⚖️heavy (évi)

adjective
/ˈhɛvi/
lourd (lourd)

Signification

having great weight; difficult to lift or move
having great weight; intense or severe
Traduction de la signification
ayant un poids important; difficile à soulever ou à déplacer
ayant un poids important; difficile à soulever ou à déplacer

Phrases d'exemple

The box was too heavy for her to carry alone.

La boîte était trop lourde pour qu'elle la porte seule.
La boîte était trop lourde pour qu'elle la porte seule.

The heavy suitcase was difficult to carry up the stairs.

La valise lourde était difficile à monter dans les escaliers.
La valise lourde etait difficile a monter dans les escaliers.

Expressions d'exemple

heavy heart
cœur lourd
cœur lourd

Synonymes

weighty, massive, bulky, hefty, substantial, dense
Entrée 1
weighty, massive, bulky, hefty, substantial
Entrée 2
weighty, massive, bulky, dense, substantial

Antonymes

light, weightless, airy, delicate, thin
Entrée 1
light, weightless, airy
Entrée 2
light, weightless, airy, delicate, thin

Collocations

heavy rain, heavy traffic, heavy bag, heavy burden, heavy weight
Entrée 1
heavy rain, heavy traffic, heavy bag, heavy burden
Entrée 2
heavy rain, heavy traffic, heavy weight, heavy burden

Plus de phrases d'exemple

A man repairs his roof after a heavy storm that damaged several tiles and caused a leak in the bedroom so he climbs up with a ladder

Un homme répare son toit après une forte tempête qui a endommagé plusieurs tuiles et causé une fuite dans la chambre, alors il monte avec une échelle
Un homme repare son toit apres une forte tempete qui a endommage plusieurs tuiles et cause une fuite dans la chambre, alors il monte avec une echelle

A man repairs his roof after a heavy storm that damaged several tiles and caused a leak in the bedroom so he climbs up with a ladder and tools

Un homme répare son toit après une forte tempête qui a endommagé plusieurs tuiles et causé une fuite dans la chambre, alors il monte avec une échelle et des outils
Un homme repare son toit apres une forte tempete qui a endommage plusieurs tuiles et cause une fuite dans la chambre, alors il monte avec une echelle et des outils

A man repairs his roof after a heavy storm that damaged several tiles and caused a leak in the bedroom so he climbs up with a ladder and tools and replaces the broken tiles

Un homme répare son toit après une forte tempête qui a endommagé plusieurs tuiles et causé une fuite dans la chambre, alors il monte avec une échelle et des outils et remplace les tuiles cassées
Un homme repare son toit apres une forte tempete qui a endommage plusieurs tuiles et cause une fuite dans la chambre, alors il monte avec une echelle et des outils et remplace les tuiles cassees

A man helps his elderly neighbor carry groceries from the car to her front door every time she comes back from the supermarket because the bags are too heavy for her to manage alone

Un homme aide sa voisine âgée à porter ses courses de la voiture à sa porte d'entrée chaque fois qu'elle revient du supermarché parce que les sacs sont trop lourds pour qu'elle puisse les gérer seule
Un homme aide sa voisine agee a porter ses courses de la voiture a sa porte d'entree chaque fois qu'elle revient du supermarche parce que les sacs sont trop lourds pour qu'elle puisse les gerer seule

A man repairs his roof after a heavy storm that damaged several tiles and caused a leak in the bedroom so he climbs up with a ladder and tools and replaces the broken tiles one by one

Un homme répare son toit après une forte tempête qui a endommagé plusieurs tuiles et causé une fuite dans la chambre, alors il monte avec une échelle et des outils et remplace les tuiles cassées une par une
Un homme repare son toit apres une forte tempete qui a endommage plusieurs tuiles et cause une fuite dans la chambre, alors il monte avec une echelle et des outils et remplace les tuiles cassees une par une

A man helps his elderly neighbor carry groceries from the car to her front door every time she comes back from the supermarket because the bags are too heavy for her to manage alone and she always thanks him with a piece of homemade cake

Un homme aide sa voisine âgée à porter ses courses de la voiture à sa porte d'entrée chaque fois qu'elle revient du supermarché parce que les sacs sont trop lourds pour qu'elle puisse les gérer seule et elle le remercie toujours avec une part de gâteau fait maison
Un homme aide sa voisine agee a porter ses courses de la voiture a sa porte d'entree chaque fois qu'elle revient du supermarche parce que les sacs sont trop lourds pour qu'elle puisse les gerer seule et elle le remercie toujours avec une part de gateau fait maison

A man helps his elderly neighbor carry groceries from the car to her front door every time she comes back from the supermarket because the bags are too heavy for her to manage alone and she always thanks him with a piece of homemade cake that reminds him of his own grandmother's baking

Un homme aide sa voisine âgée à porter ses courses de la voiture à sa porte d'entrée chaque fois qu'elle revient du supermarché parce que les sacs sont trop lourds pour qu'elle puisse les gérer seule et elle le remercie toujours avec une part de gâteau fait maison qui lui rappelle la cuisine de sa propre grand-mère
Un homme aide sa voisine agee a porter ses courses de la voiture a sa porte d'entree chaque fois qu'elle revient du supermarche parce que les sacs sont trop lourds pour qu'elle puisse les gerer seule et elle le remercie toujours avec une part de gateau fait maison qui lui rappelle la cuisine de sa propre grand-mere

A man helps his elderly neighbor carry groceries from the car to her front door every time she comes back from the supermarket because the bags are too heavy for her to manage alone and she always thanks him with a piece of homemade cake that reminds him of his own grandmother's baking so he looks forward to helping her each time

Un homme aide sa voisine âgée à porter ses courses de la voiture à sa porte d'entrée chaque fois qu'elle revient du supermarché parce que les sacs sont trop lourds pour qu'elle puisse les gérer seule et elle le remercie toujours avec une part de gâteau fait maison qui lui rappelle la cuisine de sa propre grand-mère alors il a hâte de l'aider à chaque fois
Un homme aide sa voisine agee a porter ses courses de la voiture a sa porte d'entree chaque fois qu'elle revient du supermarche parce que les sacs sont trop lourds pour qu'elle puisse les gerer seule et elle le remercie toujours avec une part de gateau fait maison qui lui rappelle la cuisine de sa propre grand-mere alors il a hate de l'aider a chaque fois

A man repairs his roof after a heavy storm that damaged several tiles and caused a leak in the bedroom so he climbs up with a ladder and tools and replaces the broken tiles one by one while his wife holds the ladder steady below and they finish the job before the next rain saving money by doing it themselves instead of waiting weeks for a contractor who charges much more.

Un homme répare son toit après une forte tempête qui a endommagé plusieurs tuiles et causé une fuite dans la chambre, alors il monte avec une échelle et des outils et remplace les tuiles cassées une par une pendant que sa femme tient l'échelle fermement en bas et ils terminent le travail avant la prochaine pluie économisant de l'argent en le faisant eux-mêmes au lieu d'attendre des semaines pour un entrepreneur qui facture beaucoup plus.
Un homme repare son toit apres une forte tempete qui a endommage plusieurs tuiles et cause une fuite dans la chambre, alors il monte avec une echelle et des outils et remplace les tuiles cassees une par une pendant que sa femme tient l'echelle fermement en bas et ils terminent le travail avant la prochaine pluie economisant de l'argent en le faisant eux-memes au lieu d'attendre des semaines pour un entrepreneur qui facture beaucoup plus.

A man helps his elderly neighbor carry groceries from the car to her front door every time she comes back from the supermarket because the bags are too heavy for her to manage alone and she always thanks him with a piece of homemade cake that reminds him of his own grandmother's baking so he looks forward to helping her each time and they have become good friends over the years

Un homme aide sa voisine âgée à porter ses courses de la voiture à sa porte d'entrée chaque fois qu'elle revient du supermarché parce que les sacs sont trop lourds pour qu'elle puisse les gérer seule et elle le remercie toujours avec une part de gâteau fait maison qui lui rappelle la cuisine de sa propre grand-mère alors il a hâte de l'aider à chaque fois et ils sont devenus de bons amis au fil des ans
Un homme aide sa voisine agee a porter ses courses de la voiture a sa porte d'entree chaque fois qu'elle revient du supermarche parce que les sacs sont trop lourds pour qu'elle puisse les gerer seule et elle le remercie toujours avec une part de gateau fait maison qui lui rappelle la cuisine de sa propre grand-mere alors il a hate de l'aider a chaque fois et ils sont devenus de bons amis au fil des ans

Vocabulaires connexes

relating to the moon; of or concerning the moon
slanting; diagonal; indirect or evasive
having little or no light; not bright or illuminated
relating to the functions and processes of living organisms
representing the most perfect or typical example of a quality or class.
fully grown; mature; of legal age