Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProMessage phrases Pro
Passer à la version Pro|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
💍
••••••
|
/ˈmærɪdʒ/
noun
(ˈhæpinəs)
••••••
|
- •••••• |
bonheur
bonheur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The legally or formally recognized union of two people as partners in a personal relationship.
••••••
|
Their marriage lasted for over thirty years. |
Elle n'a pas pu cacher son bonheur lorsqu'elle a reçu le prix.
Elle n'a pas pu cacher son bonheur lorsqu'elle a reçu le prix.
••••••
|
marriage of convenience |
A marriage for practical reasons rather than love.
••••••
|
quête du bonheur
quête du bonheur
••••••
|
wedding, union, matrimony, partnership, alliance
••••••
|
divorce, separation
••••••
|
happy marriage, arranged marriage, successful marriage, marriage ceremony, marriage contract
••••••
|
Bonheur = 'Bonne heure' : Le bonheur arrive quand il est le bon moment.
••••••
|
|
👩❤️👨
••••••
|
/ˈmærid/
adjective
(ˈhæpinəs)
••••••
|
- •••••• |
bonheur
bonheur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Having a spouse; joined in marriage.
••••••
|
She is happily married with two children. |
Elle n'a pas pu cacher son bonheur lorsqu'elle a reçu le prix.
Elle n'a pas pu cacher son bonheur lorsqu'elle a reçu le prix.
••••••
|
newly married |
Recently entered into marriage.
••••••
|
poursuite du bonheur
poursuite du bonheur
••••••
|
wedded, espoused, united, partnered
••••••
|
single, divorced
••••••
|
married couple, happily married, married life, married man, married woman
••••••
|
Bonheur et bonheur sont liés - se sentir bien.
••••••
|
|
💒
••••••
|
/ˈmæri/
verb
••••••
|
•••••• |
se marier
se marier
••••••
|
married
••••••
|
married
••••••
|
marries
••••••
|
marrying
••••••
|
To join in marriage; to take someone as a spouse.
••••••
|
They plan to marry next spring. |
Ils prévoient de se marier au printemps prochain.
Ils prevoient de se marier au printemps prochain.
••••••
|
marry into |
To become part of a family or social group through marriage.
••••••
|
se marier dans une famille
se marier dans une famille
••••••
|
wed, unite, espouse, join
••••••
|
divorce, separate
••••••
|
marry someone, plan to marry, marry into a family, decide to marry
••••••
|
Marry signifie se marier
••••••
|
|
⚔️
••••••
|
/ˈmɑːrʃəl/
adjective
(marchal)
••••••
|
- •••••• |
militaire
militaire
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Related to war, soldiers, or military life.
••••••
|
The country imposed martial law during the crisis. |
Le pays a imposé la loi martiale pendant la crise.
Le pays a impose la loi martiale pendant la crise.
••••••
|
martial law |
Military control of an area, usually during emergencies.
••••••
|
loi martiale
loi martiale
••••••
|
military, warlike, soldierly, combative
••••••
|
civil, peaceful
••••••
|
martial law, martial arts, martial spirit, martial training
••••••
|
Martial veut dire 'loi martiale'—lorsque l'armée prend le contrôle.
••••••
|
|
✝️
••••••
|
/ˈmɑːrtər/
noun
(martyr)
••••••
|
- •••••• |
martyr
martyr
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A person who suffers or dies for their beliefs or cause.
••••••
|
He was hailed as a martyr for defending his faith. |
Il a été acclamé comme un martyr pour avoir défendu sa foi.
Il a été acclamé comme un martyr pour avoir défendu sa foi.
••••••
|
play the martyr |
To exaggerate suffering or sacrifice to gain sympathy.
••••••
|
faire le martyr
faire le martyr
••••••
|
sufferer, victim, saint, hero
••••••
|
survivor, betrayer
••••••
|
martyr for faith, martyr to cause, play the martyr
••••••
|
Un martyr est quelqu'un qui meurt pour ses croyances, tout comme les saints dans la religion.
••••••
|
|
🎭
••••••
|
/mæsk/
noun
(mask)
••••••
|
- •••••• |
masque
masque
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A covering for the face to protect, disguise, or entertain.
••••••
|
He wore a mask at the costume party. |
Il portait un masque à la fête costumée.
Il portait un masque à la fête costumée.
••••••
|
wear many masks |
To play different roles or hide one's true self.
••••••
|
porter plusieurs masques
porter plusieurs masques
••••••
|
covering, disguise, veil, shield, facade
••••••
|
exposure, reveal
••••••
|
face mask, protective mask, surgical mask, wear a mask
••••••
|
Masque = couverture pour masquer son visage.
••••••
|
|
🌐
••••••
|
/mæs/
noun
(mas)
••••••
|
- •••••• |
masse
masse
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a large body of matter with no specific shape; a large number of people or things
••••••
|
A huge mass of people gathered in the square.
Une énorme masse de gens s'est rassemblée sur la place.
••••••
|
Une grande masse de personnes s'est rassemblée sur la place.
Une grande masse de personnes s'est rassemblée sur la place.
••••••
|
critical mass
masse critique
••••••
|
the minimum size or amount needed for something to start or be effective
••••••
|
masse critique
masse critique
••••••
|
bulk, crowd, heap, volume, multitude
••••••
|
fragment, part, individual
••••••
|
mass production, mass movement, mass media, mass destruction
••••••
|
Mass signifie une grande quantité de personnes, comme une 'masse' qui se rassemble pour un événement
••••••
|
|
⚔️
••••••
|
/ˈmæsəkər/
verb
(massacre)
••••••
|
•••••• |
massacre
massacre
••••••
|
massacred
massacré
••••••
|
massacred
massacré
••••••
|
massacres
massacre
••••••
|
massacring
massacrant
••••••
|
to kill a large number of people brutally; to defeat decisively
••••••
|
The army massacred the innocent civilians.
L'armée a massacré les innocents civils.
••••••
|
L'armée a massacré les innocents civils.
L'armee a massacre les innocents civils.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
slaughter, butcher, kill, annihilate
••••••
|
protect, save, preserve, spare
••••••
|
massacre civilians, massacre troops, massacre innocents, brutal massacre, mass massacre
••••••
|
No •••••• |
|
💆
••••••
|
/məˈsɑːʒ/
verb
(massaj)
••••••
|
- •••••• |
massager
massager
••••••
|
massaged
massé
••••••
|
massaged
massé
••••••
|
massages
masse
••••••
|
massaging
massant
••••••
|
to rub and press muscles to relieve pain or tension; to manipulate information
••••••
|
The therapist will massage your back to reduce muscle tension.
Le thérapeute massera votre dos pour réduire la tension musculaire.
••••••
|
Le thérapeute massera votre dos pour réduire la tension musculaire.
Le thérapeute massera votre dos pour réduire la tension musculaire.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
rub, knead, manipulate, work
••••••
|
ignore, neglect, avoid, abandon
••••••
|
massage gently, massage thoroughly, massage muscles, give a massage
••••••
|
No •••••• |
|
🗿
••••••
|
/ˈmæsɪv/
adjective
(massiv)
••••••
|
- •••••• |
massif
massif
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
extremely large, heavy, or solid in size or degree
••••••
|
The company made a massive investment in renewable energy.
L'entreprise a fait un investissement massif dans l'énergie renouvelable.
••••••
|
L'entreprise a fait un investissement massif dans l'énergie renouvelable.
L'entreprise a fait un investissement massif dans l'énergie renouvelable.
••••••
|
a massive hit
un énorme succès
••••••
|
something extremely successful or popular
••••••
|
un énorme succès
un énorme succès
••••••
|
huge, enormous, gigantic, colossal, immense
••••••
|
tiny, small, minor
••••••
|
massive scale, massive effort, massive increase, massive attack
••••••
|
Massive signifie très grand, comme un énorme mass!
••••••
|
|
🎓
••••••
|
/ˈmɑːstər/
noun, verb
(maître)
••••••
|
- •••••• |
maître
maitre
••••••
|
mastered
maîtrisé
••••••
|
mastered
maîtrisé
••••••
|
masters
maîtres
••••••
|
mastering
maîtrisant
••••••
|
A person with great skill or control in a subject or activity; to gain full command over something.
••••••
|
She mastered the art of cooking Italian dishes.
Elle a maîtrisé l'art de cuisiner des plats italiens.
••••••
|
Elle a maîtrisé l'art de cuisiner des plats italiens.
Elle a maîtrisé l'art de cuisiner des plats italiens.
••••••
|
jack of all trades, master of none
un touche-à-tout, maître de rien
••••••
|
Someone who can do many things but is not an expert in any of them.
••••••
|
Un touche-à-tout, maître de rien.
un touche-à-tout, maître de rien
••••••
|
expert, specialist, teacher, guru, controller
••••••
|
novice, beginner, student
••••••
|
master plan, master key, master skill, master class
••••••
|
Master = Maître – Maîtrise un examen et tu seras un maître.
••••••
|
|
🧘
••••••
|
/mæt/
noun
(mat)
••••••
|
- •••••• |
tapis
tapis
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a piece of fabric material placed on a floor or surface for wiping feet or protection
••••••
|
She placed a new mat at the entrance of the house.
Elle a posé un nouveau tapis à l'entrée de la maison.
••••••
|
Elle a posé un nouveau tapis à l'entrée de la maison.
Elle a posé un nouveau tapis à l'entrée de la maison.
••••••
|
doormat
paillasson
••••••
|
a person who is easily taken advantage of
••••••
|
personne écrasée
personne écrasée
••••••
|
rug, carpet, covering, pad
••••••
|
bare floor, uncovered
••••••
|
welcome mat, yoga mat, floor mat, door mat
••••••
|
Mat signifie tapis - on essuie ses pieds sur le paillasson
••••••
|
|
⚽
••••••
|
/mætʃ/
noun, verb
(match)
••••••
|
•••••• |
match / compétition
match / compétition
••••••
|
matched
matché
••••••
|
matched
matché
••••••
|
matches
match
••••••
|
matching
matchant
••••••
|
A contest between people or teams; to pair or correspond with something.
••••••
|
The two teams will play a football match tomorrow.
Les deux équipes joueront un match de football demain.
••••••
|
Les deux équipes joueront un match de football demain.
Les deux équipes joueront un match de football demain.
••••••
|
perfect match
match parfait
••••••
|
Two people or things that go very well together.
••••••
|
couple parfait
couple parfait
••••••
|
contest, game, pair, partner, counterpart
••••••
|
mismatch, imbalance
••••••
|
football match, match the color, match made in heaven
••••••
|
Un MATCH de football est une compétition – MATCH signifie compétition.
••••••
|
|
👫
••••••
|
/meɪt/
noun
(meɪt)
••••••
|
- •••••• |
ami, compagnon
ami, compagnon
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a friend or companion; a partner in marriage or reproduction
••••••
|
He went fishing with his old school mate. |
Il est allé pêcher avec son vieux camarade de l'école.
Il est alle pêcher avec son vieux camarade de l'ecole.
••••••
|
best mate |
a very close friend
••••••
|
meilleur ami
meilleur ami
••••••
|
friend, companion, partner, buddy, ally
••••••
|
enemy, foe, rival
••••••
|
close mate, class mate, team mate, life mate
••••••
|
Mate signifie ami — imaginez 'mate' comme compagnon.
••••••
|
|
🧱
••••••
|
/məˈtɪəriəl/
noun, adjective
(matériel)
••••••
|
- •••••• |
matériel
materiel
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The substance or matter from which something is made; relating to physical things rather than ideas or emotions.
••••••
|
The builder brought all the necessary material for the construction. |
Le constructeur a apporté tout le matériel nécessaire pour la construction.
Le constructeur a apporté tout le matériel nécessaire pour la construction.
••••••
|
material evidence |
Physical proof that can be used in a legal case or argument.
••••••
|
preuve matérielle
preuve matérielle
••••••
|
substance, fabric, stuff, matter, resource
••••••
|
immaterial, abstract, spiritual
••••••
|
raw material, building material, study material, material wealth
••••••
|
Matériel c'est ce qui sert à construire quelque chose de réel.
••••••
|
|
✨
••••••
|
/məˈtɪərɪəlaɪz/
verb
(matérialaiz)
••••••
|
- •••••• |
se matérialiser
se materialiser
••••••
|
materialized
matérializé
••••••
|
materialized
matérializé
••••••
|
materializes
matérialise
••••••
|
materializing
matérialisant
••••••
|
To become real or actual; to appear suddenly or in a physical form.
••••••
|
The opportunity he had been waiting for finally materialized.
L'opportunité qu'il attendait est enfin matérialisée.
••••••
|
L'opportunité qu'il attendait est enfin matérialisée.
L'opportunité qu'il attendait est enfin matérialisée.
••••••
|
fail to materialize
ne pas se matérialiser
••••••
|
When something expected does not happen or become real.
••••••
|
ne pas se matérialiser
ne pas se materialiser
••••••
|
appear, emerge, occur, happen, realize
••••••
|
vanish, disappear
••••••
|
plans materialize, dreams materialize, suddenly materialize
••••••
|
Matérialiser, comme de la magie, faire apparaître quelque chose soudainement ✨.
••••••
|
|
➗
••••••
|
/mæθ/
noun
(mæθ)
••••••
|
- •••••• |
mathématiques
mathematiques
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The study of numbers, quantities, and shapes, also called mathematics.
••••••
|
She is very good at math. |
Elle est très bonne en mathématiques.
Elle est tres bonne en mathematiques.
••••••
|
do the math |
Figure something out logically or by calculation.
••••••
|
faire les calculs
faire les calculs
••••••
|
mathematics, arithmetic, calculus, algebra
••••••
|
nonsense, guesswork
••••••
|
math problem, math test, math skills, math homework
••••••
|
Math veut dire mathématiques – travailler dur pour avoir de bonnes notes en math.
••••••
|
|
🧮
••••••
|
/ˌmæθəˈmætɪkəl/
adjective
(matɪˈmætɪkəl)
••••••
|
- •••••• |
mathématique
matematique
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
relating to mathematics or the use of mathematics
••••••
|
The mathematical equation was difficult to solve.
L'équation mathématique était difficile à résoudre.
••••••
|
L'équation mathématique était difficile à résoudre.
L'equation mathematique etait difficile a resoudre.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
numerical, quantitative, algebraic, geometric
••••••
|
non-mathematical, illogical
••••••
|
mathematical problem, mathematical analysis, mathematical model
••••••
|
Mathématiques (mathématiques) + Logique (logique) = Connexions mathématique-logiques
••••••
|
|
📐
••••••
|
/ˌmæθəˈmætɪkli/
adverb
(mathématiquement)
••••••
|
- •••••• |
mathématiquement
mathematiquement
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
in a way that relates to mathematics; using numbers, formulas, or logical calculation
••••••
|
The problem can be solved mathematically rather than by guesswork.
Le problème peut être résolu mathématiquement plutôt que par des suppositions.
••••••
|
Le problème peut être résolu mathématiquement plutôt que par des suppositions.
Le probleme peut etre resolu mathematiquement plutot que par des suppositions
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
numerically, analytically, logically, quantitatively
••••••
|
intuitively, approximately
••••••
|
mathematically correct, mathematically proven, mathematically speaking, mathematically precise
••••••
|
mathématique + ment = mathématiquement
••••••
|
|
🔢
••••••
|
/ˌmæθəˈmætɪks/
noun
(mathématiques)
••••••
|
- •••••• |
mathématiques
mathematiques
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the abstract science of number, quantity, and space; the study of numbers and their operations
••••••
|
Mathematics helps us understand patterns in nature and the universe. |
Les mathématiques nous aident à comprendre les motifs dans la nature et l'univers.
Les mathematiques nous aident a comprendre les motifs dans la nature et l'univers.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
math, arithmetic, geometry, algebra, calculus
••••••
|
n/a, none
••••••
|
study mathematics, mathematics teacher, pure mathematics, applied mathematics
••••••
|
Les mathématiques sont partout — elles nous aident à comprendre le monde!
••••••
|
|
📌
••••••
|
/ˈmætər/
noun, verb
(mætɛʁ)
••••••
|
- •••••• |
question / importance
kestion / ãpɔʁtãns
••••••
|
mattered
mætɛʁd
••••••
|
mattered
mætɛʁd
••••••
|
matters
mætɛʁ
••••••
|
mattering
mætɛʁɪŋ
••••••
|
A subject or situation under consideration; to be important.
••••••
|
It doesn’t matter what others think.
Peu importe ce que pensent les autres.
••••••
|
Peu importe ce que pensent les autres.
Peu importe ce que pensent les autres.
••••••
|
a matter of time
une question de temps
••••••
|
Something that will definitely happen sooner or later.
••••••
|
une question de temps
une question de temps
••••••
|
issue, subject, affair, significance, importance
••••••
|
triviality, insignificance
••••••
|
serious matter, personal matter, matter of time
••••••
|
Matter en français c'est 'question', si une question n'est pas importante, elle n'a pas de valeur.
••••••
|
|
🌳
••••••
|
/məˈtjʊr/
adjective
(ma-tyur)
••••••
|
- •••••• |
mature
mature
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
fully developed or grown, especially emotionally or intellectually
••••••
|
She has become a mature and confident leader. |
Elle est devenue une leader mature et confiante.
Elle est devenue une leader mature et confiante.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
grown, developed, experienced, wise
••••••
|
immature, inexperienced
••••••
|
mature decision, mature outlook, mature personality
••••••
|
Mature (mature) = Un arbre mature (a mature tree)
••••••
|
|
📈
••••••
|
/ˈmæk.sɪ.maɪz/
verb
(maximiser)
••••••
|
- •••••• |
maximiser
maximiser
••••••
|
maximized
maximisé
••••••
|
maximized
maximisé
••••••
|
maximizes
maximise
••••••
|
maximizing
maximisant
••••••
|
to increase something as much as possible
••••••
|
The company aims to maximize its profits this year.
L'entreprise vise à maximiser ses profits cette année.
••••••
|
L'entreprise vise à maximiser ses profits cette année.
L'entreprise vise à maximiser ses profits cette année.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
increase, boost, enhance, amplify
••••••
|
minimize, reduce
••••••
|
maximize profits, maximize efforts, maximize potential
••••••
|
Max (maximum) + Size (taille) = Augmenter tout à son maximum.
••••••
|
|
⬆️
••••••
|
/ˈmæksɪməm/
noun/adjective
(maksimom)
••••••
|
- •••••• |
maximum
maximum
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the greatest or highest amount, value, or degree possible
••••••
|
She scored the maximum marks in the exam. |
Elle a obtenu la note maximale à l'examen.
Elle a obtenu la note maximale a l'examen.
••••••
|
to the maximum |
to the greatest possible extent
••••••
|
au maximum
au maximum
••••••
|
utmost, highest, peak, greatest, limit
••••••
|
minimum, least, lowest
••••••
|
maximum effort, maximum speed, maximum limit, maximum capacity
••••••
|
Maximum signifie niveau maximum → plus haut degré.
••••••
|
|
🌸
••••••
|
/meɪ/
modal verb, noun
(mé)
••••••
|
- •••••• |
peut-être / mois de mai
peut-etre / mois de mai
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Used to express possibility, permission, or uncertainty; also the name of the fifth month of the year.
••••••
|
You may leave early if you finish your work. |
Tu peux partir tôt si tu finis ton travail.
Tu peux partir tôt si tu finis ton travail.
••••••
|
come what may |
No matter what happens.
••••••
|
quoi qu'il en soit
quoi qu'il en soit
••••••
|
might, perhaps, can, possibility
••••••
|
cannot, must not
••••••
|
may occur, may happen, may I, month of May
••••••
|
En mai, tout peut arriver!
••••••
|
|
🤔
••••••
|
/ˈmeɪbi/
adverb
(mébi)
••••••
|
- •••••• |
peut-être
peut-etre
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
used to express possibility or uncertainty
••••••
|
Maybe we will go to the park tomorrow. |
Peut-être que nous irons au parc demain.
Peut-être que nous irons au parc demain.
••••••
|
just maybe |
indicating a slight possibility
••••••
|
juste peut-être
juste peut-être
••••••
|
perhaps, possibly, might, could be
••••••
|
certainly, surely, definitely
••••••
|
maybe later, maybe someday, maybe not, maybe tomorrow
••••••
|
Maybe signifie 'maybe oui, maybe non' → peut-être oui, peut-être non.
••••••
|
|
🏛️
••••••
|
/ˈmeɪər/
noun
(mé-yor)
••••••
|
- •••••• |
maire
maire
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The elected head of a city, town, or municipality.
••••••
|
The mayor announced a new policy to improve public transport. |
Le maire a annoncé une nouvelle politique pour améliorer les transports publics.
Le maire a annoncé une nouvelle politique pour améliorer les transports publics.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
city leader, governor, official, magistrate, chief
••••••
|
citizen, resident, subordinate
••••••
|
mayor of the city, mayoral election, city mayor, mayor's office
••••••
|
Maire, comme un maire dans la ville, un 'leader'.
••••••
|
|
🙋
••••••
|
/miː/
pronoun
(mi)
••••••
|
- •••••• |
moi
mwa
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Used by a speaker to refer to themselves as the object of a verb or preposition.
••••••
|
She gave me a beautiful gift.
ʃi ɡɛv mi ə bjutɪfəl ɡɪft
••••••
|
Elle m'a donné un beau cadeau.
Elle m'a donné un beau cadeau.
••••••
|
me time
mi taɪm
••••••
|
time spent relaxing alone and focusing on oneself
••••••
|
temps pour moi
temps pour moi
••••••
|
myself, I, self
••••••
|
you, he, she
••••••
|
for me, to me, with me, about me
••••••
|
Me = Moi → Elle m'a donné un cadeau.
••••••
|
|
🍽️
••••••
|
/miːl/
noun
(happiness)
••••••
|
- •••••• |
bonheur
bonheur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
An occasion when food is eaten, or the food that is eaten on such an occasion.
••••••
|
We had a delicious meal at the restaurant. |
Elle ne pouvait pas cacher son bonheur lorsqu'elle a reçu le prix.
Elle ne pouvait pas cacher son bonheur lorsqu'elle a reçu le prix.
••••••
|
square meal |
a substantial, satisfying, and balanced meal
••••••
|
la quête du bonheur
la quête du bonheur
••••••
|
dish, feast, food, banquet, repast
••••••
|
fast, hunger, starvation
••••••
|
have a meal, cook a meal, family meal, main meal
••••••
|
Bonheur = bonheur = nous cherchons tous le bonheur en souriant.
••••••
|
|
👉
••••••
|
/miːn/
verb, adjective
(min)
••••••
|
•••••• |
signifier / intention
signifier / intention
••••••
|
meant
ment
••••••
|
meant
ment
••••••
|
means
mince
••••••
|
meaning
mining
••••••
|
to intend or signify; also unkind when used as adjective
••••••
|
I didn’t mean to hurt your feelings.
Je n'avais pas l'intention de blesser tes sentiments.
••••••
|
Je n'avais pas l'intention de blesser tes sentiments.
Je n'avais pas l'intention de blesser tes sentiments.
••••••
|
mean business
signifier des affaires
••••••
|
to be serious about something
••••••
|
être sérieux
etre serieux
••••••
|
intend, signify, denote, imply
••••••
|
misinterpret, misunderstand
••••••
|
mean well, mean something, mean business, really mean
••••••
|
Mean signifie ‘signifier’, mais peut aussi signifier être cruel, selon le contexte.
••••••
|
|
❓
••••••
|
/ˈmiːnɪŋ/
noun
(miːnɪŋ)
••••••
|
- •••••• |
signification
signification
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The definition, purpose, or significance of something.
••••••
|
The meaning of the word is explained in the dictionary. |
La signification du mot est expliquée dans le dictionnaire.
La signification du mot est expliquee dans le dictionnaire.
••••••
|
hidden meaning |
a deeper or secret interpretation of something
••••••
|
sens caché
sens cache
••••••
|
sense, significance, purpose, definition, interpretation
••••••
|
nonsense, insignificance, absurdity
••••••
|
true meaning, literal meaning, meaning of life, meaning behind
••••••
|
Signification signifie 'signification' → Vous pouvez trouver la signification dans le dictionnaire.
••••••
|
|
💡
••••••
|
/ˈmiːnɪŋfəl/
adjective
(miningfull)
••••••
|
- •••••• |
significatif
significatif
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
having purpose, value, or significance
••••••
|
He gave a meaningful smile before leaving the room. |
Il a donné un sourire significatif avant de quitter la pièce.
Il a donne un sourire significatif avant de quitter la piece.
••••••
|
make a meaningful contribution |
to add something valuable or significant to a situation
••••••
|
faire une contribution significative
faire une contribution significative
••••••
|
significant, purposeful, valuable, expressive, important
••••••
|
meaningless, trivial, empty
••••••
|
meaningful conversation, meaningful relationship, meaningful impact, meaningful work
••••••
|
Significatif, c'est quand quelque chose a une valeur, comme une étoile dans le ciel.
••••••
|
|
🤷
••••••
|
/ˈmiː.nɪŋ.ləs/
adjective
(mininglès)
••••••
|
- •••••• |
insensé; sans but; dénué de sens
insense; sans but; denué de sens
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
without purpose; having no significance; pointless
••••••
|
The data became meaningless without proper context.
Les données sont devenues sans signification sans le contexte approprié.
••••••
|
Les données sont devenues sans signification sans le contexte approprié.
Les données sont devenues sans signification sans le contexte approprié.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
pointless, senseless, insignificant, worthless
••••••
|
meaningful, significant, important
••••••
|
meaningless words, meaningless gesture, meaningless data
••••••
|
Insensé est comme un film sans scénario, tout est confus.
••••••
|
|
⏳
••••••
|
/ˈmiːnˌtaɪm/
noun/adverb
(min-tahym)
••••••
|
- •••••• |
entre-temps
entre-temps
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the period of time between two events; meanwhile
••••••
|
The train will be late, so in the meantime let's have some tea. |
Le train sera en retard, alors entre-temps prenons du thé.
Le train sera en retard, alors entre-temps prenons du thé.
••••••
|
in the meantime |
during the time between events
••••••
|
entre-temps
entre-temps
••••••
|
meanwhile, interim, interval, intermission
••••••
|
afterward, later
••••••
|
in the meantime, meantime period, meantime activities
••••••
|
Meantime signifie 'entre deux événements' → entre-temps.
••••••
|
|
⌚
••••••
|
/ˈmiːn.waɪl/
adverb
(meen-wail)
••••••
|
- •••••• |
pendant ce temps
pendant ce temps
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
at the same time; during the same period
••••••
|
She was cooking dinner, meanwhile he was setting the table.
Elle cuisinait le dîner, pendant ce temps il dressait la table.
••••••
|
Elle cuisinait le dîner, pendant ce temps il dressait la table.
Elle cuisinait le dîner, pendant ce temps il dressait la table.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
meantime, at the same time, simultaneously
••••••
|
later, afterwards, subsequently
••••••
|
meanwhile back, meanwhile elsewhere
••••••
|
En français, 'pendant ce temps' signifie 'meanwhile', comme si deux actions se passent simultanément.
••••••
|
|
📏
••••••
|
/ˈmɛʒər/
noun/verb
(mézhe)
••••••
|
•••••• |
mesurer / mesure
mesurer / mesure
••••••
|
measured
mézher
••••••
|
measured
mézher
••••••
|
measures
mézheurs
••••••
|
measuring
mézhering
••••••
|
to determine the size, amount, or degree of something; a standard unit or plan
••••••
|
The tailor measured the length of the cloth.
Le tailleur a mesuré la longueur du tissu.
••••••
|
Le tailleur a mesuré la longueur du tissu.
Le tailleur a mesure la longueur du tissu.
••••••
|
beyond measure
au-delà de la mesure
••••••
|
to an extreme degree
••••••
|
au-delà de la mesure
au dela de la mesure
••••••
|
assess, calculate, evaluate, gauge, standard
••••••
|
guess, estimate, ignore
••••••
|
measure success, measure distance, safety measures, take measures
••••••
|
Measure signifie mesurer → 'mesurer pour prendre la mesure' facile à retenir.
••••••
|
|
📏
••••••
|
/ˈmeʒərmənt/
noun
(meʒərmənt)
••••••
|
- •••••• |
mesure
mesur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the size, length, or amount of something, as determined by measuring
••••••
|
The tailor took my waist measurement before stitching the suit. |
Le tailleur a pris mes mesures de taille avant de coudre le costume.
Le tailleur a pris mes mesures de taille avant de coudre le costume.
••••••
|
take measurements |
to measure the size, length, or amount of something
••••••
|
prendre des mesures
prendre des mesures
••••••
|
dimension, size, extent, magnitude, evaluation
••••••
|
guess, estimate
••••••
|
accurate measurement, take measurement, standard measurement, body measurement
••••••
|
Measurement, c'est comme 📏 mesurer quelque chose, comme le disait le professeur 'Mesurez sans erreur!'
••••••
|
|
🥩
••••••
|
/miːt/
noun
(miːt)
••••••
|
- •••••• |
viande
viand
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the flesh of animals used as food
••••••
|
She bought fresh meat from the market.
Elle a acheté de la viande fraîche au marché.
••••••
|
Elle a acheté de la viande fraîche au marché.
Elle a achete de la viande fraiche au marche.
••••••
|
the meat of the matter
le fond du problème
••••••
|
the most important or basic part of something
••••••
|
le fond du problème
le fond du probleme
••••••
|
flesh, beef, chicken, lamb, pork
••••••
|
vegetable, fruit
••••••
|
red meat, fresh meat, cooked meat, meat dish
••••••
|
Viande en français signifie MEAT - Viande pour nourrir le corps.
••••••
|
|
🔧
••••••
|
/məˈkænɪk/
noun
(mekanik)
••••••
|
- •••••• |
mécanicien
mecanicien
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who repairs and maintains machines or vehicles
••••••
|
The mechanic fixed the engine in less than an hour.
Le mécanicien a réparé le moteur en moins d'une heure.
••••••
|
Le mécanicien a réparé le moteur en moins d'une heure.
Le mecanicien a repare le moteur en moins d'une heure.
••••••
|
grease monkey
singe de graisse
••••••
|
a slang term for a car mechanic
••••••
|
un terme argotique pour un mécanicien de voiture
un terme argotique pour un mecanicien de voiture
••••••
|
technician, repairman, engineer, fitter, machinist
••••••
|
driver, operator
••••••
|
car mechanic, skilled mechanic, aircraft mechanic, auto mechanic
••••••
|
Mécanicien, celui qui met les machines en ‘mécanique’ 🔧
••••••
|
|
⚙️
••••••
|
/məˈkænɪkəl/
adjective
(ˈhæpinəs)
••••••
|
- •••••• |
bonheur
bonheur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
relating to machines or the way they work
••••••
|
She has a good understanding of mechanical systems. |
Elle ne pouvait pas cacher son bonheur lorsqu'elle a reçu le prix.
Elle ne pouvait pas cacher son bonheur lorsqu'elle a reçu le prix.
••••••
|
mechanical mind |
a person who easily understands and works with machines
••••••
|
recherche du bonheur
recherche du bonheur
••••••
|
automated, machine-driven, technical, robotic, motorized
••••••
|
manual, emotional, natural
••••••
|
mechanical system, mechanical engineer, mechanical failure, mechanical process
••••••
|
Le bonheur est comme une lumière qui éclaire les chemins de la vie.
••••••
|
|
⚙️
••••••
|
/ˈmɛkəˌnɪzəm/
noun
(mɛkəˌnɪzəm)
••••••
|
- •••••• |
mécanisme
mecanisme
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A system of parts working together in a machine; a process or technique for achieving something.
••••••
|
The mechanism of the clock stopped working after years of use. |
Le mécanisme de l'horloge a cessé de fonctionner après des années d'utilisation.
Le mécanisme de l'horloge a cessé de fonctionner après des années d'utilisation.
••••••
|
defense mechanism |
An unconscious process used to protect oneself from anxiety or stress.
••••••
|
mécanisme de défense
mecanisme de defense
••••••
|
system, apparatus, device, structure, process
••••••
|
disorder, chaos, randomness
••••••
|
defense mechanism, coping mechanism, mechanical mechanism, complex mechanism
••••••
|
Mécanisme = machine qui fonctionne avec des pièces ensemble. C'est comme un ensemble d'engrenages.
••••••
|
|
🥇
••••••
|
/ˈmɛdəl/
noun
(médal)
••••••
|
- •••••• |
médaille
médaille
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a piece of metal given as an award for achievement
••••••
|
She won a gold medal in the 100-meter race. |
Elle a gagné une médaille d'or lors de la course de 100 mètres.
Elle a gagné une médaille d'or lors de la course de 100 mètres.
••••••
|
medal of honor |
a high award for bravery or service
••••••
|
médaille d'honneur
médaille d'honneur
••••••
|
award, trophy, prize, badge, honor
••••••
|
penalty, disqualification
••••••
|
gold medal, silver medal, bronze medal, win a medal, award a medal
••••••
|
Médaille fait référence à ‘métal’ — un prix en métal pour honorer la victoire 🥇
••••••
|
|
📰
••••••
|
/ˈmiːdiə/
noun
(média)
••••••
|
- •••••• |
médias
medias
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the main means of mass communication such as newspapers, television, radio, and the internet
••••••
|
The story quickly spread across the media. |
L'histoire s'est rapidement répandue dans les médias.
L'histoire s'est rapidement repandue dans les medias.
••••••
|
social media |
online platforms used for communication and content sharing
••••••
|
réseaux sociaux
reseaux sociaux
••••••
|
press, news, journalism, broadcasting, communication
••••••
|
silence, secrecy
••••••
|
mass media, social media, media coverage, media attention
••••••
|
Les médias sont les moyens de communication qui diffusent les informations.
••••••
|
|
🏥
••••••
|
/ˈmedɪkəl/
adjective
(médical)
••••••
|
•••••• |
médical
medical
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
relating to the science or practice of medicine
••••••
|
He went for a medical check-up last week. |
Il est allé à un examen médical la semaine dernière.
Il est alle a un examen medical la semaine derniere.
••••••
|
medical condition |
a disease or health issue someone has
••••••
|
condition médicale
condition medicale
••••••
|
clinical, healthcare, therapeutic, medicinal
••••••
|
nonmedical, unhealthy
••••••
|
medical treatment, medical advice, medical center, medical research
••••••
|
Medical, lié à la médecine, comme l'examen médical qu'on fait chez le docteur.
••••••
|
|
💊
••••••
|
/ˈmedɪkeɪt/
verb
(médicater)
••••••
|
•••••• |
médicamenter
médicamenter
••••••
|
medicated
médicaté
••••••
|
medicated
médicaté
••••••
|
medicates
médique
••••••
|
medicating
médicant
••••••
|
to treat with medicine; to give drugs to someone for medical purposes
••••••
|
The doctor will medicate the patient to reduce inflammation.
Le docteur medicinera le patient pour réduire l'inflammation.
••••••
|
Le docteur medicinera le patient pour réduire l'inflammation.
Le docteur medicinera le patient pour réduire l'inflammation.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
treat, dose, prescribe, administer
••••••
|
withhold, deny, refuse, neglect
••••••
|
medicate patient, properly medicate, heavily medicate, daily medicate
••••••
|
Medicamenter: médecine pour les soins médicaux.
••••••
|
|
💊
••••••
|
/ˌmedɪˈkeɪʃən/
noun
(médication)
••••••
|
- •••••• |
médicament
medicament
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a drug or other form of medicine used to treat or prevent disease
••••••
|
The doctor prescribed medication for his headache. |
Le médecin a prescrit des médicaments pour son mal de tête.
Le medecin a prescrit des medicaments pour son mal de tete.
••••••
|
take medication |
to consume prescribed medicine
••••••
|
prendre des médicaments
prendre des medicaments
••••••
|
medicine, drug, remedy, prescription
••••••
|
disease, illness
••••••
|
take medication, prescribe medication, over-the-counter medication, pain medication
••••••
|
Médication est comme médicament - lorsque vous entendez 'Med', pensez à la médecine.
••••••
|