The Journalist Who Challenged Corruption
Shaheen était un journaliste d’investigation qui a révélé des activités illegal. Son husband soutenait son travail dangereux. Il avait publié plus de hundred histoires. Au lieu de rester silencieux instead, il aimait inquire sur la corruption. Beaucoup ont essayé d’inhibit ses enquêtes. Un insider a fourni des preuves cruciales. Pendant la période interim entre les histoires, il planifiait la prochaine enquête. Il avait un impulse de tout révéler immédiatement. Mais la patience était nécessaire. Shaheen aimait include plusieurs sources pour la vérification. Des imagery provenant de caméras cachées ont prouvé les crimes. Certains fonctionnaires indulge dans le luxe avec de l’argent volé. La corruption inflict des souffrances aux pauvres. Le travail de Shaheen impress les fonctionnaires honnêtes. Les menaces étaient immense – un jour, des assassins l’attendaient près de la zone de landing d’un avion. Shaheen a reçu des menaces concernant la boutique de jewelry de sa femme. Certaines familles puissantes inherit des pratiques corrompues. Hunting la vérité était dangereux. Il a couvert des histoires d’illness causées par la pollution industrielle. Un jour, Shaheen est tombé gravement malade à cause d’un empoisonnement. Largely, sa guérison était due à des soins médicaux rapides. La société civile a déposé une lawsuit contre les coupables. Shaheen est devenu une voix leading pour la liberté de la presse. Pour lui, le meaning du journalisme était de servir le peuple. Il est mentioning que de nombreux jeunes journalistes ont suivi son exemple. Certains criminels portaient des vestes en leather coûteuses. Bien que les preuves aient été recueillies legally, les puissants ont résisté. Des batailles judiciaires lengthy ont suivi. Shaheen voulait équilibrer sa vie married, mais le devoir l’appelait. La tâche semblait massive – la corruption était partout. Il se demandait si ses efforts atteignaient un impact maximum. Un politicien corrompu a gagné la lottery de l’impunité. Mais la loyalty de Shaheen allait à la vérité. Il a utilisé des machines modernes pour ses enquêtes. Le gouvernement a émis un mandate pour la transparence. Peu à peu, le système s’est amélioré. Bien que les progrès aient été limited, ils comptaient. Shaheen a prouvé qu’un journalisme persistant peut défier les systèmes corrompus. Listing ses succès n’était pas son style – son travail parlait de lui-même.
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProMessage phrases Pro
Passer à la version Pro|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
💯
••••••
|
/ˈhʌndrəd/
noun, numeral
(andred)
••••••
|
- •••••• |
cent
sant
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the number 100
••••••
|
There are a hundred students in the hall. |
Il y a cent étudiants dans la salle.
Il y a cent etudiants dans la salle.
••••••
|
hundred percent |
completely; fully
••••••
|
cent pour cent
sant pour sant
••••••
|
century, 100, large number
••••••
|
zero, none
••••••
|
one hundred, hundred percent, hundred times
••••••
|
Cent = 100, cent pour cent = totalement.
••••••
|
|
🎯
••••••
|
/ˈhʌntɪŋ/
noun/verb
(hunting)
••••••
|
- •••••• |
chasse
chasse
••••••
|
- •••••• | - •••••• |
hunts
hunts
••••••
|
hunting
hunting
••••••
|
the activity of chasing and killing wild animals
••••••
|
Hunting is strictly regulated in many countries.
La chasse est strictement régulée dans de nombreux pays.
••••••
|
La chasse est strictement régulée dans de nombreux pays.
La chasse est strictement régulée dans de nombreux pays.
••••••
|
house-hunting
recherche de maison
••••••
|
the act of searching for a house to live in
••••••
|
recherche de maison
recherche de maison
••••••
|
pursuing, tracking, chasing, stalking
••••••
|
protecting, preserving
••••••
|
go hunting, hunting season, hunting ground
••••••
|
Hunting signifie chasse — Hunt est comme chasse.
••••••
|
|
👨👩👧
••••••
|
/ˈhʌzbənd/
noun
(hasbænd)
••••••
|
- •••••• |
mari
mari
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A married man regarded in relation to his spouse.
••••••
|
Her husband is very supportive of her career. |
Son mari est très soutenant de sa carrière.
Son mari est tres soutenant de sa carriere.
••••••
|
good husband |
A caring, responsible, and supportive spouse.
••••••
|
bon mari
bon mari
••••••
|
spouse, partner, mate, groom, consort
••••••
|
wife, bachelor, single
••••••
|
loving husband, devoted husband, husband and wife
••••••
|
Husband signifie 'House Band' - le mari garde la maison ensemble.
••••••
|
|
🚫
••••••
|
/ɪˈliː.ɡəl/
adjective
(ilégal)
••••••
|
- •••••• |
illégal
illegal
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Not allowed by law; unlawful.
••••••
|
It is illegal to drive without a valid license. |
Il est illégal de conduire sans une licence valide.
Il est illégal de conduire sans une licence valide.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
unlawful, criminal, forbidden, prohibited, illicit
••••••
|
legal, lawful, legitimate
••••••
|
illegal activity, illegal trade, illegal immigrant, illegal action
••••••
|
illegal signifie non autorisé par la loi, donc → illégal.
••••••
|
|
🩺
••••••
|
/ˈɪlnəs/
noun
(ilness)
••••••
|
- •••••• |
maladie
maladie
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A condition of being unwell or suffering from a disease.
••••••
|
She missed school due to a serious illness.
Elle a manqué l'école à cause d'une grave maladie.
••••••
|
Elle a manqué l'école à cause d'une grave maladie.
Elle a manqué l'école à cause d'une grave maladie.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
sickness, disease, ailment, disorder
••••••
|
health, wellness
••••••
|
chronic illness, mental illness, recover from illness, illness symptoms
••••••
|
Illness = maladie. 'Ill' et 'ness' signifiant être malade.
••••••
|
|
🎨
••••••
|
/ˈɪmɪdʒəri/
noun
(iméjéri)
••••••
|
- •••••• |
imagerie
imajeri
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
visually descriptive or figurative language, especially in a literary work
••••••
|
The poet's use of imagery brought the scene to life.
L'utilisation de l'imagerie par le poète a donné vie à la scène.
••••••
|
L'utilisation de l'imagerie par le poète a donné vie à la scène.
L'utilisation de l'imagerie par le poète a donné vie à la scène.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
pictures, symbols, representations, depictions
••••••
|
literal, plain
••••••
|
vivid imagery, rich imagery, descriptive imagery
••••••
|
Imaginez des images dans un poème.
••••••
|
|
🏔️
••••••
|
/ɪˈmens/
adjective
(imens)
••••••
|
- •••••• |
immense; colossal; énorme
immense; colossal; énorme
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
extremely large or great; huge
••••••
|
The immense mountain range stretched across the horizon. |
La chaîne de montagnes immense s'étendait à travers l'horizon.
La chaîne de montagnes immense s'étendait à travers l'horizon.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
huge, enormous, vast, colossal
••••••
|
tiny, small, minute, insignificant
••••••
|
immense pressure, immense wealth, immense popularity
••••••
|
Une immense vague de bonheur envahit l'horizon.
••••••
|
|
✨
••••••
|
/ɪmˈprɛs/
verb
(impréss)
••••••
|
- •••••• |
impressionner
impressionner
••••••
|
impressed
impréssé
••••••
|
impressed
impréssé
••••••
|
impresses
imprésses
••••••
|
impressing
impréssant
••••••
|
to cause someone to feel admiration or respect
••••••
|
Her speech managed to impress the audience.
Son discours a réussi à impressionner le public.
••••••
|
Son discours a réussi à impressionner le public.
Son discours a réussi à impressionner le public.
••••••
|
make an impression
laisser une impression
••••••
|
to have a strong effect on someone
••••••
|
laisser une impression
laisser une impression
••••••
|
amaze, astonish, inspire, move, influence
••••••
|
bore, disappoint, discourage
••••••
|
impress deeply, impress someone, impress with, fail to impress
••••••
|
Quand tu impressionnes quelqu'un, on dit souvent 'impressionnant' – impressionner
••••••
|
|
⚡
••••••
|
/ˈɪmpʌls/
noun
(impuls)
••••••
|
- •••••• |
impulsion
impulsion
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a sudden strong desire or urge to act without thinking
••••••
|
He bought the watch on impulse without planning to. |
Il a acheté la montre sur un coup de tête sans planifier.
Il a acheté la montre sur un coup de tête sans planifier.
••••••
|
impulse buying |
purchasing things spontaneously without prior thought
••••••
|
achat impulsif
achat impulsif
••••••
|
urge, instinct, drive, compulsion, motivation
••••••
|
restraint, hesitation, caution
••••••
|
impulse control, sudden impulse, natural impulse, strong impulse
••••••
|
Impulse = agir impulsivement, acheter quelque chose soudainement ! ⚡
••••••
|
|
➕
••••••
|
/ɪnˈkluːd/
verb
(inkloud)
••••••
|
•••••• |
inclure
inclure
••••••
|
included
inclus
••••••
|
included
inclus
••••••
|
includes
inclut
••••••
|
including
incluant
••••••
|
to make something part of a whole or group
••••••
|
The package includes free breakfast.
Le paquet inclut le petit déjeuner gratuit.
••••••
|
Le paquet inclut le petit déjeuner gratuit.
Le paquet inclut le petit déjeuner gratuit.
••••••
|
include in
inclure dans
••••••
|
to add as a part of something
••••••
|
inclure dans
inclure dans
••••••
|
contain, involve, comprise, encompass, cover
••••••
|
exclude, omit
••••••
|
include details, include items, include features
••••••
|
Inclure signifie ajouter, comme ajouter un nom à une liste de classe
••••••
|
|
🍫
••••••
|
/ɪnˈdʌldʒ/
verb
(in-dulj)
••••••
|
- •••••• |
se livrer
se livrer
••••••
|
indulged
in-duljd
••••••
|
indulged
in-duljd
••••••
|
indulges
in-dulje
••••••
|
indulging
in-duljing
••••••
|
to allow oneself to enjoy something enjoyable, often excessively
••••••
|
He indulged in a piece of chocolate cake after dinner.
Il s'est adonné à un morceau de gâteau au chocolat après le dîner.
••••••
|
Il s'est adonné à un morceau de gâteau au chocolat après le dîner.
Il s'est adonné à un morceau de gâteau au chocolat après le dîner.
••••••
|
indulge in
s'adonner à
••••••
|
to take pleasure in doing something
••••••
|
se livrer à
se livrer à
••••••
|
pamper, spoil, gratify, satisfy, entertain
••••••
|
restrain, deny, refuse
••••••
|
indulge in, indulge yourself, indulge a habit, indulge desire
••••••
|
Indulge, c'est comme se livrer à un gâteau au chocolat – prendre plaisir dans un excès de douceur.
••••••
|
|
⚡
••••••
|
/ɪnˈflɪkt/
verb
(infliger)
••••••
|
- •••••• |
infliger
infliger
••••••
|
inflicted
infligé
••••••
|
inflicted
infligé
••••••
|
inflicts
inflige
••••••
|
inflicting
infligeant
••••••
|
to cause something unpleasant or painful to be suffered by someone or something
••••••
|
The storm inflicted considerable damage to the city.
La tempête a infligé des dégâts considérables à la ville.
••••••
|
La tempête a infligé des dégâts considérables à la ville.
La tempête a infligé des dégâts considérables à la ville.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
impose, cause, administer, bring about
••••••
|
relieve, soothe
••••••
|
inflict harm, inflict pain, inflict damage
••••••
|
Inflict sounds like 'In flick' – imagine a flick causing harm!
••••••
|
|
🏠
••••••
|
/ɪnˈhɛrɪt/
verb
(inérit)
••••••
|
•••••• |
hériter
hériter
••••••
|
inherited
inérité
••••••
|
inherited
inérité
••••••
|
inherits
inérites
••••••
|
inheriting
inérant
••••••
|
to receive property, money, or traits from someone after their death or from ancestors
••••••
|
She inherited her father's house after his death.
Elle a hérité de la maison de son père après sa mort.
••••••
|
Elle a hérité de la maison de son père après sa mort.
Elle a hérité de la maison de son père après sa mort.
••••••
|
inherit the earth
hériter de la terre
••••••
|
to gain control or possession of the world or land, often used metaphorically
••••••
|
hériter de la terre
hériter de la terre
••••••
|
receive, acquire, obtain, succeed, derive
••••••
|
lose, forfeit, give up
••••••
|
inherit property, inherit money, inherit traits, inherit wealth
••••••
|
Inherit signifie in (dedans) + heritage (héritage) — dedans heritage signifie hériter.
••••••
|
|
⛔
••••••
|
/ɪnˈhɪbɪt/
verb
(in-hi-bit)
••••••
|
•••••• |
inhiber
inhiber
••••••
|
inhibited
in-hi-bité
••••••
|
inhibited
in-hi-bité
••••••
|
inhibits
in-hi-bits
••••••
|
inhibiting
in-hi-bitant
••••••
|
To hinder, restrain, or prevent an action or process.
••••••
|
Fear can inhibit creativity.
La peur peut inhiber la créativité.
••••••
|
La peur peut inhiber la créativité.
La peur peut inhiber la créativité.
••••••
|
socially inhibited
socialement inhibé
••••••
|
Being shy or unable to act freely in social situations.
••••••
|
socialement inhibé
socialement inhibé
••••••
|
restrain, hinder, prevent, obstruct, suppress
••••••
|
encourage, promote, allow
••••••
|
inhibit growth, inhibit development, inhibit progress
••••••
|
Inhibit (in + habit) signifie inhiber, se laisser inhiber par un manque d'habitude.
••••••
|
|
❓
••••••
|
/ɪnˈkwaɪər/
verb
(inquire)
••••••
|
•••••• |
demander
demander
••••••
|
inquired
inquired
••••••
|
inquired
inquired
••••••
|
inquires
inquires
••••••
|
inquiring
inquiriant
••••••
|
To ask for information; to investigate.
••••••
|
She inquired about the details of the job.
elle a demandé des détails sur le travail.
••••••
|
Elle a demandé des détails sur le travail.
Elle a demande des details sur le travail.
••••••
|
inquire within
inquire within
••••••
|
A phrase used in advertisements, meaning ask inside for more information.
••••••
|
demander à l'intérieur
demander a l'interieur
••••••
|
ask, question, investigate, probe, query
••••••
|
ignore, neglect
••••••
|
inquire about, inquire into, inquire within, inquire further
••••••
|
Inquire = Demander à l'intérieur – une question à poser à l'intérieur d'un lieu.
••••••
|
|
👤
••••••
|
/ɪnˈsaɪdə/
noun
(insaidèr)
••••••
|
- •••••• |
initié
initie
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person within a group or organization who has access to confidential information
••••••
|
He was an insider who knew all the company's secrets. |
Il était un initié qui connaissait tous les secrets de l'entreprise.
Il etait un initie qui connaissait tous les secrets de l'entreprise.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
member, participant, confidant, informant
••••••
|
outsider, stranger
••••••
|
company insider, political insider, insider knowledge
••••••
|
Initié, celui qui connaît les secrets internes
••••••
|
|
🔄
••••••
|
/ɪnˈstɛd/
adverb
(instɛd)
••••••
|
- •••••• |
à la place de
a la place de
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
As an alternative or substitute.
••••••
|
She didn’t buy the dress; instead, she chose a pair of shoes.
Elle n'a pas acheté la robe; à la place, elle a choisi une paire de chaussures.
••••••
|
Elle n'a pas acheté la robe; à la place, elle a choisi une paire de chaussures.
Elle n'a pas acheté la robe; à la place, elle a choisi une paire de chaussures.
••••••
|
instead of
à la place de
••••••
|
In place of.
••••••
|
à la place de
a la place de
••••••
|
alternatively, rather, otherwise, as a substitute
••••••
|
as well, together, along
••••••
|
chose instead, instead of, use instead, prefer instead
••••••
|
Instead signifie changer de choix, comme choisir des chaussures à la place d'une robe.
••••••
|
|
⏳
••••••
|
/ˈɪntərɪm/
noun
(intérim)
••••••
|
•••••• |
intérimaire
interimaire
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a temporary or provisional period before something permanent is established
••••••
|
She was appointed as the interim manager until a permanent replacement was found. |
Elle a été nommée directrice intérimaire jusqu'à ce qu'un remplaçant permanent soit trouvé.
Elle a été nommée directrice intérimaire jusqu'à ce qu'un remplaçant permanent soit trouvé.
••••••
|
in the interim |
for the time being; temporarily
••••••
|
dans l'intérim
dans l'intérim
••••••
|
temporary, provisional, acting, short-term
••••••
|
permanent, lasting
••••••
|
interim period, interim manager, interim report, in the interim
••••••
|
Interim vient de ‘inter’ – entre deux situations, temporaire
••••••
|
|
💍
••••••
|
/ˈdʒuːəlri/
noun
(ʒwɛlʁi)
••••••
|
- •••••• |
bijoux
bijou
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
personal ornaments such as necklaces, rings, or bracelets that are typically made from precious metals and stones
••••••
|
She wore gold jewelry at the wedding.
Elle portait des bijoux en or lors du mariage.
••••••
|
Elle portait des bijoux en or lors du mariage.
Elle portait des bijoux en or lors du mariage.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
ornaments, gems, accessories, trinkets, adornments
••••••
|
plainness, simplicity
••••••
|
gold jewelry, silver jewelry, wear jewelry, fine jewelry, handmade jewelry
••••••
|
Les bijoux sont faits de pierres précieuses et brillent comme l’or, aussi précieux que des étoiles.
••••••
|
|
🛬
••••••
|
/ˈlændɪŋ/
noun
(landing)
••••••
|
- •••••• |
atterrissage
atterrissage
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the act of coming down to the ground or a surface from the air
••••••
|
The plane made a smooth landing on the runway. |
L'avion a effectué un atterrissage en douceur sur la piste.
L'avion a effectué un atterrissage en douceur sur la piste.
••••••
|
crash landing |
an emergency or rough landing of an aircraft
••••••
|
atterrissage d'urgence
atterrissage d'urgence
••••••
|
arrival, touchdown, descent, docking, approach
••••••
|
takeoff, departure
••••••
|
safe landing, rough landing, landing gear, landing strip
••••••
|
Landing, c’est atterrir, comme quand un avion atterrit et tout le monde dit ‘nous voilà sur terre !’
••••••
|