Passez à la version Pro pour accéder à tout le vocabulaire
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProTraduction
Passé
Participe Passé
Troisième Personne du Singulier
Gérondif
Signification
Phrase d'Exemple
Traduction de la Phrase d'Exemple
Synonymes
Antonymes
Collocations
Mnémonique
Passez à la version Pro pour accéder à toutes les phrases
Message phrases Pro
Passer à la version ProTraduction de la Phrase d'Exemple
Mot
Lesson 5Lesson 5 - Basculement de Masque
|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#81
💪
|
/ˈfɜ:rmli/
adverb
(fɛʁmli)
••••••
|
- •••••• |
fermement
fermement
••••••
|
in a strong, steady, and unwavering manner
••••••
|
She firmly believed in her decision.
Elle croyait fermement en sa décision.
••••••
|
Elle croyait fermement en sa décision.
Elle croyait fermement en sa décision.
••••••
|
strongly, steadily, securely, resolutely
••••••
|
weakly, loosely, uncertainly, hesitantly
••••••
|
firmly believe, firmly established, firmly grasp, hold firmly
••••••
|
Firmly means with strength, like 'fermement' in French!
••••••
|
|
#82
🏃♂️
|
/ˈheɪs.tɪ.li/
adverb
(ɛɪstɪli)
••••••
|
- •••••• |
précipitamment
precipitamment
••••••
|
in a hurried or rushed manner; quickly and carelessly
••••••
|
She hastily packed her bags before leaving for the airport.
Elle a emballé précipitamment ses sacs avant de partir à l'aéroport.
••••••
|
Elle a emballé précipitamment ses sacs avant de partir à l'aéroport.
Elle a emballé précipitamment ses sacs avant de partir à l'aéroport.
••••••
|
quickly, hurriedly, rapidly, swiftly, urgently
••••••
|
slowly, carefully, deliberately, patiently
••••••
|
hastily prepared, hastily written, hastily made, hastily decided
••••••
|
emballe vite, tu es pressé pour l'aéroport.
••••••
|
|
#83
⏮️
|
/ˈfɔːrmərli/
adverb
(formerlí)
••••••
|
- •••••• |
auparavant; précédemment
auparavant; precedemment
••••••
|
in the past; previously; at an earlier time
••••••
|
The building was formerly a school but is now a community center. |
Le bâtiment était auparavant une école, mais il est maintenant un centre communautaire.
Le batiment etait auparavant une ecole, mais il est maintenant un centre communautaire.
••••••
|
previously, earlier, before, once, in the past
••••••
|
currently, now, presently, lately, recently
••••••
|
formerly known as, formerly owned by, formerly called
••••••
|
Formerly - Quand quelque chose était avant mais maintenant a changé.
••••••
|
|
#84
😄
|
/ˈɡeɪ.li/
adverb
(ɡɛli)
••••••
|
- •••••• |
joyeusement; gaiement
joyeusement; gaiement
••••••
|
in a cheerful and lively manner
••••••
|
The children danced gaily at the festival. |
Les enfants ont dansé joyeusement lors du festival.
Les enfants ont danse joyeusement lors du festival.
••••••
|
cheerfully, happily, merrily, joyfully
••••••
|
sadly, gloomily, miserably, sorrowfully
••••••
|
gaily colored, gaily decorated, laugh gaily, sing gaily
••••••
|
No •••••• |
|
#85
👁️
|
/ˈfɜ:rst hænd/
adverb
(fɜrst hænd)
••••••
|
- •••••• |
de première main; directement
de premiere main; directement
••••••
|
directly experienced or obtained; from the original source
••••••
|
I experienced the earthquake first-hand. |
J'ai vécu le tremblement de terre de première main.
J'ai vecu le tremblement de terre de premiere main.
••••••
|
directly, personally, immediately, originally
••••••
|
second-hand, indirectly, remotely, secondarily
••••••
|
first-hand experience, first-hand knowledge, first-hand account, witness first-hand
••••••
|
D'abord main, de la source sans détour
••••••
|
|
#86
🚗🔄🚗
|
/ˈhed ɑn/
adverb
(hèd-on)
••••••
|
- •••••• |
de face
de face
••••••
|
directly facing; in direct confrontation or collision
••••••
|
The two cars collided head-on at the intersection. |
Les deux voitures se sont percutées de face à l'intersection.
Les deux voitures se sont percutées de face à l'intersection.
••••••
|
directly, face-to-face, frontally, straight-on
••••••
|
sideways, indirectly, obliquely
••••••
|
head-on collision, head-on confrontation, tackle head-on, face head-on
••••••
|
No •••••• |
|
#87
🤗
|
/ˈdʒen.tli/
adverb
(ʒɑ̃tli)
••••••
|
- •••••• |
doucement; délicatement; prudemment;
doucement; delicatement; prudemment;
••••••
|
in a mild, soft, or careful manner
••••••
|
She gently touched the baby's face. |
Elle toucha doucement le visage du bébé.
elle toucha doucement le visage du bébé.
••••••
|
softly, mildly, tenderly, carefully
••••••
|
roughly, harshly, violently, forcefully
••••••
|
gently touch, speak gently, gently remind, gently slope
••••••
|
No •••••• |
|
#88
⚡
|
/ˌfɔːrθˈwɪθ/
adverb
(fortwith)
••••••
|
- •••••• |
immédiatement; sans retard; sur-le-champ
immediatement; sans retard; sur-le-champ
••••••
|
immediately; without delay; at once
••••••
|
The manager ordered the employee to stop the unsafe practice forthwith.
Le directeur a ordonné à l'employé d'arrêter immédiatement la pratique dangereuse.
••••••
|
Le directeur a ordonné à l'employé d'arrêter immédiatement la pratique dangereuse.
Le directeur a ordonné à l'employé d'arrêter immédiatement la pratique dangereuse.
••••••
|
immediately, instantly, right away, at once, without delay
••••••
|
later, eventually, gradually, slowly, delayed
••••••
|
cease forthwith, stop forthwith, ordered forthwith
••••••
|
Think of stopping immediately without delay like a manager's command!
••••••
|
|
#89
🗣️
|
/ˈfræŋkli/
adverb
(frankli)
••••••
|
- •••••• |
franchement; ouvertement;
franchement; ouvertement
••••••
|
honestly; openly; in a direct manner
••••••
|
Frankly, I think this plan needs more consideration.
Franchement, je pense que ce plan a besoin de plus de considération.
••••••
|
Franchement, je pense que ce plan a besoin de plus de considération.
Franchement, je pense que ce plan a besoin de plus de considération.
••••••
|
honestly, openly, candidly, directly, truthfully
••••••
|
dishonestly, deceptively, indirectly, evasively
••••••
|
frankly speaking, quite frankly, frankly admitting
••••••
|
Frankly = franchement, meaning 'honestly' = honnêtement.
••••••
|
|
#90
😊
|
/ˈɡlæd.li/
adverb
(glædli)
••••••
|
- •••••• |
volontiers et avec plaisir
volontiers et avec plaisir
••••••
|
willingly and with pleasure
••••••
|
I would gladly help you with your homework. |
Je t'aiderais volontiers avec tes devoirs.
Je t'aiderais volontiers avec tes devoirs.
••••••
|
willingly, happily, eagerly, readily
••••••
|
reluctantly, unwillingly, grudgingly, hesitantly
••••••
|
gladly accept, gladly welcome, gladly help, gladly agree
••••••
|
Gladly sounds like 'volontiers', showing willingness and pleasure.
••••••
|
|
#91
👀
|
/ˈfɪksɪdli/
adverb
(fik-sid-li)
••••••
|
- •••••• |
fixement
fixement
••••••
|
in a steady, unmoving manner; with intense concentration
••••••
|
He stared fixedly at the painting. |
Il regardait fixement la peinture.
Il regardait fixement la peinture.
••••••
|
steadily, intently, immovably, steadfastly
••••••
|
unsteadily, distractedly, wanderingly, restlessly
••••••
|
stare fixedly, gaze fixedly, look fixedly, focus fixedly
••••••
|
Fixement regarder avec attention
••••••
|
|
#92
❤️
|
/ˈhɑr.tɪ.li/
adverb
(hɑr.tɪ.li)
••••••
|
- •••••• |
chaleureusement; de tout cœur
cha-leu-reu-se-ment; de tout cœur
••••••
|
in a sincere and enthusiastic manner; wholeheartedly
••••••
|
She heartily welcomed her guests to the party. |
Elle a chaleureusement accueilli ses invités à la fête.
El a cha-leu-reu-se-ment ac-cueilli ses in-vi-tés à la fête.
••••••
|
sincerely, enthusiastically, warmly, genuinely, wholeheartedly
••••••
|
halfheartedly, insincerely, reluctantly, coldly
••••••
|
heartily agree, heartily welcome, heartily recommend, heartily laugh
••••••
|
Chaleur means warmth, think of greeting guests warmly and heartily.
••••••
|
|
#93
🕊️
|
/ˈfriːli/
adverb
(frili)
••••••
|
- •••••• |
librement; sans restriction;
libremã; san restreexion
••••••
|
without restriction; openly; willingly
••••••
|
She spoke freely about her experiences during the interview.
Elle a parlé librement de ses expériences pendant l'entretien.
••••••
|
Elle a parlé librement de ses expériences pendant l'entretien.
Elle a parlé librement de ses expériences pendant l'entretien.
••••••
|
openly, willingly, unrestricted, voluntarily, easily
••••••
|
restrictedly, reluctantly, forcibly, unwillingly
••••••
|
speak freely, move freely, flow freely, give freely
••••••
|
Parlez comme l'air frais, libre et sans limites.
••••••
|
|
#94
⏳
|
/ˈɡrædʒ.u.ə.li/
adverb
(ɡʁa.dʒu.a.li)
••••••
|
- •••••• |
progressivement; petit à petit
progressivement; petit a petit
••••••
|
slowly and steadily over a period of time
••••••
|
The weather gradually became warmer in spring.
lə wɛðɛʁ ɡʁa.dʒu.a.li bɛ.kɛm wɑʁ.mɛʁ ɛ̃ spʁɛ̃ɡ.
••••••
|
Le temps est devenu progressivement plus chaud au printemps.
Le temps est devenu progressivement plus chaud au printemps.
••••••
|
slowly, progressively, steadily, step by step
••••••
|
suddenly, abruptly, immediately, instantly
••••••
|
gradually increase, gradually improve, gradually decline, gradually change
••••••
|
Quand le printemps arrive, tout se réchauffe graduellement.
••••••
|
|
#95
🗣️
|
/ˈflu:əntli/
adverb
(fluemment)
••••••
|
- •••••• |
avec aisance; de manière fluide
avec aisance; de manière fluide
••••••
|
in a smooth, effortless, and articulate manner; with ease and skill
••••••
|
She speaks French fluently.
Elle parle français couramment.
••••••
|
Elle parle français avec aisance.
Elle parle français avec aisance.
••••••
|
smoothly, easily, articulately, effortlessly
••••••
|
haltingly, brokenly, awkwardly, stammering
••••••
|
speak fluently, read fluently, write fluently, communicate fluently
••••••
|
French: 'Fluently' is like 'couramment' - smoothly and without effort!
••••••
|
|
#96
⬇️
|
/ˈhev.ɪ.li/
adverb
(é-vi-li)
••••••
|
- •••••• |
lourdement; intensément
lour-de-ment; in-ten-se-ment
••••••
|
with great weight; to a great degree; intensely
••••••
|
It rained heavily throughout the night.
it rénd évi-li troût de nait.
••••••
|
Il a plu lourdement toute la nuit.
Il a plu lour-de-ment tou-te la nuit.
••••••
|
intensely, severely, greatly, substantially, densely
••••••
|
lightly, gently, slightly, minimally
••••••
|
heavily armed, heavily loaded, heavily populated, heavily dependent
••••••
|
Heavy veut dire lourd, donc Heavily est très lourd.
••••••
|
|
#97
🔄
|
/ˈfriːkwəntli/
adverb
(fréquemment)
••••••
|
- •••••• |
fréquemment; régulièrement; plusieurs fois
frequemment, regulierement, plusieurs fois
••••••
|
often; regularly; many times
••••••
|
She frequently visits her grandmother on weekends. |
Elle rend visite à sa grand-mère fréquemment le week-end.
Elle rend visite à sa grand-mère fréquemment le week-end.
••••••
|
often, regularly, repeatedly, commonly, habitually
••••••
|
rarely, seldom, infrequently, occasionally, never
••••••
|
frequently asked questions, frequently used, frequently visited
••••••
|
Quand vous faites quelque chose fréquemment, vous le faites régulièrement.
••••••
|
|
#98
🥇
|
/ˈfɔ:rmoast/
adverb
(for-mohst)
••••••
|
- •••••• |
avant tout; principalement
avant tout; principalement
••••••
|
most importantly; above all; in the first place
••••••
|
First and foremost, we need to ensure safety.
D'abord et avant tout, nous devons garantir la sécurité.
••••••
|
D'abord et avant tout, nous devons garantir la sécurité.
D'abord et avant tout, nous devons garantir la sécurité.
••••••
|
primarily, chiefly, principally, mainly
••••••
|
lastly, finally, ultimately, least importantly
••••••
|
first and foremost, foremost among, foremost concern, foremost priority
••••••
|
French: 'avant tout' - Always ensure safety first.
••••••
|
|
#99
😅
|
/ˈhɑːd.li/
adverb
(hardli)
••••••
|
- •••••• |
à peine; difficilement; presque pas
a peine; difficilement; presque pas
••••••
|
scarcely; barely; almost not at all
••••••
|
I could hardly believe what I was seeing. |
Je pouvais à peine croire ce que je voyais.
Je pouvais a peine croire ce que je voyais.
••••••
|
barely, scarcely, rarely, seldom
••••••
|
easily, completely, fully, certainly
••••••
|
hardly ever, hardly any, hardly believe, hardly possible
••••••
|
Think of trying to see something, but it’s so faint you can hardly believe it.
••••••
|
|
#100
🕐
|
/ˈaʊər.li/
adverb
(aʊrli)
••••••
|
- •••••• |
chaque heure; se produisant ou fait chaque heure; en continu
chaque heure; se produisant ou fait chaque heure; en continu
••••••
|
every hour; happening or done each hour; continuously
••••••
|
The weather report is updated hourly. |
Le rapport météorologique est mis à jour chaque heure.
Le rapport météorologique est mis à jour chaque heure.
••••••
|
every hour, each hour, per hour, continuously
••••••
|
daily, weekly, monthly, yearly
••••••
|
hourly rate, hourly wages, hourly updates, hourly basis
••••••
|
Chaque heure, un rapport
••••••
|
Vocabulary Quiz
Test your vocabulary by matching words with their translations or meanings.
Login to take the quiz
Comments (0)
Share your thoughts and join the discussion.
Join the discussion by logging in
Login to CommentNo comments yet
Be the first to share your thoughts!