating, vegetarian, grass-eating
••••••
|
carnivorous, meat-eating, omnivorous
••••••
|
herbivorous animals, herbivorous diet, herbivorous mammals, herbivorous species
••••••
|
Herbivore = herbe + vore
••••••
|
|
#340
😱
|
/ˈhɪd.i.əs/
adjective
(idjós)
••••••
|
- •••••• |
hideux; repoussant; affreux
hideux; repoussant; affreux
••••••
|
extremely ugly or unpleasant; causing shock or disgust
••••••
|
The monster in the movie had a hideous appearance.
Le monstre dans le film avait une apparence hideuse.
••••••
|
Le monstre dans le film avait une apparence hideuse.
Le monstre dans le film avait une apparence hideuse.
••••••
|
ugly, grotesque, repulsive, frightful
••••••
|
beautiful, attractive, lovely, pleasant
••••••
|
hideous monster, hideous crime, hideous sight
••••••
|
Associez 'hideux' à un monstre repoussant dans un film.
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!