match (マッチ)

noun, verb
/mætʃ/
試合 / コンペティション (shiai / konpetishon)

意味

A contest between people or teams; to pair or correspond with something.
to be equal to something; to find something that corresponds to another
意味の翻訳
人々またはチーム間の競争;何かと一致または対応するもの。
Hitobito matawa chīmu-kan no kyōsō; nanika to itchi matawa taiō suru mono.

例文

The two teams will play a football match tomorrow.

2つのチームが明日サッカーマッチを行います。
Futatsu no chīmu ga ashita sakkā matchi o okonai masu.

The colors of her dress match perfectly with her shoes.

彼女のドレスの色は彼女の靴と完璧にマッチしています。
Kanojo no doresu no iro wa kanojo no kutsu to kanpeki ni matchi shiteimasu.

表現例

perfect match
完璧なペア
kanpeki na pea

同義語

contest, game, pair, partner, counterpart, correspond, equal, suit, fit
エントリー 1
contest, game, pair, partner, counterpart
エントリー 2
correspond, equal, suit, fit

対義語

mismatch, imbalance, differ, clash, contradict
エントリー 1
mismatch, imbalance
エントリー 2
differ, clash, mismatch, contradict

コロケーション

football match, match the color, match made in heaven, match colors, match clothes, match expectations, match skills, perfect match
エントリー 1
football match, match the color, match made in heaven
エントリー 2
match colors, match clothes, match expectations, match skills, perfect match

その他の例文

Did you watch the football match yesterday?

昨日、サッカーの試合を見ましたか?
Kinō, sakkā no shiai o mimashita ka?

On which channel was the football match shown?

どのチャンネルでサッカーの試合が放送されましたか?
Dono channeru de sakkaa no shiai ga housou saremashita ka?

They were shocked to lose the match so easily.

あんなに簡単に試合に負けて彼らは衝撃を受けました。
Anna ni kantan ni shiai ni makete karera wa shougeki o ukemashita.

Will any channel telecast live the match from New York?

ニューヨークから試合をライブ放送するチャンネルはありますか?
Nyūyōku kara shiai o raibu hōsō suru channeru wa arimasu ka?

Would you be interested for a basketball match on Friday?

金曜日にバスケットボールの試合に興味がありますか?
Kinyōbi ni basukettobōru no shiai ni kyōmi ga arimasu ka?

When did you return home after the football match was over?

サッカーの試合が終わった後、いつ家に帰りましたか?
Sakkā no shiai ga owatta ato, itsu ie ni kaerimashita ka?

The match between which two countries will be most enjoyable?

どの2国間の試合が最も楽しいでしょうか?
Dono 2 kokkukan no shiai ga mottomo tanoshī deshō ka?

I remember the match you played against England. You were so brilliant.

私はあなたがイングランドと対戦した試合を覚えています。あなたはとても素晴らしかった。
Watashi wa anata ga Ingurando to taisen shita shiai o oboeteimasu. Anata wa totemo subarashikatta.

I remember the match you played against South Africa. You were so amazing.

あなたが南アフリカと戦った試合を覚えています。あなたは本当に素晴らしかった。
Anata ga Minami Afurika to tatakatta shiai o oboeteimasu. Anata wa hontōni subarashikatta.

I remember the match you played against Australia. You were so incredible.

オーストラリアに対してあなたがプレイした試合を覚えています。あなたは信じられないほど素晴らしかった。
Oosutoraria ni taishite anata ga purei shita shiai wo oboeteimasu. Anata wa shinjirarenai hodo subarashikatta.

関連語彙

a sheltered or darker area where direct light is blocked; to block light from something
a counter where drinks are served; to prevent or block
a strong feeling of wanting something or wishing for something to happen
a fold in fabric made by doubling the material back upon itself
A formal discussion on a particular topic where opposing arguments are presented.
As a noun: a person who publicly supports or recommends a cause. As a verb: to publicly recommend or...

さらに探索