match (match)

noun, verb
/mætʃ/
match / compétition (match / compétition)

Signification

A contest between people or teams; to pair or correspond with something.
to be equal to something; to find something that corresponds to another
Traduction de la signification
Une compétition entre des personnes ou des équipes ; pour correspondre ou être en accord avec quelque chose.
Une compétition entre des personnes ou des équipes ; pour correspondre ou être en accord avec quelque chose.

Phrases d'exemple

The two teams will play a football match tomorrow.

Les deux équipes joueront un match de football demain.
Les deux équipes joueront un match de football demain.

The colors of her dress match perfectly with her shoes.

Les couleurs de sa robe correspondent parfaitement avec ses chaussures.
Les couleurs de sa robe correspondent parfaitement avec ses chaussures.

Expressions d'exemple

perfect match
couple parfait
couple parfait

Synonymes

contest, game, pair, partner, counterpart, correspond, equal, suit, fit
Entrée 1
contest, game, pair, partner, counterpart
Entrée 2
correspond, equal, suit, fit

Antonymes

mismatch, imbalance, differ, clash, contradict
Entrée 1
mismatch, imbalance
Entrée 2
differ, clash, mismatch, contradict

Collocations

football match, match the color, match made in heaven, match colors, match clothes, match expectations, match skills, perfect match
Entrée 1
football match, match the color, match made in heaven
Entrée 2
match colors, match clothes, match expectations, match skills, perfect match

Plus de phrases d'exemple

Did you watch the football match yesterday?

As-tu regardé le match de football hier ?
As-tu regardé le match de football hier ?

On which channel was the football match shown?

Sur quelle chaîne le match de football a-t-il été diffusé ?
Sur quelle chaine le match de football a-t-il ete diffuse ?

They were shocked to lose the match so easily.

Ils ont été choques de perdre le match si facilement.
Ils ont ete choques de perdre le match si facilement.

Will any channel telecast live the match from New York?

Est-ce qu'une chaîne va diffuser en direct le match depuis New York?
Est-ce qu'une chaîne va diffuser en direct le match depuis New York?

Would you be interested for a basketball match on Friday?

Seriez-vous intéressé par un match de basket-ball vendredi ?
Seriez-vous intéressé par un match de basket-ball vendredi ?

When did you return home after the football match was over?

Quand es-tu rentré chez toi après la fin du match de football ?
Quand es-tu rentré chez toi après la fin du match de football?

The match between which two countries will be most enjoyable?

Quel match entre quels deux pays sera le plus agréable?
Quel match entre quels deux pays sera le plus agréable?

I remember the match you played against England. You were so brilliant.

Je me souviens du match que tu as joué contre l'Angleterre. Tu étais tellement brillant.
Je me souviens du match que tu as joué contre l'Angleterre. Tu étais tellement brillant.

I remember the match you played against South Africa. You were so amazing.

Je me souviens du match que vous avez joué contre l'Afrique du Sud. Vous étiez tellement incroyable.
Je me souviens du match que vous avez joué contre l'Afrique du Sud. Vous étiez tellement incroyable.

I remember the match you played against Australia. You were so incredible.

Je me souviens du match que tu as joué contre l'Australie. Tu étais incroyable.
Je me souviens du match que tu as joué contre l'Australie. Tu étais incroyable.

Vocabulaires connexes

a unit of weight equal to 16 ounces or a unit of currency
A collection of historical documents or records; to store or preserve information for future use.
A type of shoe that covers the ankle or higher; to start up a computer system.
A legal permission to do something (noun); to grant such permission (verb).
A bundle of fibers in the body that transmits signals between the brain and other parts; also courag...
A stretch of swampy or boggy ground; as a verb, to entangle or involve someone in a difficult situat...