⚖️heavy (hévi)

adjective
/ˈhɛvi/
pesado (pesado)

Meaning

having great weight; difficult to lift or move
having great weight; intense or severe
Traducción del significado
con gran peso; difícil de levantar o mover
con gran peso; difícil de levantar o mover

Oraciones de ejemplo

The box was too heavy for her to carry alone.

La caja era demasiado pesada para que ella la llevara sola.
La caja era demasiado pesada para que ella la llevara sola.

The heavy suitcase was difficult to carry up the stairs.

La maleta pesada fue difícil de llevar por las escaleras.
La maleta pesada fue dificil de llevar por las escaleras.

Expresiones de ejemplo

heavy heart
corazón pesado
corazón pesado

Synonyms

weighty, massive, bulky, hefty, substantial, dense
Entrada 1
weighty, massive, bulky, hefty, substantial
Entrada 2
weighty, massive, bulky, dense, substantial

Antonyms

light, weightless, airy, delicate, thin
Entrada 1
light, weightless, airy
Entrada 2
light, weightless, airy, delicate, thin

Colocaciones

heavy rain, heavy traffic, heavy bag, heavy burden, heavy weight
Entrada 1
heavy rain, heavy traffic, heavy bag, heavy burden
Entrada 2
heavy rain, heavy traffic, heavy weight, heavy burden

Más oraciones de ejemplo

A man repairs his roof after a heavy storm that damaged several tiles and caused a leak in the bedroom so he climbs up with a ladder

Un hombre repara su techo después de una fuerte tormenta que dañó varias tejas y causó una gotera en el dormitorio, así que sube con una escalera
Un hombre repara su techo despues de una fuerte tormenta que dano varias tejas y causo una gotera en el dormitorio, asi que sube con una escalera

A man repairs his roof after a heavy storm that damaged several tiles and caused a leak in the bedroom so he climbs up with a ladder and tools

Un hombre repara su techo después de una fuerte tormenta que dañó varias tejas y causó una gotera en el dormitorio, así que sube con una escalera y herramientas
Un hombre repara su techo despues de una fuerte tormenta que dano varias tejas y causo una gotera en el dormitorio, asi que sube con una escalera y herramientas

A man repairs his roof after a heavy storm that damaged several tiles and caused a leak in the bedroom so he climbs up with a ladder and tools and replaces the broken tiles

Un hombre repara su techo después de una fuerte tormenta que dañó varias tejas y causó una gotera en el dormitorio, así que sube con una escalera y herramientas y reemplaza las tejas rotas
Un hombre repara su techo despues de una fuerte tormenta que dano varias tejas y causo una gotera en el dormitorio, asi que sube con una escalera y herramientas y reemplaza las tejas rotas

A man helps his elderly neighbor carry groceries from the car to her front door every time she comes back from the supermarket because the bags are too heavy for her to manage alone

Un hombre ayuda a su vecina anciana a llevar las compras desde el auto hasta su puerta principal cada vez que regresa del supermercado porque las bolsas son demasiado pesadas para que ella las maneje sola
Un hombre ayuda a su vecina anciana a llevar las compras desde el auto hasta su puerta principal cada vez que regresa del supermercado porque las bolsas son demasiado pesadas para que ella las maneje sola

A man repairs his roof after a heavy storm that damaged several tiles and caused a leak in the bedroom so he climbs up with a ladder and tools and replaces the broken tiles one by one

Un hombre repara su techo después de una fuerte tormenta que dañó varias tejas y causó una gotera en el dormitorio, así que sube con una escalera y herramientas y reemplaza las tejas rotas una por una
Un hombre repara su techo despues de una fuerte tormenta que dano varias tejas y causo una gotera en el dormitorio, asi que sube con una escalera y herramientas y reemplaza las tejas rotas una por una

A man helps his elderly neighbor carry groceries from the car to her front door every time she comes back from the supermarket because the bags are too heavy for her to manage alone and she always thanks him with a piece of homemade cake

Un hombre ayuda a su vecina anciana a llevar las compras desde el auto hasta su puerta principal cada vez que regresa del supermercado porque las bolsas son demasiado pesadas para que ella las maneje sola y ella siempre le agradece con un trozo de pastel casero
Un hombre ayuda a su vecina anciana a llevar las compras desde el auto hasta su puerta principal cada vez que regresa del supermercado porque las bolsas son demasiado pesadas para que ella las maneje sola y ella siempre le agradece con un trozo de pastel casero

A man helps his elderly neighbor carry groceries from the car to her front door every time she comes back from the supermarket because the bags are too heavy for her to manage alone and she always thanks him with a piece of homemade cake that reminds him of his own grandmother's baking

Un hombre ayuda a su vecina anciana a llevar las compras desde el auto hasta su puerta principal cada vez que regresa del supermercado porque las bolsas son demasiado pesadas para que ella las maneje sola y ella siempre le agradece con un trozo de pastel casero que le recuerda a la repostería de su propia abuela
Un hombre ayuda a su vecina anciana a llevar las compras desde el auto hasta su puerta principal cada vez que regresa del supermercado porque las bolsas son demasiado pesadas para que ella las maneje sola y ella siempre le agradece con un trozo de pastel casero que le recuerda a la reposteria de su propia abuela

A man helps his elderly neighbor carry groceries from the car to her front door every time she comes back from the supermarket because the bags are too heavy for her to manage alone and she always thanks him with a piece of homemade cake that reminds him of his own grandmother's baking so he looks forward to helping her each time

Un hombre ayuda a su vecina anciana a llevar las compras desde el auto hasta su puerta principal cada vez que regresa del supermercado porque las bolsas son demasiado pesadas para que ella las maneje sola y ella siempre le agradece con un trozo de pastel casero que le recuerda a la repostería de su propia abuela así que espera con ansias ayudarla cada vez
Un hombre ayuda a su vecina anciana a llevar las compras desde el auto hasta su puerta principal cada vez que regresa del supermercado porque las bolsas son demasiado pesadas para que ella las maneje sola y ella siempre le agradece con un trozo de pastel casero que le recuerda a la reposteria de su propia abuela asi que espera con ansias ayudarla cada vez

A man repairs his roof after a heavy storm that damaged several tiles and caused a leak in the bedroom so he climbs up with a ladder and tools and replaces the broken tiles one by one while his wife holds the ladder steady below and they finish the job before the next rain saving money by doing it themselves instead of waiting weeks for a contractor who charges much more.

Un hombre repara su techo después de una fuerte tormenta que dañó varias tejas y causó una gotera en el dormitorio, así que sube con una escalera y herramientas y reemplaza las tejas rotas una por una mientras su esposa sostiene la escalera firme abajo y terminan el trabajo antes de la próxima lluvia ahorrando dinero al hacerlo ellos mismos en lugar de esperar semanas por un contratista que cobra mucho más.
Un hombre repara su techo despues de una fuerte tormenta que dano varias tejas y causo una gotera en el dormitorio, asi que sube con una escalera y herramientas y reemplaza las tejas rotas una por una mientras su esposa sostiene la escalera firme abajo y terminan el trabajo antes de la proxima lluvia ahorrando dinero al hacerlo ellos mismos en lugar de esperar semanas por un contratista que cobra mucho mas.

A man helps his elderly neighbor carry groceries from the car to her front door every time she comes back from the supermarket because the bags are too heavy for her to manage alone and she always thanks him with a piece of homemade cake that reminds him of his own grandmother's baking so he looks forward to helping her each time and they have become good friends over the years

Un hombre ayuda a su vecina anciana a llevar las compras desde el auto hasta su puerta principal cada vez que regresa del supermercado porque las bolsas son demasiado pesadas para que ella las maneje sola y ella siempre le agradece con un trozo de pastel casero que le recuerda a la repostería de su propia abuela así que espera con ansias ayudarla cada vez y se han convertido en buenos amigos a lo largo de los años
Un hombre ayuda a su vecina anciana a llevar las compras desde el auto hasta su puerta principal cada vez que regresa del supermercado porque las bolsas son demasiado pesadas para que ella las maneje sola y ella siempre le agradece con un trozo de pastel casero que le recuerda a la reposteria de su propia abuela asi que espera con ansias ayudarla cada vez y se han convertido en buenos amigos a lo largo de los anos

Vocabularios relacionados

Relating to a person's emotions; arousing or characterized by intense feelings.
Having a firm basis in reality; important, meaningful, or considerable.
without a job; not having paid work
having or showing great activity; vigorous; full of energy
Tending to avoid commitment or self-revelation, especially by responding only indirectly.
Relating to or characteristic of a region.